PEEL Shopping
Open source ecommerce : PEEL Shopping
admin_fr.php
Go to the documentation of this file.
1 <?php
2 // This file should be in UTF8 without BOM - Accents examples: éèê
3 // +----------------------------------------------------------------------+
4 // | Copyright (c) 2004-2015 Advisto SAS, service PEEL - contact@peel.fr |
5 // +----------------------------------------------------------------------+
6 // | This file is part of PEEL Shopping 8.0.0, which is subject to an |
7 // | opensource GPL license: you are allowed to customize the code |
8 // | for your own needs, but must keep your changes under GPL |
9 // | More information: https://www.peel.fr/lire/licence-gpl-70.html |
10 // +----------------------------------------------------------------------+
11 // | Author: Advisto SAS, RCS 479 205 452, France, https://www.peel.fr/ |
12 // +----------------------------------------------------------------------+
13 // $Id: admin_fr.php 47186 2015-10-05 14:54:56Z sdelaporte $
14 if (!defined('IN_PEEL')) {
15  die();
16 }
17 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES"] = "Catégories";
18 $GLOBALS["STR_ADMIN_ACTION"] = "Action";
19 $GLOBALS["STR_ADMIN_ACTIVATE"] = "Activer";
20 $GLOBALS["STR_ADMIN_ACTIVATED"] = "Activé";
21 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADD_EMPTY_LINE"] = "Ajouter une ligne vierge";
22 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADD"] = "Ajouter";
23 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_ACTIONS"] = "Actions";
24 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_ALL_LIST"] = "Liste des actions de modération";
25 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_CALLS_EXPLAIN"] = "La gestion des appels téléphoniques entrants / sortants est administrable dans l'édition d'un compte utilisateur";
26 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_CALLS_LIST"] = "Liste des appels téléphoniques";
27 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_CONCERNED_ACCOUNT"] = "Compte concerné";
28 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_DATA"] = "Données / Raison / Remarque";
29 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_DATE_ACTION_TYPE"] = "Type d'action";
30 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_DELETE_ACTION"] = "Supprimer les actions";
31 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_MODERATOR"] = "Modérateur";
32 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_MSG_DELETED_OK"] = "L'action de modération a été effacée.";
33 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_NO_ACTION_FOUND"] = "Aucune action de modération trouvée.";
34 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_NO_MODERATOR_WITH_ACTIONS_FOUND"] = "Aucun modérateur ayant accompli une action n'a été trouvé";
35 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_TEMPLATE"] = "TEMPLATE";
36 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMIN_ACTIONS_TITLE"] = "Actions de modération";
37 $GLOBALS["STR_ADMIN_AUTOCOMPLETE_ORDER_ADRESSES"] = "Utiliser l'adresse postale de l'utilisateur pour compléter les adresses de facturation et de livraison";
38 $GLOBALS["STR_ADMIN_ADMINISTRATOR"] = "Administrateur";
39 $GLOBALS["STR_ADMIN_ALL_CATEGORIES"] = "Toutes les catégories";
40 $GLOBALS["STR_ADMIN_ALL_ORDERS"] = "Toutes les commandes";
41 $GLOBALS["STR_ADMIN_ALL_PRODUCTS"] = "Tous les produits";
42 $GLOBALS["STR_ADMIN_ALL"] = "Tous";
43 $GLOBALS["STR_ADMIN_ALL_SITES"] = "Tous les sites";
44 $GLOBALS["STR_ADMIN_ANY"] = "Peu importe";
45 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLE_SHORT_DESCRIPTION"] = "Chapô rapide (pourra apparaître dans les listes, avec lien pour accéder à la version complète)";
46 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_ALL"] = "Tous les articles";
47 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_ARTICLES_LIST"] = "LISTE DES ARTICLES";
48 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_CATEGORIE"] = "Rubrique";
49 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_COMPLETE_TEXT"] = "Texte complet de l'article";
50 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_CREATE_CATEGORY_FIRST"] = "Vous devez d'abord créer une rubrique";
51 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_ERR_CHOOSE_ONE_CATEGORIE"] = "Vous devez choisir au moins une rubrique pour cet article.";
52 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_ERR_NOT_FOUND"] = "Aucun article trouvé ayant pour id n°%s";
53 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_FORM_ADD_BUTTON"] = "Ajouter cet article";
54 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_FORM_ADD"] = "Ajouter un article";
55 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_FORM_MODIFY"] = "Modifier l'article";
56 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_IS_ON_ROLLOVER"] = "Afficher dans le bloc \"Articles à la une\"";
57 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_IS_ON_RESELLER"] = "Cet article est réservé aux revendeurs";
58 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_MSG_CREATED_OK"] = "L'article %s a été créé.";
59 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_MSG_DELETED"] = "L'article %s a été effacé.";
60 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_NOTHING_FOUND_FOR_LANG"] = "Aucun article enregistré dans la base pour la langue";
61 $GLOBALS["STR_ADMIN_ARTICLES_TITLE"] = "Gérer les articles";
62 $GLOBALS["STR_ADMIN_ASKED_STATUS"] = "Statut demandé";
63 $GLOBALS["STR_ADMIN_AT_ROOT"] = "A la racine";
64 $GLOBALS["STR_ADMIN_ATTRIBUTE"] = "Attribut";
65 $GLOBALS["STR_ADMIN_ATTRIBUT_STYLE_LINK"] = "Lien vers le moteur de recherche";
66 $GLOBALS["STR_ADMIN_AUTHOR"] = "Auteur";
67 $GLOBALS["STR_ADMIN_AVIS"] = "Avis";
68 $GLOBALS["STR_ADMIN_BACKGROUND_COLOR_FOR_MENU"] = "Couleur de fond du menu au format #RRVVBB (exemple : bleu => #0000FF)";
69 $GLOBALS["STR_ADMIN_BACKGROUND_COLOR"] = "Couleur de fond de page au format #RRVVBB (exemple : gris => #EEEEEE)";
70 $GLOBALS["STR_ADMIN_BEGIN_DATE"] = "Date de début";
71 $GLOBALS["STR_ADMIN_BILL_TOTALS"] = "TOTAUX";
72 $GLOBALS["STR_ADMIN_CASE_NOT_FORECASTED"] = "Cas non prévu";
73 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_ADD_PRODUCT"] = "Ajouter un produit";
74 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_ADD_SUBCATEGORY"] = "Ajouter une sous-catégorie";
75 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_CREATE"] = "Ajouter une catégorie";
76 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DELETE_CATEGORY"] = "Supprimer la catégorie";
77 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISCOUNT_APPLY_TO_SONS_EXPLAIN"] = "Les remises actuellement définies dans les catégories filles seront alors remplacées par celle-ci.";
78 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISCOUNT_APPLY_TO_SONS"] = "Appliquer aux catégories filles";
79 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISCOUNT_IN_CATEGORY"] = "Remise appliquée sur la catégorie";
80 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISPLAY_IN_CARROUSEL"] = "Afficher les produits de cette catégorie dans le carrousel";
81 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISPLAY_MODE"] = "Type d'affichage des produits de la catégorie";
82 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_ERR_NOT_FOUND"] = "Aucune catégorie trouvée ayant pour id n°%s";
83 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_FORM_ADD_BUTTON"] = "Ajouter cette catégorie";
84 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_FORM_MODIFY"] = "Modifier la catégorie";
85 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_LIST_TITLE"] = "Liste des catégories";
86 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_LOT_PRICE"] = "Remise par lot (différentes remises en fonction des quantités commandées)";
87 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_MSG_CREATED_OK"] = "La catégorie %s a été ajoutée avec succès.";
88 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_MSG_DELETED"] = "La catégorie %s a été effacée. Tous ses produits et sous-catégories ont été réassignés à la catégorie parente %s.";
89 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_PARENT"] = "Catégorie parente";
90 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_TITLE"] = "Gérer les catégories";
91 $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_TO_EXCLUDE"] = "Gérer les catégories à exclure";
92 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_ADD"] = "Ajouter des Conditions Générales de Vente";
93 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_NO_FOUND"] = "Aucune Condition Générale de Vente ne figure dans la base";
94 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_UPDATE"] = "Mettre à jour des Conditions Générales de Vente";
95 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_TITLE"] = "Conditions Générales de Vente";
96 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_CREATED"] = "Conditions Générales de Vente créées";
97 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_ERR_TITLE_EMPTY"] = "Vous devez insérer un titre %s pour vos Conditions Générales de Vente";
98 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_FORM_EXPLAIN"] = "Modifier les Conditions Générales de Vente (OBLIGATOIRES DANS LE CADRE DE LA LOI SUR L'ECONOMIE NUMERIQUE)";
99 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_MSG_UPDATED_OK"] = "La mise à jour de vos Conditions Générales de Vente a été effectuée.";
100 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_TEXT"] = "Texte complet des Conditions Générales de Vente";
101 $GLOBALS["STR_ADMIN_CGV_TITLE"] = "Gérer les conditions de vente";
102 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHART_DATA_AGE_TITLE"] = "Age des inscrits";
103 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHART_DATA_MESSAGES_CATEGORIES_TITLE"] = "Catégories des %s messages";
104 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHART_DATA_MESSAGES_NUMBER_TITLE"] = "Répartition par jour des %s messages";
105 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHART_DATA_USERS_BY_COUNTRY"] = "Répartition des utilisateurs par pays";
106 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHART_DATA_USERS_BY_SEX"] = "Répartition H/F";
107 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHECK_ALL"] = "Tout cocher";
108 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHOOSE_FAVORITE_CATEGORIES"] = "Choisissez les 3 catégories favorites parmi les catégories proposées.";
109 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHOOSE_SITE_TO_MODIFY"] = "Choisir un site à administrer (il sera possible d'éditer uniquement le contenu du site sélectionné)";
110 $GLOBALS["STR_ADMIN_CHOOSE_SEARCH_CRITERIA"] = "Choisir vos critères de recherche";
111 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_EMPTY_CACHE_EXPLAIN"] = "Le dossier de cache contient ce qui est stocké par l'objet Cache : liste des catégories, contenus des espaces publicitaires, etc. Vider ce répertoire permet notamment de voir instantanément les bannières mises à jour ou les nouvelles catégories.";
112 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_EMPTY_CACHE"] = "Vider le dossier de cache";
113 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_ENLIGHTEN_IMAGE"] = "Eclaircir l'image";
114 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_ERR_EMPTY_QUALITY"] = "taux de qualité vide";
115 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_ERR_OPEN_DIRECTORY"] = "Erreur dans l'ouverture du repertoire";
116 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_ERR_QUALITY"] = "Veuillez saisir uniquement un entier pour le taux de qualité";
117 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_MINIMAL_SIZE"] = "Taille minimale";
118 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_MSG_FILES_DELETED"] = "Un total de %s fichiers ont été supprimés.";
119 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_MSG_IMAGES_OPTIMIZED_OK"] = "Un total de %s images ont été retravaillées.";
120 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_OPTIMIZE_IMAGES_EXPLAIN"] = "Vous pouvez ci-dessous modifier les images JPEG (.jpg ou .jpeg) d'un répertoire sans changer leur nom. Il n'est pas récursif (ne traite pas les sous-répertoires). NB : FAITES UN BACKUP DU DOSSIER AVANT D'APPLIQUER CE SCRIPT";
121 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_QUALITY_LABEL"] = "Veuillez saisir un nombre compris entre 1 et 100 inclue pour le taux de qualité";
122 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_QUALITY"] = "Taux de qualité des images";
123 $GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_TITLE"] = "Nettoyage de dossiers";
124 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODE"] = "Code";
125 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ADD_CODE_PROMO_HEADER"] = "AJOUTER UN CODE PROMOTIONNEL";
126 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ALREADY_USED"] = "Ce code a déjà été utilisé au total : %s fois depuis sa création";
127 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_CREATE_AMOUNT_REBATE"] = "Ajouter un code promotionnel en";
128 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_CREATE_PERCENTAGE_REBATE"] = "Ajouter un code promotionnel en %";
129 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_CREATE"] = "Ajouter un code promotionnel";
130 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ERR_ALREADY_EXISTS"] = "Le code promo <b>%s</b> existe déjà.";
131 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ERR_ALREADY_SENT"] = "L'utilisateur %s possède déjà le code promo %s";
132 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ERR_DELETED"] = "Le code promotionnel %s a été effacé.";
133 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ERR_FIRST_CREATE_CODE_PROMO"] = "Vous devez d'abord créer un code promo";
134 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ERR_NO_CODE_SELECTED"] = "Aucun code promo n'a été sélectionné";
135 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ERR_NO_USER_SELECTED"] = "Aucun utilisateur n'a été sélectionné";
136 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_ERR_NOT_FOUND"] = "Le code promo n'a pas été trouvé.";
137 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_LIST_TITLE"] = "LISTE DES CODES PROMOTIONNELS";
138 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_MIN_EXPLAIN"] = "total TTC des produits commandés";
139 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_MIN"] = "A partir de (en %s)";
140 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_MSG_CREATED_OK"] = "Le code promo <b>%s</b> a été créé.";
141 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_MSG_MODIFY_OK"] = "Les changements apportés au code promo %s ont bien été pris en compte.";
142 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_MSG_SENT_OK"] = "Le code promo %s a été envoyé à %s à l'adresse %s";
143 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_NB_FORECASTED_EXPLAIN"] = "zéro pour une utilisation illimitée";
144 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_NB_FORECASTED"] = "Nombre maximal d'utilisations au total, tous utilisateurs confondus";
145 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_NB_USED_PER_CLIENT_EXPLAIN"] = "zéro pour une utilisation illimitée";
146 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_NB_USED_PER_CLIENT"] = "Nombre maximal d'utilisations pour chaque utilisateur";
147 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_NOT_FOUND"] = "Aucun code promotionnel ne figure dans la base.";
148 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_PERCENT"] = "Remise (en %)";
149 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_SELECT_TO_SEND"] = "Sélectionnez le code promo à envoyer";
150 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_SEND_BY_EMAIL_SUBTITLE"] = "Envoyer un code promo à l'utilisateur";
151 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_SEND_BY_EMAIL_TITLE"] = "Envoi d'un code promo à un utilisateur";
152 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_SEND_BY_EMAIL"] = "Envoyer ce code promo par email";
153 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_STATUS"] = "Etat du code";
154 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_TITLE"] = "Gestion des codes promotionnels";
155 $GLOBALS["STR_ADMIN_CODES_PROMOS_VALUE"] = "Remise (en %s)";
156 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ADD_PRODUCTS_TO_ORDER"] = "Ajouter des produits à cette commande";
157 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ADD_LINE_TO_ORDER"] = "La ligne a été ajoutée";
158 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_AFFILIATE_COMMISSION_PAYMENT_STATUS_DONE"] = "Paiement effectué";
159 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_AFFILIATE_COMMISSION_PAYMENT_STATUS_TO_COME"] = "Paiement à venir";
160 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_AFFILIATE_COMMISSION_PAYMENT_STATUS"] = "Statut de paiement affilié";
161 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_AFFILIATE_COMMISSION"] = "Commission à reverser à l'affilié";
162 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_AFFILIATE_RELATED_TO_ORDER"] = "Affilié associé à cette commande";
163 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_AFFILIATION_MODULE_MISSING"] = "Module affiliation absent. La liste des commandes standard est affiché.";
164 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ALREADY_DOWNLOADED_DELETE_LINK_TEXT"] = "Cliquez ici pour les effacer";
165 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_AND_STOCKS_UPDATED"] = "et stocks recalculés.";
166 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ATTRIBUTED"] = "Attribués";
167 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_BILL_ADDRESS_EXPLAIN"] = "Si une adresse email est renseignée pour cette commande, et que cette adresse ne correspond pas à un utilisateur existant, un utilisateur sera automatiquement créé.";
168 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_BILL_NUMBER_EXPLAIN"] = "Les valeurs de type [colonne] dans le numéro de facture seront remplies après la création de cette commande.";
169 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_BILL_NUMBER"] = "Numéro de la facture";
170 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_CANCELED"] = "Annulés";
171 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_CLIENT_INFORMATION"] = "Informations client";
172 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_CLIENT_UPDATED_ICON_EXPLAIN"] = "indique les commandes pour lesquelles le compte client a été mis à jour depuis la date de commande";
173 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_COUPON_USED"] = "Code promotionnel utilisé";
174 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_CREATE"] = "Création d'une commande";
175 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_CREATE_OR_UPDATE_TITLE"] = "Créer ou modifier une commande";
176 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_CURRENCY_EXCHANGE_USED"] = "Taux de change appliqué à la commande (par rapport à %s)";
177 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_DOWNLOADS_LIST_TITLE"] = "Liste des téléchargements en cours";
178 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_FIANET_FUNCTIONS"] = "FONCTIONNALITÉ SERVICE D'ANALYSE DES COMMANDES FIANET";
179 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_FIANET_UPDATE"] = "Mettre à jour les statuts d'états de validation Fianet (cette opération peut prendre plusieurs secondes)";
180 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_GIFT_POINTS"] = "Attribution des points cadeaux";
181 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_GIVE_CREDIT"] = "Attribuer l'avoir";
182 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_INCLUDING_CREDIT_NOTE"] = "dont Avoir";
183 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_INCLUDING_DISCOUNT"] = "dont Remise";
184 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_INFORMATION_ON_THIS_ORDER"] = "Informations sur cette commande";
185 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_LINK_ORDER_SUMMARY"] = "Voir le résumé de cette commande";
186 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_MSG_AVOIR_SENT_BY_EMAIL_OK"] = "L'avoir de %s a été attribué au compte client %s<br />Il lui a été transmis par email.";
187 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_MSG_PURCHASE_ORDER_SENT_BY_EMAIL_OK"] = "Le bon de commande avec demande de paiement a bien été envoyé par email.";
188 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_NO_DOWLOAD_ORDER_FOUND"] = "Aucune commande de produits numériques enregistrée dans la base.";
189 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_NO_ORDER_FOUND"] = "Aucune commande trouvée.";
190 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_NO_ORDER_WITH_ID_FOUND"] = "Commande N°%s non trouvée";
191 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_NOT_ATTRIBUTED"] = "Non attribués";
192 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_OPEN_IN_BROWSER"] = "Ouvrir dans le navigateur";
193 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_OR_ADD_PRODUCT_WITH_FAST_SEARCH"] = "ou ajouter un produit en faisant une recherche rapide";
194 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDER_AUTHOR_EMAIL"] = "Email de l'auteur de la commande";
195 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDER_CREATED"] = "Commande créée";
196 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDER_DATE"] = "Commande passée le";
197 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDER_EMITTED_BY_GODCHILD"] = "Cette commande a été obtenue par l'un des filleuls du compte";
198 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDER_STATUS_UPDATED"] = "Le statut des commandes a été mis à jour.";
199 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDER_TOTAL"] = "Montant de la commande";
200 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDER_UPDATED"] = "Commande mise à jour";
201 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDERED_PRODUCT"] = "Produit commandé";
202 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDERED_PRODUCTS_LIST"] = "Liste des produits commandés";
203 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDERS_FOUND_COUNT"] = "Nombre de commandes trouvées";
204 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_PAYMENT_DATE"] = "Date de paiement de la facture";
205 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_DELIVERY_DATE"] = "Date de livraison de la commande";
206 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_INVOICE_DATE"] = "Date de création de la facture";
207 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_ORDER_DATE"] = "Date de création de la commande";
208 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_PAYMENT_MEAN_EXPLAIN"] = "Les moyens de paiement sont indisponibles pour cette commande, car le montant est égal à zéro";
209 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_PRICES_MUST_BE_IN_ORDER_CURRENCY"] = "Les prix doivent être exprimés dans la devise choisie.";
210 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_PRODUCT_LISTED_PRICE"] = "Prix unitaire avant réduction";
211 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_PRODUCT_NAME"] = "Libellé du produit";
212 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SEND_BY_EMAIL_CONFIRM"] = "Voulez-vous vraiment envoyer cette demande de paiement par email ?";
213 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SEND_DOWNLOAD_LINK"] = "Envoi de l'email de téléchargement";
214 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SEND_PDF_BILL_BY_EMAIL_CONFIRM"] = "Voulez-vous vraiment envoyer cette facture ?";
215 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SEND_PDF_BILL_BY_EMAIL"] = "Envoyer la facture PDF au client par email";
216 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SEND_PDF_PROFORMA_BY_EMAIL_CONFIRM"] = "Voulez-vous vraiment envoyer cette facture proforma ?";
217 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SEND_PDF_PROFORMA_BY_EMAIL"] = "Envoyer la facture proforma PDF par email au client";
218 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SEND_PDF_QUOTATION_BY_EMAIL_CONFIRM"] = "Voulez-vous vraiment envoyer ce devis ?";
219 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SEND_PDF_QUOTATION_BY_EMAIL"] = "Envoyer le devis PDF au client par email";
220 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SHIPPING_ADDRESS"] = "Adresse de livraison (si différente de l'adresse de facturation)";
221 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SHIPPING_COST_EXPLAIN"] = "Effacez le coût pour recalcul automatique à la validation du formulaire";
222 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SMALL_ORDERS_OVERCOST"] = "Frais sur petites commandes";
223 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_SPONSORSHIP_MODULE"] = "MODULE DE PARRAINAGE";
224 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_STOCK_RECREDIT"] = "Attention : Le stock sera recrédité";
225 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_THANK_SPONSOR_WITH_CREDIT_EXPLAIN"] = "Cet avoir sera ajouté à l'avoir en cours.";
226 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_THANK_SPONSOR_WITH_CREDIT_OF"] = "Pour récompenser le parrain, vous pouvez lui attribuer un avoir de";
227 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_TRACKING_NUMBER"] = "Numéro de tracking du colis";
228 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_UPDATED_STATUS_FOR_SELECTION"] = "Modifier le statut des commandes cochées";
229 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_VAT_INTRACOM"] = "Numéro de TVA Intracommunautaire du client";
230 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_WARNING_ALREADY_DOWNLOADED"] = "Attention, le serveur contient des fichiers déjà téléchargés.";
231 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_WARNING_EDITION_NOT_ALLOWED"] = "Conformément à la <a href=\"{$GLOBALS['administrer_url']}/sites.php#a_keep_old_orders_intact\">configuration du site</a>, cette commande est trop ancienne pour être éditée afin de préserver la cohérence des comptes déjà clos";
232 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_WITH_PARTIAL_AMOUNT"] = "avec demande de paiement partiel de";
233 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_CONTACT_PLANIFIED_CREATED_OK"] = "Planification de contact insérée.";
234 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_CONTACT_PLANIFIED_DELETED_OK"] = "Planification de contact supprimée.";
235 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_CONTACT_PLANIFIED_UPDATED_OK"] = "Mise à jour de la planification contact #%s.";
236 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_DELETED_OK"] = "L'action de contact de la personne à contacter #%s a été supprimée.";
237 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_STATUS_OK"] = "L'état de la personne à contacter a été changé.";
238 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMMENTS"] = "Commentaires de l'administrateur";
239 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMPARE_BETWEEN"] = "Entre";
240 $GLOBALS["STR_ADMIN_COMPARE_EQUALS"] = "Egal à";
241 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONCERNS"] = "Concerne";
242 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_ERR_NOT_FOUND"] = "La configuration n'a pas été trouvée.";
243 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier une configuration";
244 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_MSG_CREATED"] = "La configuration <b>%s</b> a été créée.";
245 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_MSG_DELETED"] = "La configuration a été effacée.";
246 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_MSG_UPDATED"] = "Les changements apportés à la configuration %s ont bien été pris en compte.";
247 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_ORIGIN"] = "Origine";
248 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_TEXT"] = "Votre contenu";
249 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_TITLE"] = "Gestion de configuration";
250 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_CREATE"] = "Ajouter une configuration";
251 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_EXPLAIN"] = "Cette page s'adresse aux développeurs et aux experts.\r\nVous pouvez ci-dessous modifier directement le contenu de variables de configuration, en complément de la section \"<a href=\"{$GLOBALS['administrer_url']}/sites.php\">Paramètres du site</a>\" qui est une interface pour modifier ces variables.\r\nLes variables de configuration de cette table sont prioritaires sur les configuration présentes dans le code PHP de votre site.\r\nVous pouvez également ajouter des variables de langue dont le code technique commence par STR_ : ces variables auront priorité sur les fichiers présents dans /lib/lang/\r\nVous pouvez ainsi personnaliser certains message du site sans modifier le code PHP, ce qui permettra aux mises à jour de votre version de PEEL Shopping de ne pas annuler vos modifications de textes.";
252 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIGURATION_UPDATE"] = "Modifier cette configuration";
253 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONFIRM_JAVASCRIPT"] = "Voulez-vous effectuer cette opération ?";
254 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONNEXION_NOTHING_FOUND"] = "Aucune connexion trouvée.";
255 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONNEXION_USER_TITLE"] = "Liste des connexions des utilisateurs";
256 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACT_PEEL_ADDRESS"] = "Advisto, 51 bd Strasbourg, 75010 Paris - 01 75 43 67 97";
257 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACT_PEEL_FOR_MODULE"] = "Contactez PEEL si vous souhaitez obtenir cette fonctionnalité";
258 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACT_PEEL"] = "Contacter PEEL.FR";
259 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACT_US"] = "Contactez-nous";
260 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACTS_CREATED"] = "Contact créé";
261 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACTS_ADD"] = "Ajout des contacts";
262 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACTS_UPDATE"] = "Mise à jour des contacts";
263 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACTS_NO_FOUND"] = "Aucun contact dans la base de données";
264 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACTS_MSG_DELETED_OK"] = "Contact effacé";
265 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACTS_COMPANY_CONTACT_EXPLAIN"] = "Modifier les contacts de la société (OBLIGATOIRES DANS LE CADRE DE LA LOI SUR L'ECONOMIE NUMERIQUE)";
266 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACTS_TEXT_IN"] = "Texte de la page contact en";
267 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONTACTS_TITLE"] = "Gérer les contacts de la société";
268 $GLOBALS["STR_ADMIN_CONVERSION"] = "Taux de change";
269 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_ADD_COLOR_BUTTON"] = "Ajouter une couleur";
270 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_COLORS_TITLE"] = "Gérer les couleurs";
271 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_ERR_COLOR_NOT_FOUND"] = "La couleur n'a pas été trouvée.";
272 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_LIST_EXPLAIN"] = "Vous pouvez définir sur cette page les couleurs de vos produits. Ces couleurs seront ensuite à lier aux produits depuis la fiche de détail d'un produit. L'ordre d'affichage est administrable en déplaçant la ligne correspondant à une couleur à la position souhaitée.";
273 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_MODIFY_COLOR"] = "Modifier cette couleur";
274 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_MSG_COLOR_CREATED"] = "La couleur <b>%s</b> a été créée.";
275 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_MSG_COLOR_DELETED"] = "La couleur <b>%s</b> a été effacée.";
276 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_MSG_COLOR_UPDATED"] = "Les changements apportés à la couleur %s ont bien été pris en compte.";
277 $GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_NO_COLOR_FOUND"] = "Aucune couleur enregistrée dans la base.";
278 $GLOBALS["STR_ADMIN_CREATE_BILL_NUMBER_BEFORE"] = "Les liens vers les factures seront disponible après l'émission d'un numéro de facture pour cette commande.";
279 $GLOBALS["STR_ADMIN_CREATION_DATE"] = "Date de création";
280 $GLOBALS["STR_ADMIN_ORDER_CREATION_DATE"] = "Date de création de la commande";
281 $GLOBALS["STR_ADMIN_CUSTOM_ATTRIBUTES"] = "Attributs personnalisés";
282 $GLOBALS["STR_ADMIN_CUSTOMIZE_APPEARANCE"] = "PERSONNALISATION DE L'APPARENCE";
283 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE"] = "Date";
284 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE_AFTER"] = "après le";
285 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE_AND_UNTIL"] = "et jusqu'au";
286 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE_BEFORE"] = "avant le";
287 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE_BETWEEN_AND"] = "et le";
288 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE_BETWEEN_START"] = "entre le";
289 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE_ON"] = "le";
290 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE_SINCE"] = "depuis";
291 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE_STARTING"] = "A partir du";
292 $GLOBALS["STR_ADMIN_DATE1_DATE2_INCOHERENT"] = "Date1 supérieure ou égale à date2, veuillez recommencer.";
293 $GLOBALS["STR_ADMIN_DEACTIVATE"] = "Désactiver";
294 $GLOBALS["STR_ADMIN_DEACTIVATED"] = "Désactivé";
295 $GLOBALS['STR_ADMIN_DELETE_ALL_RESULTS'] = "Supprimer les %s résultats";
296 $GLOBALS["STR_ADMIN_DELETE_IMAGE"] = "supprimer cette image";
297 $GLOBALS["STR_ADMIN_DELETE_WARNING"] = "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ?";
298 $GLOBALS["STR_ADMIN_DELIVERY_EMAIL_SENT"] = "Un email de confirmation d'expédition vient d'être envoyé à %s";
299 $GLOBALS["STR_ADMIN_DEMO_EMAILS_DEACTIVATED"] = "DEMONSTRATION : L'envoi d'emails est désactivé";
300 $GLOBALS["STR_ADMIN_DEMO_WARNING"] = "DEMONSTRATION : Vous êtes connecté en tant qu'administrateur de démonstration : vous pouvez voir les données mais pas les modifier";
301 $GLOBALS["STR_ADMIN_DESCRIPTION"] = "Description";
302 $GLOBALS["STR_ADMIN_DETECTED"] = "Détecté";
303 $GLOBALS["STR_ADMIN_DIAPORAMA_MSG_DELETED_OK"] = "L'image du diaporama : <b>%s</b> a été effacé du serveur avec succès.";
304 $GLOBALS["STR_ADMIN_DIRECTORY"] = "Dossier";
305 $GLOBALS["STR_ADMIN_DISCONNECT"] = "Déconnexion";
306 $GLOBALS["STR_ADMIN_DISCOUNT"] = "Remise";
307 $GLOBALS["STR_ADMIN_DISPLAY_MODE"] = "Mode d'affichage";
308 $GLOBALS["STR_ADMIN_DISPLAY_ON_HOMEPAGE"] = "Afficher en page d'accueil";
309 $GLOBALS["STR_ADMIN_DISPLAY_ON_CONTENT_CATEGORY_PAGE"] = "Afficher cet article sur la page de sa rubrique";
310 $GLOBALS["STR_ADMIN_DISPLAY_RESULTS"] = "Afficher les résultats";
311 $GLOBALS["STR_ADMIN_DONE_OR_CANCELED"] = "Fait, ou annulé";
312 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAX"] = "Ecotaxe";
313 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_ADD_ECOTAX"] = "Ajouter une écotaxe";
314 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_ERR_ECOTAX_NOT_FOUND"] = "L'écotaxe n'a pas été trouvée.";
315 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_EXPLAIN"] = "Voici le tableau vous permettant de gérer vos barèmes eco-taxe associés aux différents produits. Vous pouvez ajouter, modifier et supprimer ces barèmes ecotaxe.";
316 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_MODIFY_ECOTAX"] = "Modifier cette écotaxe";
317 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_MSG_ECOTAX_CREATED"] = "L'écotaxe <b>%s</b> a été créée.";
318 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_MSG_ECOTAX_DELETED"] = "L'écotaxe <b>%s</b> a été effacée.";
319 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_MSG_ECOTAX_UPDATED"] = "Les changements apportés à l'écotaxe %s ont bien été pris en compte.";
320 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_NO_ECOTAX_FOUND"] = "Aucune écotaxe enregistrée dans la base.";
321 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_TITLE"] = "Gestion des barêmes ECOTAXE d'écoparticipation";
322 $GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier une écotaxe";
323 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATE"] = "Modèle d'email";
324 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_EXAMPLES_TITLE"] = "TAGS GENERIQUES";
325 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_INSERT_TEMPLATE"] = "Insérer un modèle d'email";
326 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_MSG_ACTIVATED"] = "Modèle d'email activé.";
327 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_MSG_DEACTIVATED"] = "Modèle d'email désactivé.";
328 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_MSG_LAYOUT_EXPLAINATION"] = "Pour créer une apparence générique utilisée par tous les emails envoyé par la boutique, vous pouvez créer un modèle d'email avec pour technical_code 'layout'. Cet email contiendra la mise en forme générique, et le tag [TEMPLATE] placé dans ce modèle sera remplacé automatiquement par le texte des emails envoyés.";
329 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_MSG_TEMPLATE_CREATED"] = "Modèle d'email inséré.";
330 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_MSG_UPDATED"] = "Modèle d'email mis à jour.";
331 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_DATETIME"] = "Date et heure formattées";
332 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_LINK_EXAMPLE"] = "Mon lien";
333 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_LINK_EXPLAIN"] = "Pour ajouter un lien dans le corps du message";
334 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_NEWSLETTER"] = "Contenu de la newsletter";
335 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_OTHER_AVAILABLE"] = "D'autres tags sont disponibles pour les emails envoyés automatiquement, en fonction de chaque contexte";
336 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_PHP_SELF"] = "Nom du script en cours (à n'utiliser que pour des emails techniques à l'administrateur)";
337 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_SITE"] = "Nom du site";
338 $GLOBALS["STR_ADMIN_WWWROOT"] = "URL du site";
339 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAGS_EXPLAIN"] = "Le contenu sera modifié automatiquement lors de l'envoi de l'email.";
340 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAGS_TABLE_EXPLAIN"] = "Voici le tableau vous permettant de créer un nouvel email pour vos clients. <br />N'oubliez pas définir le code technique si la catégorie de l'email est \"Envois automatiques\". Il ne doit comporter ni d'espaces ni de caractères spéciaux";
341 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TEMPLATE_NAME"] = "Nom modèle";
342 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TITLE"] = "Gestion des modèles d'emails";
343 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_UPDATE_TEMPLATE"] = "Mettre à jour le modèle d'email";
344 $GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_WARNING"] = "Faites attention lors de la modification d'emails d'envoi automatique !";
345 $GLOBALS["STR_ADMIN_END_DATE"] = "Date de fin";
346 $GLOBALS["STR_ADMIN_ERR_CHOOSE_TITLE"] = "Vous devez insérer un titre";
347 $GLOBALS["STR_ADMIN_ERR_EMPTY_PATH"] = "chemin vide";
348 $GLOBALS["STR_ADMIN_ERR_FORM_INCOMPLETE"] = "Attention, votre formulaire est incomplet.";
349 $GLOBALS["STR_ADMIN_ERR_NO_EMAIL_KNOWN_FOR_ORDER"] = "Pas d'email connu pour la commande %s";
350 $GLOBALS["STR_ADMIN_ERR_NOT_FOUND"] = "Impossible de trouver l'élément demandé";
351 $GLOBALS["STR_ADMIN_ERR_NO_USER_SELECTED"] = "Aucun utilisateur n'a été sélectionné.";
352 $GLOBALS["STR_ADMIN_ERR_PAGE_NOT_FOUND"] = "Impossible de trouver la page !";
353 $GLOBALS["STR_ADMIN_EXPORT_MODE"] = "Mode d'export";
354 $GLOBALS["STR_ADMIN_EXPORT_PRODUCTS_ASSOCIATED_PRODUCTS"] = "Produits associés";
355 $GLOBALS["STR_ADMIN_EXPORT_PRODUCTS_BRAND"] = "Marque";
356 $GLOBALS["STR_ADMIN_EXPORT_PRODUCTS_CATEGORY"] = "Catégorie";
357 $GLOBALS["STR_ADMIN_EXPORT_PRODUCTS_COLORS"] = "Couleurs";
358 $GLOBALS["STR_ADMIN_EXPORT_PRODUCTS_LISTED_PRICE_EXCLUDING_VAT"] = "Prix HT hors réduction";
359 $GLOBALS["STR_ADMIN_EXPORT_PRODUCTS_LISTED_PRICE_INCLUDING_VAT"] = "Prix TTC hors réduction";
360 $GLOBALS["STR_ADMIN_EXPORT_PRODUCTS_SIZES"] = "Tailles";
361 $GLOBALS["STR_ADMIN_FILE_DELETED"] = "Le fichier %s a été effacé du serveur.";
362 $GLOBALS["STR_ADMIN_FILE_NAME"] = "Nom du fichier";
363 $GLOBALS["STR_ADMIN_FLAG"] = "Drapeau";
364 $GLOBALS["STR_ADMIN_FOR_SELECTION"] = "Pour les lignes sélectionnées";
365 $GLOBALS["STR_ADMIN_FORM_SAVE_CHANGES"] = "Sauvegarder les changements";
366 $GLOBALS["STR_ADMIN_FORMAT"] = "Format";
367 $GLOBALS["STR_ADMIN_GIVE_DETAIL"] = "Précisez";
368 $GLOBALS["STR_ADMIN_GRAMS_SHORT"] = "gr";
369 $GLOBALS["STR_ADMIN_GRAMS"] = "grammes";
370 $GLOBALS["STR_ADMIN_GROUP"] = "Groupe";
371 $GLOBALS["STR_ADMIN_HEADER_HTML_TEXT"] = "Texte d'entête de la page";
372 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_ERR_ZONE_NOT_FOUND"] = "La zone HTML n'a pas été trouvée.";
373 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier le contenu HTML";
374 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_MSG_ZONE_CREATED"] = "La zone HTML <b>%s</b> a été créée.";
375 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_MSG_ZONE_DELETED"] = "Le contenu a été effacé.";
376 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_MSG_ZONE_UPDATED"] = "Les changements apportés à la zone HTML %s ont bien été pris en compte.";
377 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PHOTOS_WARNING"] = "Remarques concernant les photos : si vous intégrez des photos dans cet espace HTML, il faut préalablement les mettre en ligne (par exemple dans le répertoire /images avec votre client FTP).";
378 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_ADS_TOP"] = "Haut de page des annonces";
379 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_CONTENU_HTML_MENU"] = "Au dessus du menu";
380 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_BECOME_RESELLER"] = "Devenir revendeur";
381 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_CARROUSEL_TOP"] = "Au dessus du carrousel";
382 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_CONTACT_PAGE"] = "Page contact";
383 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_CONVERSION_PAGE"] = "Tag de conversion Google. Cet emplacement est utilisé à la dernière étape de la commande.";
384 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_END_SHORT_ORDER_PROCESS"] = "Fin du process de commande court";
385 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_ERROR404"] = "Page d'erreur 404";
386 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_FOOTER_LINK"] = "Liens du footer";
387 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_FOOTER"] = "Bas de page";
388 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_HEADER"] = "Haut de page";
389 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_HOME_BOTTOM"] = "Bas de page d'accueil";
390 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_HOME"] = "Haut de la page d'accueil";
391 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_INTERSTITIEL"] = "Interstitiel de publicité";
392 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_INTRO_PARRAINAGE"] = "Introduction à la page parrainage";
393 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_PARTNER"] = "Haut de la page des partenaires";
394 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_RESELLER_MAP"] = "Haut de page de la carte des revendeurs";
395 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_SCROLLING"] = "Défilement de contenu en haut de page";
396 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE_TOP_CREATE_AD"] = "Haut de la page de création d'annonce";
397 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PLACE"] = "Emplacement";
398 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_TEXT"] = "Votre contenu";
399 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_TITLE"] = "Gestion du contenu HTML";
400 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_CREATE"] = "Ajouter un contenu en HTML";
401 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_DELETE_COOKIE_LINK"] = "Effacer le cookie d'interstitiel, et tester le site comme si on était un nouveau visiteur (affichera un interstitiel de publicité si activé ci-dessus)";
402 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_EXPLAIN"] = "C'est toujours le contenu le plus récent qui s'affiche à la position demandée.";
403 $GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_UPDATE"] = "Modifier ce contenu";
404 $GLOBALS["STR_ADMIN_ID"] = "Id";
405 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMAGE_SHORT_PATH"] = "Image / Répertoire";
406 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_COLUMN_NOT_HANDLED"] = "Colonne n°%s non gérée à l'import (purement descriptive lors de l'export) : %s";
407 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_COLUMN_NOT_KNOWN"] = "Colonne n°%s non reconnue et donc non importée : %s";
408 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_FIELDS_NOT_CHOSEN"] = "Vous devez cocher au moins une case.<br />Importation stoppée.";
409 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_FILE_NOT_FOUND"] = "Fichier introuvable !<br />Importation stoppée.";
410 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_INCOHERENT_COLUMNS"] = "Problème lors de l'importation : il existe plusieurs colonnes \"%s\" dans le fichier source - pas d'importation effectuée.";
411 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_REFERENCE_DOES_NOT_EXIST"] = "La catégorie de référence %s n'existe pas";
412 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_TYPE_NOT_CHOSEN"] = "Le type d'importation n'a pas été choisi.<br />Importation stoppée.";
413 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_EXPLAIN"] = "- La première ligne DOIT contenir les entêtes des colonnes<br />- Il ne doit pas y avoir de formule dans le fichier CSV<br />- Le séparateur des décimales doit être le point, pas la virgule<br />- Le séparateur utilisé dans le fichier, tabulation, point virgule ou virgule doivent uniquement indiquer un changement de colonne<br />- Le fichier ne doit pas être ouvert par une de vos applications pour pouvoir le télécharger<br />- Les images correspondantes aux produits doivent être gérées séparément : les mettre via FTP dans le répertoire {$GLOBALS['uploaddir']}/<br />- <b>Avant d'importer des identifiants de categories, assurez-vous que vous avez préalablement créé ces catégories avec l'administration</b><br />";
414 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_FILE_ENCODING"] = "Encodage des données";
415 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_FILE_EXAMPLE"] = "Fichier exemple";
416 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_FILE_FORMAT_EXPLAIN"] = "Séparateur de colonnes autorisé : point virgule, virgule, tabulation, ...";
417 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_FILE_FORMAT"] = "Format impératif du fichier";
418 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_FILE_NAME"] = "Fichier de données";
419 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_FORM_TITLE"] = "IMPORTER UN FICHIER PRODUITS";
420 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_IMPORT_ALL_FIELDS"] = "Import de tous les champs trouvés dans le fichier";
421 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_IMPORT_MODE"] = "Sélection du mode d'import";
422 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_IMPORT_SELECTED_FIELDS"] = "Import seulement des champs sélectionnés ci-dessous";
423 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_ATTRIBUTE_CREATED"] = "Création de l'attribut %s - créée avec id=%s";
424 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_BRAND_CREATED"] = "Création de la marque %s - créée avec id=%s";
425 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_CATEGORY_CREATED"] = "Création de la catégorie %s - créée avec id=%s";
426 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_IMPORTATION_OK"] = "Nombre de produits importés avec succès : %s au total, dont : %s modifiés, %s non modifiés et %s créés.<br />Association entre produits et catégories : %s ajoutées.";
427 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_LINE_CREATED"] = "Import de la ligne %s - produit créé avec id=%s";
428 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_LINE_UPDATED"] = "Import de la ligne %s - produit mis à jour ayant pour id=%s";
429 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_OPTION_CREATED"] = "Création de l'option %s - créée avec id=%s";
430 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_TARIF_CREATED"] = "Création du tarif dégressif prix (%s), prix_revendeur (%s) et quantite (%s) pour le produit id=%s";
431 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_TARIF_UPDATED"] = "Mise à jour du tarif dégressif prix (%s), prix_revendeur (%s) et quantite (%s) pour le produit id=%s";
432 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_SELECT_FIELDS"] = "Sélectionner les champs que vous souhaitez mettre à jour";
433 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_SEPARATOR_EXPLAIN"] = "indiquez \\t pour tabulation - ne rien indiquer pour détection automatique";
434 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_SEPARATOR"] = "Séparateur de colonne";
435 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_TITLE"] = "Module d'importation";
436 $GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_WARNING_ID"] = "Attention : si la colonne \"id\" est présente dans le fichier, les produits trouvés avec ces \"id\" auront leurs données modifiées.";
437 $GLOBALS["STR_ADMIN_IN_COLUMNS"] = "En colonne";
438 $GLOBALS["STR_ADMIN_IN_LINES"] = "En ligne";
439 $GLOBALS["STR_ADMIN_INCLUDING_DELIVERY_COST"] = "dont Frais de port";
440 $GLOBALS["STR_ADMIN_INCLUDING_VAT"] = "dont TVA";
441 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_CUSTOM_MODULES"] = "Nos modules à la carte";
442 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_DELIVERY_DESC1"] = "Visualisez en quelques clics quelles sont vos commandes qui ont été livrées à vos clients ou celles qui sont en cours de traitement.";
443 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_DELIVERY_DESC2"] = "Les 5 dernières commandes payées à livrer";
444 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_DELIVERY_REPORT"] = "Rapport de livraison";
445 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_FIANET_VALIDATION"] = "Validation Fianet";
446 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_GENERATE_REPORT"] = "Générez vos rapports de livraison";
447 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_LAST_SALES"] = "CA HT des 30 derniers jours";
448 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_LAST_USERS"] = "Inscriptions ces 30 derniers jours";
449 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_ORDERS_DESC1"] = "Gérez les commandes passées sur votre site. Vous pouvez notamment modifier des commandes ou en créer à la place des clients.";
450 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_ORDERS_DESC2"] = "Les 5 dernières commandes passées";
451 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_ORDERS_LIST"] = "Liste des commandes";
452 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PEEL_BLOCK_TITLE"] = "Les avantages PEEL";
453 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PEEL_DESC1"] = "Faites évoluer votre site en y intégrant de nouveaux modules et fonctionnalités. N'hésitez pas à contacter l'équipe PEEL par email ou par téléphone pour assurer la maintenance technique de votre site et la mise en place d'évolutions fonctionnelles.";
454 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PEEL_LAST_OFFERS"] = "Voir nos dernières offres";
455 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PRODUCTS_DESC1"] = "Gérez les catégories et les produits de votre catalogue. Trouvez dans cet espace tous les outils nécessaires pour gérer simplement vos produits.";
456 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PRODUCTS_REPORT"] = "Gestion des produits";
457 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_SALES_DESC1"] = "Accédez à vos statistiques de ventes en filtrant par période. Vous pouvez rapidement voir l'évolution de votre activité commerciale dans le temps.";
458 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_SALES_LINK"] = "Générez vos rapports de ventes";
459 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_SALES_REPORT"] = "Rapport des ventes";
460 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_SECURITY_WARNING"] = "SECURITE : N'oubliez pas de vous déconnecter une fois votre administration terminée";
461 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_SHOW_ORDERS"] = "Accédez à la liste de vos commandes";
462 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_TITLE"] = "Administration de";
463 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_USERS_DESC1"] = "Cet espace vous permet de créer une fiche client, accéder à des informations sur un utilisateur ou bien encore modifier ses informations.";
464 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_USERS_LINK"] = "Accédez à la liste de vos clients";
465 $GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_USERS_LIST"] = "Liste des utilisateurs";
466 $GLOBALS["STR_ADMIN_INFO"] = "Informations";
467 $GLOBALS["STR_ADMIN_INPUT_SEARCH"] = "Tapez ici votre recherche";
468 $GLOBALS["STR_ADMIN_INSCRIPTIONS"] = "Inscriptions";
469 $GLOBALS["STR_ADMIN_INVERT_SELECTION"] = "Inverser";
470 $GLOBALS["STR_ADMIN_KEYWORD"] = "Mot-clef";
471 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUAGE"] = "Langue";
472 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUAGES_SECTION_HEADER"] = "BLOC DE LANGUE";
473 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_ADD_LANGUAGE"] = "Ajouter une langue";
474 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_ADD_OR_MODIFY_LANGUAGE"] = "Ajouter ou modifier une langue";
475 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_CODE_ISO_EXPLAIN"] = "Attention, veuillez respecter le code de langue <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_codes_ISO_639-1\" onclick=\"return(window.open(this.href)?false:true);\">au format ISO639-1</a>";
476 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_ERR_CONTENT_NOT_IMPORTED"] = "Les contenus par défaut n'ont pas pu être importés car non trouvés dans /lib/lang/database_XXX_XX.php pour les tables suivantes";
477 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_ERR_LANGUAGE_NOT_FOUND"] = "La langue n'a pas été trouvée.";
478 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_ERR_LANGUAGE_ALREADY_INSTALLED"] = "La langue %s existe déjà. Vérification des colonnes : %s colonnes réparées";
479 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_ERR_LANGUAGE_TWO_CHARS"] = "La langue doit être composée de 2 lettres (code ISO 639-1).";
480 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_EXPLAIN1"] = "Pour ajouter une langue, il est nécessaire de mettre d'abord les bons fichiers de langue dans le répertoire /lib/lang. Vous pouvez consulter <a href=\"https://www.peel.fr/\">PEEL.fr</a> pour savoir si le pack de langue que vous souhaitez existe déjà.";
481 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_EXPLAIN2"] = "Si plusieurs langues coexistent sur la même URL et qu'aucune session utilisateur n'est active, c'est la langue en première position qui est utilisée (arrivée d'un utilisateur ou moteur de recherche).";
482 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_EXPLAIN3"] = "Pour l'URL Rewriting, le .htaccess contient par défaut le décodage des répertoires en 2 lettres. Pour toute autre configuration, vous devez modifier le .htaccess.";
483 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_EXTENSION"] = "Extension";
484 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_FLAG_PATH"] = "Fichier image du drapeau (dossier par défaut : /lib/flag/)";
485 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_FORMAT_EXPLAIN"] = "La langue doit être composée de 2 lettres (code ISO 639-1).";
486 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_FORMAT"] = "Extension (2 caractères) - Une fois renseigné, il ne sera plus possible de modifier ce champ par la suite";
487 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_MSG_CONTENT_IMPORTED"] = "Les contenus par défaut ont été importés pour les tables suivantes";
488 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_MSG_LANGUAGE_CREATED"] = "La langue %s a été créée.";
489 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_MSG_LANGUAGE_DELETED"] = "La langue %s a été effacée.";
490 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_MSG_UPDATE_OK"] = "Les changements apportés à la langue %s ont bien été pris en compte.";
491 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_NOTHING_FOUND"] = "Aucune langue enregistrée dans la base.";
492 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_REPAIR_LINK"] = "Réparer les colonnes de langue en base de données (après installation de module par exemple)";
493 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_TITLE"] = "Gestion des langues";
494 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_UPDATE"] = "Modifier cette langue";
495 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_URL_REWRITING"] = "[Si module d'URL Rewriting activé] URL Rewriting pour cette langue (mettez xx. pour un sous-domaine, xx/ pour un répertoire, ou une URL complète commençant par http:// et sans aucun / à la fin)";
496 $GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_WARNING"] = "ATTENTION : Si vous désirez réparer les colonnes de langues, faites une sauvegarde de vos données au préalable pour éviter toute perte de données.";
497 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_ERR_EMPTY_TITLE"] = "Vous devez insérer un titre %s pour vos informations légales.";
498 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_ADD"] = "Ajouter vos informations légales";
499 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_NO_FOUND"] = "informations légales non présentes en base de données";
500 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_UPDATE"] = "Mettre à jour vos informations légales";
501 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_TITLE"] = "Informations légales";
502 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_CREATED"] = "Informations légales créées";
503 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_MSG_UPDATE_OK"] = "La mise à jour de vos informations légales a été effectuée.";
504 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_TEXT"] = "Texte complet des informations légales";
505 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_TITLE"] = "Gérer les informations légales";
506 $GLOBALS["STR_ADMIN_LESS_THAN"] = "Inférieur à";
507 $GLOBALS["STR_ADMIN_LEVEL"] = "Niveau";
508 $GLOBALS["STR_ADMIN_LINK"] = "Lien (http://www.exemple.com)";
509 $GLOBALS["STR_ADMIN_LIVRAISONS_EXCEL_EXPORT"] = "Exporter le détail des commandes au format CSV";
510 $GLOBALS["STR_ADMIN_LIVRAISONS_EXPLAIN"] = "Le symbole %s indique les commandes pour lesquelles le compte client a été mis à jour depuis la date de commande";
511 $GLOBALS["STR_ADMIN_LIVRAISONS_FORMAT_EXPLAIN"] = "Le fichier exporté est encodé en %s et les valeurs sont séparées par des tabulations";
512 $GLOBALS["STR_ADMIN_LIVRAISONS_NO_ORDER_FOUND"] = "Aucune commande pour cette période pour le statut demandé.";
513 $GLOBALS["STR_ADMIN_LIVRAISONS_SALES_HEADER"] = "RESUME DES VENTES / STATUT DE LIVRAISON";
514 $GLOBALS["STR_ADMIN_LIVRAISONS_TITLE"] = "Rapport des ventes / Statut de livraison";
515 $GLOBALS["STR_ADMIN_LOGIN"] = "Login";
516 $GLOBALS["STR_ADMIN_MANDATORY"] = "Champ obligatoire";
517 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_ADD_BRAND"] = "Ajouter une marque";
518 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_BRAND_CREATED"] = "La marque <b>%s</b> a été créée.";
519 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_BRAND_STATUS_UPDATED"] = "Le statut de la marque %s ont bien été mis à jour.";
520 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_BRAND_UPDATED"] = "Les changements apportés à la marque %s ont bien été pris en compte.";
521 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_DISCOUNT_ON_BRAND"] = "Remise appliquée sur la marque";
522 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_FORM_TITLE"] = "Ajout ou modification d'une marque";
523 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_MSG_BRAND_DELETED_OK"] = "La marque <b>%s</b> a été effacée.";
524 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_NO_BRAND_FOUND"] = "La marque n'a pas été trouvée.";
525 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_NOTHING_FOUND"] = "Aucune marque définie";
526 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_TITLE"] = "Gérer les marques";
527 $GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_UPDATE"] = "Modifier cette marque";
528 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_DESCRIPTION_EXPLAIN"] = "Le champ « Description » permet d'indiquer au moteur de recherche une phrase résumant le contenu de la page. Le contenu du champ ne doit pas dépasser 200 caractères et ne doit pas avoir de retour à la ligne (touche \"Entrée\"). Faites en sorte que la phrase descriptive proposée contienne le plus de mots clés représentatifs de votre site.";
529 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_DESCRIPTION"] = "Balise Méta pour le référencement - Description";
530 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_EMPTY_EXPLAIN"] = "La table \"peel_meta\" est vide.";
531 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_KEYWORDS_EXPLAIN"] = "Le champ « Mots clés » doit indiquer au moteur de recherche quels mots décrivent le mieux votre page (une dizaine est optimal). Ces mots clés peuvent améliorer le classement de la page. Séparez vos mots par une virgule suivie d'un espace. Le contenu du champ ne doit pas dépasser 400 caractères et ne doit pas avoir de retour à la ligne (touche \"Entrée\").";
532 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_KEYWORDS"] = "Balise Méta pour le référencement - Mots clés";
533 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_META_DELETED"] = "Le méta %s a été effacé.";
534 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_PAGE_TITLE"] = "Gestion des metas";
535 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_TITLE_EXPLAIN"] = "Votre titre apparaîtra dans la barre en haut de votre navigateur.";
536 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_TITLE"] = "Balise Méta pour le référencement - Titre de la page";
537 $GLOBALS["STR_ADMIN_META_UPDATE"] = "Modifier ce meta";
538 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_GLOBAL_PROMOTION_PERCENT_BY_THRESHOLD"] = "Gérer les promotions par seuil";
539 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_HOME_BACK"] = "Accueil de l'administration";
540 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_HOME_FRONT"] = "Accueil du site";
541 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_HOME_TITLE"] = "Accueil Administration";
542 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_CONFIGURATION"] = "Variables de configuration";
543 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_TITLE"] = "Configuration";
544 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_SITES"] = "Paramètres du site";
545 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_CARROUSEL"] = "Gestion des carrousels";
546 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_SOCIETE"] = "Coordonnées de la société";
547 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_DEVISES"] = "Gestion des devises";
548 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_LANGUES"] = "Gestion des langues";
549 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_EXOTAXE"] = "Gestion de l'écotaxe";
550 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_TVA"] = "Gestion de la TVA";
551 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_PROFIL"] = "Profils d'utilisateurs";
552 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_PAYMENT"] = "Moyens de paiement";
553 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_PAYMENT_AND_TAXES"] = "Paiement / taxes";
554 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_CLEAN_FOLDERS"] = "Nettoyage de dossiers";
555 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_DELIVERY_HEADER"] = "TRANSPORT";
556 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_ZONES"] = "Zones d'expédition";
557 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_COUNTRIES"] = "Pays";
558 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_DELIVERY"] = "Modes de livraison";
559 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_DELIVERY_COST"] = "Tarifs de livraison";
560 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_ICIRELAIS"] = "Mise à jour des points relais";
561 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_EMAILS_HEADER"] = "EMAILS";
562 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_EMAIL"] = "Modèles d'emails";
563 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_BOUNCE"] = "Bounce d'emails";
564 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_WEBMAIL_SEND"] = "Envoyer un email";
565 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_SENT_EMAILS"] = "Emails envoyés";
566 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MANAGE_LIST_EMAILS"] = "Demandes de contact faites via le formulaire en front-office";
567 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_USERS"] = "Utilisateurs";
568 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_USERS_LIST"] = "Liste des utilisateurs";
569 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_USER_CREATE"] = "Création d'utilisateurs";
570 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_GROUPS_LIST"] = "Liste des groupes";
571 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_SUPPLIERS_LIST"] = "Liste de fournisseurs";
572 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_RETAINING"] = "FIDELISATION";
573 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_NEWSLETTER"] = "Envoi de newsletters";
574 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_WANEWSLETTER"] = "Wanewsletter";
575 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_CODE_PROMO"] = "Codes promos";
576 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_BEST_CLIENTS"] = "Meilleurs clients";
577 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_BIRTHDAY"] = "Code promo / date anniversaire";
578 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_GIFT_CHECKS"] = "Chèques cadeaux";
579 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_GIFTS_ORDERS"] = "Commande de cadeaux";
580 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_SALES_MANAGEMENT"] = "GESTION COMMERCIALE";
581 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_CONTACT_REMINDERS"] = "Tableau des relances";
582 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_CLIENTS_TO_CONTACT"] = "Liste des clients à contacter";
583 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_CLIENTS_PER_SALESMAN"] = "Liste des clients gérés par %s";
584 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_USERS_USERS_MAP"] = "Carte des utilisateurs";
585 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_PRODUCTS"] = "Produits";
586 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_PRODUCTS_LIST"] = "Liste des produits";
587 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_PRODUCT_ADD"] = "Ajout de produits";
588 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_CATEGORIES_LIST"] = "Liste des catégories";
589 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_CATEGORY_ADD"] = "Ajout de catégories";
590 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_PRODUCTS_ORDER"] = "Ordre des produits";
591 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_PRICE_UPDATE"] = "Changement des prix";
592 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_PRICE_UPDATE_BY_PERCENTAGES"] = "Changement des prix de X%";
593 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_BRAND_LIST"] = "Liste des marques";
594 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_DOWNLOADABLE_FILES"] = "Liste des fichiers téléchargeables";
595 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_ECOTAX"] = "Gestion de l'écotaxe";
596 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_REFERENCES_CATEGORIES"] = "Gestion des catégories de références";
597 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_REFERENCES"] = "Gestion des références";
598 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_ATTRIBUTES_HEADER"] = "ATTRIBUTS PRODUITS";
599 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_COLORS"] = "Gérer les couleurs";
600 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_SIZES"] = "Gestion des tailles / multiprix";
601 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_ATTRIBUTES"] = "Gestion des attributs";
602 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_OPTIONS"] = "Options d'attributs";
603 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_HOSTING_HEADER"] = "HEBERGEMENT";
604 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_PRODUCTS_HOSTING"] = "Gestion des hébergements";
605 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_SALES_TITLE"] = "Commandes";
606 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_SALES_HEADER"] = "VENTES";
607 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_ORDERS"] = "Liste des commandes";
608 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_GIFTS"] = "Commande de cadeaux";
609 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_ORDER_CREATION"] = "Création de commande";
610 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_PRODUCT_RETURN"] = "Gestion des retours de produits";
611 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_SALES_REPORT_HEADER"] = "Rapport des ventes / Export";
612 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_SALES_REPORT"] = "Rapport des ventes";
613 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_SALES_EXPORT"] = "Export des ventes / KEKOLI";
614 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_NUMERIC_SALES"] = "Ventes de produits numériques";
615 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_PAYMENT_STATUS"] = "Statut des paiements";
616 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_ACCOUNTING_HEADER"] = "COMPTABILITE";
617 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_MULTISITE_STATS"] = "Stats multisites";
618 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_ACCOUNTING"] = "Comptabilité";
619 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_SALES_STAT"] = "Statistiques de ventes";
620 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_MARGINS"] = "Calcul des marges";
621 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_PDF_BILLS"] = "Génération de factures PDF";
622 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_STOCKS_HEADER"] = "STOCKS";
623 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_STOCK"] = "Gestion des stocks";
624 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_PRODUCTS_TO_ORDER"] = "Produits nécessitant un réassort";
625 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_STOCK_STATUS"] = "Gestion des états de stock";
626 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_STOCK_ALERTS"] = "Alertes disponibilité en cours";
627 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_DELIVERY_HEADER"] = "LIVRAISONS";
628 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_DELIVERY_EXPORT"] = "Rapport des livraisons / Export";
629 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_DELIVERY_REPORT"] = "Rapport des livraisons";
630 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_PICKING_LIST"] = "Création de picking list";
631 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_SALES_DELIVERY_STATUS"] = "Statut des livraisons";
632 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_TITLE"] = "Rédactionnel";
633 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_ARTICLES_HEADER"] = "ARTICLES / RUBRIQUES";
634 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_ARTICLES_LIST"] = "Liste des articles";
635 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_ARTICLE_ADD"] = "Ajout d'articles";
636 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_CATEGORIES_LIST"] = "Liste des rubriques";
637 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_CATEGORY_ADD"] = "Ajout de rubriques";
638 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_HTML_HEADER"] = "CONTENU PREDEFINI";
639 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_TERMS"] = "Conditions de vente";
640 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_TERMS_TEMPLATES"] = "Templates de CGU";
641 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_TERMS_GENERATE"] = "Générer les CGU";
642 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_SPONSOR_TERMS"] = "Conditions de parrainage";
643 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_LEGAL"] = "Informations légales";
644 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_GOOGLEMAP"] = "Plan d'accès Google map";
645 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_CONTACTS"] = "Gestion des contacts";
646 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_TAGCLOUD"] = "Nuage de tags";
647 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_FAQ"] = "Gestion de la FAQ";
648 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_LEXICAL"] = "Gestion du lexique";
649 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_FORUM"] = "FORUM";
650 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_FORUM_MESSAGES"] = "Gestion des messages";
651 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_FORUMS"] = "Gestion des forums";
652 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_FORUM_CATEGORIES"] = "Gestion des catégories";
653 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_VARIOUS_HEADER"] = "DIVERS";
654 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_HTML"] = "Zones HTML personnalisées";
655 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_BANNERS"] = "Bannières publicitaires";
656 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_PARTNERS_CATEGORIES"] = "Gestion des catégories des partenaires";
657 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_CONTENT_PARTNERS"] = "Gestion des partenaires";
658 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_TITLE"] = "Webmastering";
659 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_MARKETING"] = "MARKETING";
660 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_OPINIONS"] = "Gestion des avis d'internautes";
661 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_BEST_PRODUCTS"] = "Meilleurs produits";
662 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_IMPORT_PRODUCTS"] = "Import des produits";
663 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_EXPORT_PRODUCTS"] = "Export des produits";
664 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_CLIENTS_EXPORT"] = "Export des clients";
665 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_CLIENTS_IMPORT"] = "Import des clients";
666 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_EXPEDITOR"] = "Interactions avec Expeditor";
667 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_SEO_HEADER"] = "REFERENCEMENT";
668 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_COMPARATORS"] = "Guides d'achat";
669 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_SITEMAP"] = "Sitemap XML";
670 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_SITEMAP_URLLIST"] = "Sitemap urllist.txt";
671 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_META"] = "Gestion des metas";
672 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_AFFILIATE"] = "AFFILIATION";
673 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_AFFILIATE_ORDERS"] = "Commandes avec affiliation";
674 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_AFFILIATE_REPORT"] = "Rapport des ventes / affilié";
675 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_AFFILIATE_TERMS"] = "Conditions d'affiliation";
676 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_PROJECT_MANAGEMENT"] = "GESTION DE PROJET";
677 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_PROJECT_TASKS"] = "Tâches à réaliser";
678 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_PROJECT_SOLD"] = "Projets vendus";
679 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_PROJECT_CONTENT"] = "Décomposition des projets";
680 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_VARIOUS_HEADER"] = "OUTILS DIVERS";
681 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_WEBMASTERING_CALC"] = "Calculatrice";
682 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_TITLE"] = "Modération";
683 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_ADS_HEADER"] = "ANNONCES";
684 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_ADS"] = "Gestion des annonces";
685 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_GOLD"] = "Créer une annonce GOLD";
686 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_CATEGORIES"] = "Gestion des catégories";
687 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_CATEGORY_ADD"] = "Créer une catégorie";
688 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_STORES_HEADER"] = "VITRINES";
689 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_STORES"] = "Liste des vitrines";
690 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_CONTENT"] = "CONTENU";
691 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_BLACKLISTED_WORDS"] = "Administration des mots blacklistés";
692 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_ABUSE_REPORTS"] = "Administration des rapports d'abus";
693 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_VARIOUS_HEADER"] = "DIVERS";
694 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_PHONE_CALLS_KEYYO"] = "Appels téléphoniques Keyyo";
695 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_PHONE_CALLS"] = "Liste des appels téléphoniques";
696 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_ADMIN_ACTIONS"] = "Liste des actions de modération";
697 $GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_MODERATION_USER_CONNEXIONS"] = "Liste des connexions utilisateurs";
698 $GLOBALS["STR_ADMIN_MORE_THAN"] = "Supérieur à";
699 $GLOBALS["STR_ADMIN_MSG_CHANGES_OK"] = "Les changements apportés ont bien été pris en compte.";
700 $GLOBALS["STR_ADMIN_MSG_ORDER_SENT_OK"] = "La commande %s a été envoyée à %s";
701 $GLOBALS["STR_ADMIN_MSG_UPDATE_OK"] = "La mise à jour a été effectuée.";
702 $GLOBALS["STR_ADMIN_MUTIPLE_SENDING"] = "Envoi multiple";
703 $GLOBALS["STR_ADMIN_NAME"] = "Nom";
704 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_CHOOSE_TEMPLATE"] = "Choisissez un template";
705 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_CHOOSE_TEMPLATE_INFO"] = "Pour personnaliser votre newsletter, vous pouvez créer un template d'email qui contiendra le tag [NEWSLETTER]. Ce tag sera remplacé par le contenu défini dans cette page.";
706 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_CREATE"] = "Ajouter une newsletter";
707 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SEND_CONFIRM"] = "Etes-vous sûr de vouloir envoyer cette newsletter";
708 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_CRON_ACTIVATED_EXPLAIN"] = "NB : Le module de crons est activé, le nombre d'utilisateurs à qui la newsletter peut être envoyée n'est donc pas limité ici, mais peut néanmoins l'être par votre hébergeur.";
709 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_CRON_DEACTIVATED_EXPLAIN"] = "NB : Les envois par ce module sont limités à 250 destinataires et traités en une seule fois, ce qui peut poser des problèmes à cause des limitations de temps d'exécution sur certains serveurs. Pour des envois en masse, utilisez le module de cron ou le module spécifique d'interconnexion avec Wanewsletter.";
710 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier une newsletter";
711 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_LAST_SENDING"] = "Date dernier envoi";
712 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_MSG_NEWSLETTER_DELETED"] = "La newsletter <b>%s</b> a été effacée.";
713 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_MSG_SEND_ADMINISTRATORS"] = "La newsletter %s va être envoyée dans les prochaines minutes à tous les administrateurs du site";
714 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_MSG_SEND_SUBSCRIBERS"] = "La newsletter %s va être envoyée dans les prochaines minutes à tous les inscrits qui y sont abonnés";
715 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_MSG_SENT_OK"] = "La newsletter %s \"%s\" a été envoyée à %s personnes - limité à 250 destinataires";
716 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_NOTHING_FOUND"] = "Aucune newsletter enregistrée dans la base.";
717 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SEND_ALL_USERS"] = "Envoi à toute la liste des utilisateurs";
718 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SEND_TO_USERS"] = "Envoyer aux utilisateurs";
719 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SENDING_TEST"] = "Test d'envoi";
720 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SUBSCRIBERS_NUMBER"] = "Nb d'abonnés";
721 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_TEST_SENDING_TO_ADMINISTRATORS"] = "Envoi test aux administrateurs";
722 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_TITLE"] = "Gestion des newsletters";
723 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_UPDATE"] = "Modifier cette newsletter";
724 $GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_WARNING"] = "Attention : La confection du HTML d'une newsletter nécessite de grandes précautions pour qu'elle soit compatible avec toutes les plateformes d'emails. Vous devez faire des tests d'envois : l'utilisation de l'éditeur de texte type FCKEditor ci-dessous ne doit pas vous donner l'illusion d'une mise en page facile qui ensuite poserait de gros problèmes de compatibilité lors de la lecture par vos utilisateurs. <a href=\"https://www.peel.fr/\" onclick=\"return(window.open(this.href)?false:true);\">Pour une aide à la réalisation de HTML compatible, vous pouvez contacter PEEL au 01 75 43 67 97</a>";
725 $GLOBALS["STR_ADMIN_NO_ADMIN_ACTION_FOUND_FOR_THIS_USER"] = "Ce membre n'a fait l'objet d'aucune action par un modérateur / administrateur.";
726 $GLOBALS["STR_ADMIN_NO_RESULT"] = "Votre requête ne comporte pas de résultats";
727 $GLOBALS["STR_ADMIN_NOT_ANYMORE_SINCE"] = "plus depuis le";
728 $GLOBALS["STR_ADMIN_NOT_APPLICABLE"] = "Non applicable";
729 $GLOBALS["STR_ADMIN_NOTA_BENE"] = "NB";
730 $GLOBALS["STR_ADMIN_NOTE"] = "Note";
731 $GLOBALS["STR_ADMIN_OFFLINE"] = "En attente";
732 $GLOBALS["STR_ADMIN_ONLINE"] = "En ligne";
733 $GLOBALS['STR_ADMIN_ORDER_DUPLICATE'] = "Dupliquer la commande";
734 $GLOBALS['STR_ADMIN_ORDER_DUPLICATE_WARNING'] = "Etes-vous sûr de vouloir dupliquer cette commande ?";
735 $GLOBALS["STR_ADMIN_ORDER_DATE_FIELD_FILTER"] = "Date sur laquelle appliquer le filtre";
736 $GLOBALS["STR_ADMIN_OUR_SELECTION"] = "Notre Sélection";
737 $GLOBALS["STR_ADMIN_OVER_TITLE"] = "Sur-titre (apparaîtra au dessus du titre, en police normale)";
738 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_ADD_PAYMENT_MEAN"] = "Ajouter un moyen de paiement";
739 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_ALLOW_REIMBURSMENTS"] = "Autoriser pour les remboursements";
740 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_DATE"] = "Date de paiement";
741 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_EXPLAIN"] = "Paypal et Moneybookers seront réellement activés seulement si l'email du compte marchand est renseigné sur la <a href=\"{$GLOBALS['administrer_url']}/sites.php\">page de configuration du site</a>. L'ordre d'affichage est administrable en déplaçant la ligne correspondant à un paiement à la position souhaitée.";
742 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier un moyen de paiement";
743 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_MSG_DELETED_OK"] = "Le moyen de paiement <b>%s</b> a été effacé.";
744 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au moyen de paiement %s ont bien été pris en compte.";
745 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_NO_PAYMENT_MEAN_FOUND"] = "Aucun moyen de paiement enregistré dans la base.";
746 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_ORDER_OVERCOST"] = "Supplément sur la commande";
747 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_PAYMENT_MEAN_CREATED"] = "Le moyen de paiement <b>%s</b> a été créé.";
748 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_PAYMENT_MEAN_NOT_FOUND"] = "Le moyen de paiement n'a pas été trouvé.";
749 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_PAYMENT_MEAN"] = "Moyen de paiement";
750 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_STATUS"] = "Statut du reversement";
751 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_STATUS_IN_WAIT"] = "paiement en attente";
752 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_STATUS_DONE"] = "paiement effectué";
753 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_TECHNICAL_CODE_DEFAULT_EXPLAIN"] = "Liste des codes techniques par défaut :<br />Chèque : check<br />Paypal : paypal<br />Moneybookers : moneybookers<br />Virement bancaire : transfer<br />";
754 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_TECHNICAL_CODE_EXPLAIN"] = "Le code technique permet d'associer le moyen de paiement avec le code PHP concerné";
755 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_TITLE"] = "Gestion des moyens de paiement";
756 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_UPDATE"] = "Modifier ce moyen de paiement";
757 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_WARNING"] = "Attention aux implications légales liées à ce type de frais.";
758 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_ADD_COUNTRY"] = "Ajouter ou modifier un pays";
759 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_LIST_EXPLAIN"] = "Voici le tableau présentant les pays <br />Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer un pays. L'ordre d'affichage des pays est administrable en déplaçant la ligne correspondant à un pays à la position souhaitée.";
760 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_CREATE"] = "Ajouter un pays";
761 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_ERR_NOT_FOUND"] = "Le pays n'a pas été trouvé.";
762 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_ISO_2"] = "Code ISO 3166 sur 2 lettres";
763 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_ISO_3"] = "Code ISO 3166 sur 3 lettres";
764 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_ISO_CODES_HEADER"] = "CODES ISO";
765 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_ISO_NUMERIC"] = "Code ISO 3166 numérique";
766 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_MODIFY"] = "Modifier ce pays";
767 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_MSG_CREATED_OK"] = "Le pays <b>%s</b> a été créé.";
768 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_MSG_DELETED_OK"] = "Le pays <b>%s</b> a été effacé.";
769 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au pays %s ont bien été pris en compte.";
770 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_NOTHING_FOUND"] = "Aucun pays enregistré dans la base.";
771 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_TITLE"] = "Gestion des pays et zones d'expédition";
772 $GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_ZONE_UPDATE_LABEL"] = "Pour tous les pays de la zone";
773 $GLOBALS["STR_ADMIN_PEEL_SOFTWARE"] = "PEEL.FR : Gestion de boutique en ligne PEEL";
774 $GLOBALS["STR_ADMIN_PICKING_TITLE"] = "Générer une picking list";
775 $GLOBALS["STR_ADMIN_PICKING_GENERATED_TITLE"] = "Picking list générée par %s le %s\nCommandes passées du %s au %s";
776 $GLOBALS["STR_ADMIN_PICKING_GENERATED_WITH_DELIVERY_STATUS"] = "avec le statut de livraison";
777 $GLOBALS["STR_ADMIN_PICKING_GENERATED_NEW_PAGE_FOR_ORDER"] = "Suite de la commande";
778 $GLOBALS["STR_ADMIN_PICKING_NOTHING_FOUND"] = "Aucune commande durant cette période et pour le statut demandé.";
779 $GLOBALS["STR_ADMIN_PICKING_LIST"] = "Picking list";
780 $GLOBALS["STR_ADMIN_PICKING"] = "GENERER UNE PICKING LIST";
781 $GLOBALS["STR_ADMIN_PLACE"] = "Emplacement";
782 $GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_ERR_TAG_VALID_NEEDED"] = "Vous devez insérer des tags valides.";
783 $GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_MSG_UPDATED_OK"] = "La mise à jour de votre Google map a été effectuée.";
784 $GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_TAG_CODE"] = "Votre code Google map";
785 $GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_TAG_EXPLAIN"] = "<h2>Comment obtenir le code HTML nécessaire pour afficher la carte sur votre site</h2><ul><li>Rendez vous sur la page de <a href=\"http://maps.google.fr/\" title=\"Google Map\">Google Map</a></li><li>Tapez dans la barre de recherche la localisation que vous souhaitez afficher sur votre site internet</li><li>Cliquez sur le bouton <em>lien</em> en haut à gauche de la carte</li><li>Cliquez sur <em>personnaliser et prévisualiser la carte intégrée</em></li><li>Cochez la case <em>personnalisée</em> pour definir votre largeur et hauteur préférée</li><li>Copiez le code iframe que Google a généré</li><li>Et collez ce code dans la zone de texte ci-dessous.</li></ul>";
786 $GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_TITLE"] = "Gérer le plan d'accès de la société";
787 $GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_UPDATE"] = "Modifier le plan d'accès de la société";
788 $GLOBALS["STR_ADMIN_POSITION"] = "Position";
789 $GLOBALS["STR_ADMIN_POSITIONS_FORM_EXPLAIN"] = "Positionne le produit dans la catégorie";
790 $GLOBALS["STR_ADMIN_POSITIONS_LIST_EXPLAIN"] = "Choisissez votre catégorie";
791 $GLOBALS["STR_ADMIN_POSITIONS_LIST_TITLE"] = "Gérer les positions des produits / catégorie";
792 $GLOBALS["STR_ADMIN_POSITIONS_MSG_UPDATED_OK"] = "Le positionnement des produits a été effectué.";
793 $GLOBALS["STR_ADMIN_POSITIONS_POSITION_PRODUCTS"] = "Positionner les produits";
794 $GLOBALS["STR_ADMIN_POSITIONS_TITLE"] = "Gestion des positions produits";
795 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRESENTATION"] = "Présentation";
796 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIVILEGE"] = "Privilège";
797 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_FORM_TITLE"] = "Prix des produits dans la catégorie";
798 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_MSG_UPDATED_OK"] = "La modification des prix des produits a été effectuée.";
799 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_NO_PRODUCT_FOUND"] = "Aucun produit ne figure dans cette catégorie";
800 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_CHOOSE_CATEGORY"] = "Choisissez une ou des catégorie(s)";
801 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_CHOOSE_ITEM"] = "Vous devez choisir au moins une catégorie ou un produit.";
802 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_CHOOSE_PRODUCT"] = "Choisissez un ou des produit(s)";
803 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_CLIENTS_ONLY"] = "Clients uniquement";
804 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_ENTER_PERCENTAGE"] = "Entrer le pourcentage";
805 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_EXPLAIN"] = "ASTUCE : Pour sélectionner plusieurs catégories ou plusieurs produits, gardez la touche [CTRL] enfoncée.";
806 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_LOWER"] = "Diminuer";
807 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_MSG_UPDATE_OK"] = "Votre opération a bien été prise en compte.";
808 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_RAISE"] = "Augmenter";
809 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_RESELLERS_ONLY"] = "Revendeurs uniquement";
810 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_TITLE"] = "Mise à jour des prix par pourcentage";
811 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_POURCENTAGE_USERS_RELATED"] = "Utilisateurs concernés";
812 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_PUBLIC_PRICE"] = "Prix public";
813 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_PURCHASE_PRICE"] = "Prix d'achat";
814 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_TITLE"] = "Gestion des prix des produits par catégorie";
815 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRIX_UPDATE"] = "Modifier les prix";
816 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUCT_NAME"] = "Nom du produit";
817 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUCT_ORDERED_DELETE"] = "Supprimer cette ligne";
818 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUCT_ORDERED_DELETE_CONFIRM"] = "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce produit ? Cette suppression sera définitive après sauvegarde des changements en bas de page.";
819 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUCTS_CATEGORY"] = "Catégories de vos produits";
820 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ACHETES_COUNT_IN_PREFERED"] = "Nombre présent dans les penses-bêtes";
821 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ACHETES_ERR_ID_NOT_FOUND"] = "L'identifiant fourni n'existe pas.";
822 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ACHETES_ERR_NO_TITLE"] = "Vous devez insérer un nom de rubrique.";
823 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ACHETES_LIST_TITLE"] = "Clients ayant achetés le produit";
824 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ACHETES_MOST_WANTED"] = "Produits les plus achetés";
825 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ACHETES_MSG_CREATED_OK"] = "La rubrique <b>%s</b> a été créée.";
826 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ACHETES_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés à la rubrique %s ont bien été pris en compte.";
827 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ACHETES_TITLE"] = "Produits les plus achetés";
828 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ADD_INPUT_FOR_THIS_COLOR"] = "Ajouter les champs de téléchargement pour cette couleur";
829 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ADD_PRODUCT"] = "Ajouter ce produit";
830 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ADD"] = "Ajouter un produit";
831 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_AUTO_REF_NUMBER_PRODUCTS"] = "Nombre de produits à afficher";
832 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_AUTO_REF_PRODUCT"] = "Calcul automatique de produits associés";
833 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_BEST_SELLERS"] = "Afficher dans la rubrique \"Meilleures ventes\"";
834 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_BUYERS_LIST"] = "Liste des acheteurs";
835 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_CHOOSE_BRAND"] = "CHOISIR LA MARQUE ASSOCIÉE";
836 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_CHOOSE_REFERENCE_EXPLAIN"] = "Si vous sélectionnez l'option de calcul automatique, les produits associés affichés sur la fiche produit seront les produits commandés par des utilisateurs en même temps que celui-ci. Dans ce cas, la liste de produits ci-dessus ne sera pas prise en compte.";
837 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_CHOOSE_REFERENCE"] = "CHOISIR LES RÉFÉRENCES PRODUITS ASSOCIÉES (ventes croisées)";
838 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_CREATE_CATEGORY_FIRST"] = "Vous devez d'abord créer une catégorie de produits";
839 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DEFAULT_COLOR_IN_FRONT"] = "afficher cette couleur par défaut en front-office";
840 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DEFAULT_FILE_NUMBER_CONSTRAINT"] = "Nombre entre 1 et 10";
841 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DEFAULT_FILE_NUMBER"] = "Numéro de l'image ou PDF par défaut";
842 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DESCRIPTION"] = "Description (affichage dans les fiches produits)";
843 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DISCOUNT_PERCENTAGE_OVER_LISTED_PRICE"] = "sur le prix catalogue";
844 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DISCOUNT_PERCENTAGE"] = "Promotion (en %)";
845 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DISPLAY_NO_PRICE_PER_UNIT"] = "Ne pas afficher le prix au kilo ou au litre";
846 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DISPLAY_PRICE_PER_KILO"] = "Afficher le prix au kilo";
847 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DISPLAY_PRICE_PER_LITER"] = "Afficher le prix au litre";
848 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DOWNLOAD_PRODUCTS_HEADER"] = "PRODUITS VENDUS EN TÉLÉCHARGEMENT";
849 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DUPLICATE_WARNING"] = "Lors de la duplication de produits, le stock n'est pas pris en compte.";
850 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DUPLICATE"] = "Dupliquer le produit";
851 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_EAN_CODE"] = "Code EAN 8/13 ou code UPC";
852 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ERR_EMPTY_CATEGORY"] = "Vous devez choisir au moins une catégorie à votre produit.";
853 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ERR_EMPTY_NAME"] = "Vous devez insérer un nom de produit.";
854 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ERR_NOT_FOUND"] = "Le produit n'a pas été trouvé.";
855 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_EXTRA_LINK"] = "URL d'un éventuel lien supplémentaire sur la page produit en dessous de la description (inactif si vide)";
856 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FILE_FOR_COLOR"] = "Fichiers pour la couleur";
857 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FILE_NAME"] = "Nom du fichier complet";
858 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FILES_EXPLAIN"] = "Fichiers acceptés : images (GIF, PNG et JPEG) et fichiers PDF.";
859 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FILES_HEADER"] = "FICHIERS ASSOCIÉS AUX PRODUITS";
860 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FLASH_END_DATE"] = "Fin de la vente flash";
861 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FLASH_PRICE"] = "Prix Vente Flash";
862 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FLASH_SALE_EXPLAIN"] = "Le prix flash est activé si un prix positif et une date de fin dans le futur sont définis. Les prix flash ne sont pas affectés par les promotions. La configuration sera prise en compte uniquement si le module est activé dans la configuration du site.";
863 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FLASH_SALE"] = "VENTE FLASH";
864 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FLASH_START_DATE"] = "Début de la vente flash";
865 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_GIFT_CHECK_EXPLAIN"] = "Cette fonctionnalité permet d'offrir ce produit à vos clients s'il possède le nombre de points définis dans le champ \"Points nécessaires pour commander ce cadeau\" ci-dessous.<br /> Ce produit est accessible pour l'utilisateur via le lien \"Ma liste de cadeaux\" dans la section \"Mon compte\".";
866 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_GIFT_CHECK_HEADER"] = "PRODUIT CADEAU";
867 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_GIFT_POINTS_NEEDED"] = "Points nécessaires pour commander ce cadeau";
868 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_GIFT_POINTS_NEEDED_SHORT"] = "Points nécessaires";
869 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_GIFT_POINTS"] = "Points cadeau";
870 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_GIFT_CHECK"] = "Ce produit est un chèque cadeau";
871 $GLOBALS['STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_CART_PAGE'] = "Afficher dans les produits recommandés";
872 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_DOWLOAD"] = "Produit en téléchargement";
873 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_ESTIMATE"] = "La mention \"Sur devis\" sera affichée à la place du prix";
874 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_FLASH"] = "Afficher dans la rubrique Ventes Flash";
875 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_GIFT"] = "Ce produit est un cadeau";
876 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_HOME"] = "Afficher en page d'accueil et dans la rubrique \"Notre sélection\"";
877 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_NEW"] = "Afficher dans la rubrique \"Nouveautés\"";
878 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_PROMOTIONS_EXPLAIN"] = "La sélection automatique des produits dans la page promotions est active. Vous pouvez modifier ce paramètre dans la configuration du site.";
879 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_PROMOTIONS"] = "Afficher dans la rubrique \"Promotions\"";
880 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_RESELLER"] = "Ce produit est réservé aux revendeurs";
881 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_ROLLOVER"] = "Afficher dans le bloc \"A la une\"";
882 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_PRODUCT_IN"] = "Le produit est-il dans la rubrique";
883 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_PRODUCT"] = "Le produit est-il";
884 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LINK_PRODUCT_TO_SUPPLIER"] = "ASSOCIER LE PRODUIT À UN FOURNISSEUR (ci-dessous : la liste des utilisateurs en privilège Fournisseur et avec un nom de société)";
885 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LIST_TO_ORDER_TITLE"] = "Liste des produits à commander";
886 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LOT_PRICE_HANDLE_EXPLAIN"] = "Vous pourrez définir des prix différents en fonction des quantités quand vous aurez déjà créé ce produit et que vous l'éditerez";
887 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LOT_PRICE_HANDLE"] = "Gérer les prix par lot";
888 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LOT_PRICE"] = "Prix par lot (différents prix en fonction des quantités commandées)";
889 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_COLORS_SIZES_EXPLAIN"] = "Vous pouvez sélectionner plusieurs couleurs ou plusieurs tailles non adjacentes en maintenant la touche Ctrl du clavier appuyée pendant la sélection.<br />La suppression d'une couleur (ou d'une taille) dont le stock est géré entrainera la suppression des stock relatifs à l'association entre la couleur (ou la taille) et ce produit. L'association de la couleur et / ou de la taille nécessite une mise à jour des stocks manuelle.";
890 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_CRITERIA_INTRO"] = "Si vous souhaitez gérer des attributs autres que la taille ou la couleur";
891 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_CRITERIA_LINK"] = "Ajouter ou modifier les différents attributs du produit";
892 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_CRITERIA_TEASER"] = "Vous pouvez associer les attributs après avoir créé le produit sur cette page à partir de la page";
893 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_CRITERIA"] = "GESTION DES CRITERES DU PRODUIT";
894 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_STOCKS"] = "Gérer les stocks";
895 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_TAB_EXPLAIN"] = "La gestion des onglets de la fiche produit sera disponible lorsque que le produit sera créé";
896 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_TAB"] = "Administrer le contenu des onglets en langue";
897 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_TABS_EXPLAIN"] = "Le lien ci-dessous ouvre une page contenant un formulaire permettant d'éditer le contenu des onglets sur la page du produit en front office.<br />Cette fonctionnalité vous permet de répartir des informations en 6 onglets maximum, et s'affichera en dessous du bloc contenant le bouton d'ajout au panier.";
898 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_TABS_TITLE"] = "GESTION DES ONGLETS DE LA FICHE PRODUIT EN LANGUE";
899 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_CREATED_OK"] = "Le produit <b>%s</b> a été ajouté avec succès.";
900 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_DELETED_OK"] = "Le produit <b>%s</b> a été effacé.";
901 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_PRODUCT_UPDATE_OK"] = "Les changements apportés au produit <b>%s</b> ont bien été pris en compte.";
902 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_STOCKS_UPDATED"] = "Les stocks pour ce produit ont été mémorisés, et les stocks temporaires liés réinitialisés. <a href=\"%s\">Cliquez ici pour revenir à la liste des produits</a>.";
903 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_UPDATE_OK"] = "Mise à jour des onglets effectuée";
904 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_NO_CATEGORY_RELATED"] = "AUCUNE CATEGORIE RATTACHEE";
905 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_NO_MORE_IN_CATALOG"] = "n'est plus en catalogue";
906 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_NO_PRODUCT_TO_ORDER"] = "Aucun produit à commander";
907 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_NOTHING_FOUND"] = "Aucun produit enregistré dans la base pour ce critère.";
908 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_NUMERIC_PRODUCT_SEND"] = "Gérez l'envoi du produit numérique en cliquant ici";
909 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_ORDER_DETAIL"] = "Détail de la commande";
910 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_OTHER_OPTION"] = "Autre option";
911 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_POSITION_EXPLAIN"] = "La position sert à définir l'ordre dans les listes de produits, et pour le module \"Précédent / Suivant\".";
912 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_PRICE_IN"] = "Prix de vente en";
913 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_PRICE_PROMOTION"] = "Nouveaux prix promotionnés";
914 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_PRODUCT_COLORS"] = "Couleurs du produit";
915 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_PRODUCT_SIZES"] = "Tailles du produit";
916 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_PRODUCTS_COUNT"] = "Nombre total de produits";
917 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_PRODUCTS_LIST"] = "Liste des produits";
918 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_PURCHASE_PRICE_IN"] = "Prix d'achat en";
919 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_RESELLER_PRICE_IN"] = "Prix de vente revendeur en";
920 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_SHORT_DESCRIPTION"] = "Descriptif (quelques mots affichés au dessus de la description, et dans les pages catalogue)";
921 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_SHOW_TABS"] = "Afficher les onglets";
922 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_SUPPLIER_PRODUCTS"] = "Liste des produits du fournisseur";
923 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_SUPPLIER"] = "Fournisseur";
924 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_SUPPLY_FORECASTED"] = "Appro prévue";
925 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_TAB"] = "Onglet en langue";
926 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_TEXT_RELATED_IN"] = "RÉDACTIONNEL LIÉ AU PRODUIT EN LANGUE";
927 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_TITLE"] = "Gérer les produits";
928 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_TO_ORDER"] = "A commander";
929 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_UNIT_PER_PALLET"] = "Nombre de produits par palette";
930 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_UPDATE_TABS_CONTENT"] = "Modification du contenu des onglets pour le produit";
931 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_UPDATE"] = "Modifier le produit";
932 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_VIDEO_TAG"] = "Renseignez ici votre code HTML d'intégration Youtube / Dailymotion / Facebook pour faire figurer la vidéo sur la fiche produit";
933 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_VIEWS_COUNT"] = "Nombre de vues";
934 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_VOLUME_UNIT"] = "ml (1 litre = 1000 ml)";
935 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_VOLUME"] = "Volume";
936 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_WEIGHT_UNIT"] = "grammes (1 kilo = 1000 g)";
937 $GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_WEIGHT"] = "Poids";
938 $GLOBALS["STR_ADMIN_PROFIL"] = "Profil";
939 $GLOBALS["STR_ADMIN_PUBLISHED"] = "publiés";
940 $GLOBALS["STR_ADMIN_REASON"] = "Raison";
941 $GLOBALS["STR_ADMIN_REFUSED"] = "Refusé";
942 $GLOBALS["STR_ADMIN_REMARK"] = "Remarque";
943 $GLOBALS["STR_ADMIN_REMOTE_ADDR"] = "Adresse IP";
944 $GLOBALS["STR_ADMIN_RESELLER_PRICE"] = "Prix revendeur";
945 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUE"] = "Rubrique";
946 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_ADD_SUBCATEGORY"] = "Ajouter une sous-rubrique";
947 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_ADD"] = "Ajouter une rubrique";
948 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_ALL"] = "Toutes les rubriques";
949 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_CREATE"] = "Ajouter cette rubrique";
950 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_DELETE_CATEGORY"] = "Supprimer la rubrique";
951 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_DISPLAY_NO_SUMMARY"] = "Ne pas afficher de lien vers les articles dans la page de la rubrique";
952 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_DISPLAY_SUMMARIES"] = "Afficher les chapeaux et des liens vers articles de cette rubrique";
953 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_ERR_NOT_FOUND"] = "La rubrique n'a pas été trouvée.";
954 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_LIST_TITLE"] = "LISTE DES RUBRIQUES";
955 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_MSG_CREATED_OK"] = "La rubrique %s a été effacée. Tous ses articles et sous-rubriques ont été réassignés à la rubrique supérieure.";
956 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_MSG_DELETED_OK"] = "Le fichier <b>%s</b> a été effacé du serveur.";
957 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_NONE_RELATED"] = "AUCUNE RUBRIQUE RATTACHEE";
958 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_PARENT"] = "Rubrique parente";
959 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_POSITION_EXPLAIN"] = "Le champ position correspond à l'ordre d'apparence de la rubrique dans le menu.";
960 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_TITLE"] = "Gérer les rubriques";
961 $GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_UPDATE"] = "Modifier la rubrique";
962 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEARCH_CRITERIA"] = "Critères de recherche";
963 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEARCH_IN_ARTICLE"] = "Texte dans l'article";
964 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEARCH_IN_TITLE"] = "Texte dans le titre";
965 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEE_RESULT_IN_REAL"] = "Voir en ligne";
966 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEE"] = "Voir";
967 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEND_BY"] = "Envoyé par";
968 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEND_NOW"] = "Envoyer maintenant";
969 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEND_TO_CLIENT_BY_EMAIL"] = "Envoyer par email au client";
970 $GLOBALS["STR_ADMIN_SENTENCE_DISPLAYED_ON_PRODUCT"] = "Phrase affichée sur tous les produits de cette catégorie";
971 $GLOBALS["STR_ADMIN_SEPARATE_KEYWORDS_EXPLAIN"] = "Séparez les mots clés par des virgules";
972 $GLOBALS["STR_ADMIN_SHORT_DESCRIPTION"] = "Descriptif";
973 $GLOBALS["STR_ADMIN_SHOW_HIDE"] = "Montrer / Masquer";
974 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITEMAP_CREATE_BUTTON"] = "Générer le sitemap XML pour Google (l'opération pourra durer plusieurs secondes)";
975 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITEMAP_CREATED_REPORT"] = "Requêtes utilisées pour la génération du fichier XML :";
976 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITEMAP_MSG_CREATED_OK"] = "Le fichier a bien été généré.";
977 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITEMAP_OPEN"] = "Lire le fichier XML";
978 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITEMAP_TITLE"] = "Création du sitemap XML";
979 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ABOVE_MIDDLE"] = "Au dessus du contenu central";
980 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITE_ID"] = "Id du site (0 pour tous)";
981 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITE_DUPLICATE_CONFIRM"] = "Confirmer la duplication du site %s. Seul la configuration sera dupliquée.";
982 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITE_DELETE_CONFIRM"] = "Confirmer la supression du site %s";
983 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ADD_SITE"] = "Ajouter un site";
984 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ADD_TO_CART_ANIMATION"] = "Animation graphique lors de l'ajout d'un produit au panier (image produit qui vole vers le panier)";
985 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ADMIN_FORCE_SSL_EXPLAIN"] = "Ce paramètre interdit toutes les pages de l'administration sans HTTPS (sauf la page de configuration du site pour vous permettre de changer ce paramètre en cas de problème)";
986 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ADMIN_FORCE_SSL"] = "Forcer l'utilisation du chiffrement SSL pour l'administration";
987 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ADVERTISING"] = "Publicité";
988 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_AFFILIATION_COMMISSION"] = "Commission affilié (en % sur le total HT de la commande)";
989 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_AFFILIATION_LOGO"] = "URL du logo affiché chez les affiliés";
990 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_AFFILIATION_MODULE"] = "Affiliation";
991 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ALLOW_ADD_PRODUCT_IN_LIST_PAGES"] = "Permettre l'ajout au panier dans les pages catalogue";
992 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ALLOW_ORDERS_WITHOUT_STOCKS"] = "Permettre aux utilisateurs de commander des produits non disponibles";
993 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ANALYTICS_TAG_EXPLAIN"] = "Tag analytics mis juste avant </body>";
994 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ANALYTICS_TAG"] = "Tag analytics";
995 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_AUTO_PROMOTIONS"] = "Affichage automatique des produits dans la page Promotions";
996 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_AUTO_TOP_SALES"] = "Meilleures ventes réelles";
997 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BELOW_MIDDLE"] = "Au dessous du contenu central";
998 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BILLING_HEADER"] = "Gestion des factures";
999 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BILLING_NUMBER_FORMAT_EXPLAIN"] = "Le format de numéro de facture est utilisé uniquement en cas de création de nouvelle facture, ou de mise à jour d'ancienne facture.<br />Ce format peut être vide (pour numérotation manuelle de chaque facture) ou contenir du texte, des chiffres et des champs du type [column] [column,N] [++] [++,N] :<br />- [column] sera remplacé automatiquement par la valeur de la colonne \"column\" dans la table des commandes de la création d'une commande (exemple : [id] => id de la commande),<br />- [++] permet d'incrémenter une valeur : si une facture existe déjà avec le reste du format demandé, alors on incrémente cette section, sinon on repart de 1,<br />- L'ajout de ,N permet de rajouter automatiquement des 0 pour formater sur N caractères la valeur.<br />Par ailleurs, il est possible d'insérer les numéros de jours [d], mois [m] et années [Y].";
1000 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BILLING_NUMBER_FORMAT"] = "Sélection du format de numéro de facture";
1001 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BIRTHDAY_MODULE"] = "Code promo pour anniversaires clients";
1002 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BOTTOM"] = "Bas";
1003 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CAPTCHA_ACTIVATION"] = "Gestion de la protection des formulaires par captcha";
1004 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CAPTCHA_DISPLAY_MODE"] = "Afficher le bloc \"captcha\"";
1005 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CAPTCHA_EXPLAIN"] = "Le module captcha requiert les bibliothèques GD ainsi que FreeType installé sur votre serveur.";
1006 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CART_POPUP_SIZE_EXPLAIN"] = "Si vous souhaitez modifier la taille de la pop-up, il faut aussi modifier manuellement dans votre dossier modeles/ la taille des images qui la composent";
1007 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CART_POPUP_SIZE"] = "Taille de la pop-up d'ajout au panier";
1008 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CART_SAVE_MODULE"] = "Sauvegarde de panier";
1009 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CATEGORIES_PROMOTION"] = "Promotions par catégories";
1010 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CATEGORY_COUNT_GLOBAL"] = "Globale (catégorie et ses sous-catégories)";
1011 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CATEGORY_COUNT_INDIVIDUAL"] = "Individuelle (catégorie seule)";
1012 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CATEGORY_COUNT_METHOD"] = "Méthode pour présenter et compter les produits appartenant à une catégorie. Ce paramètre concerne également les articles et rubriques";
1013 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CENTER_BOTTOM"] = "Milieu bas";
1014 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CENTER_MIDDLE_HOME"] = "Milieu centre Accueil";
1015 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CENTER_MIDDLE"] = "Milieu centre";
1016 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CENTER_TOP"] = "Milieu haut";
1017 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CLOUD_ZOOM"] = "Cloud Zoom (nécessite jQuery)";
1018 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_COMPARATOR_EXPLAIN"] = "Export vers les comparateurs de prix";
1019 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CONFIGURED_PROMOTIONS"] = "Si cette option est coché, seuls les produits \"Ventes flash\", ainsi que les produits promotionnés par leur marque ou leurs catégories seront affichés sur la page";
1020 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CONFIGURED_TOP_SALES"] = "Produits configurés pour être le top des ventes";
1021 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CSS_FILES_EXPLAIN"] = "Les noms de fichiers des feuilles de style sont à séparer par des virgules ; ne pas indiquer html_bill.css ici";
1022 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CSS_FILES"] = "Nom de la feuille de style se trouvant dans le répertoire sélectionné";
1023 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CURRENCIES_LINK"] = "Gérer vos devises";
1024 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CURRENCIES_MODULE"] = "Devises";
1025 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CURRENCY_SELECT_DISPLAY_EXPLAIN"] = "NB : Si vous changez la devise par défaut, il faut changer les prix des produits, les taux de change des devises et les taux de change liés à l'historique des commandes dans la base de données.";
1026 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CURRENCY_SELECT_DISPLAY"] = "le module de sélection de la devise par l'utilisateur";
1027 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DEFAULT"] = "Par défaut";
1028 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DEFAULT_CURRENCY_WARNING"] = "(à changer avec précaution, faites un backup de vos données avant)";
1029 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DEFAULT_CURRENCY"] = "Devise par défaut de le site";
1030 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DEFAULT_PRODUCT_PAGE"] = "Image par défaut du produit";
1031 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_CARRIER_DELAY"] = "Délai de mise à disposition du transporteur";
1032 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_GENERAL_FRANCO_LIMIT_EXPLAIN"] = "Si 0 : pas de gratuité";
1033 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_GENERAL_FRANCO_LIMIT"] = "PUBLIC : Seuil de gratuité des frais de port";
1034 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_GENERAL"] = "En fonction des zones, du poids total et du montant total de la commande";
1035 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_HEADER"] = "Gestion des frais de port";
1036 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_METHOD_EXPLAIN"] = "Si vous voulez gérer des livraisons (même gratuites), utilisez le choix \"En fonction des zones, du poids total et du montant total de la commande\".";
1037 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_METHOD"] = "Mode de calcul des frais de port";
1038 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_NONE"] = "Aucune gestion des livraisons et donc pas de frais de port (services / produits virtuels)";
1039 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_RESELLER_FRANCO_LIMIT"] = "REVENDEURS : Seuil de gratuité des frais de port";
1040 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_LIMIT_EXPLAIN"] = "Pour information, votre configuration actuelle des zones franco de port est";
1041 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_LIMIT_PRODUCTS_IN_CART_EXPLAIN"] = "Le seuil d'exonération des frais de port de la zone est prioritaire sur le seuil d'exonération des frais de port généraux.";
1042 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_LIMIT_PRODUCTS_IN_CART"] = "produits - Pas d'exonération si valeur nulle";
1043 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_LIMIT"] = "Exonérer de frais de port si un client achète plus de";
1044 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_NO_ZONE"] = "Aucune zone définie en franco de port";
1045 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DISPLAY_ERRORS_FOR_IP_EXPLAIN"] = "Entrez les IPs séparées par un espace (* pour toutes, laissez le champ vide pour aucune)";
1046 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DISPLAY_ERRORS_FOR_IP"] = "IPs dont l'affichage des erreurs PHP est activé";
1047 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DISPLAY"] = "Affichage";
1048 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DUPLICATE"] = "Dupliquer le site";
1049 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ECOTAX_MODULE"] = "Ecotaxe";
1050 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_CONFIGURATION_EXPLAIN"] = "Indépendemment du réglage ci-dessus, aucun email n'est envoyé si vous consultez votre site en local : localhost ou 127.0.0.1<br />Les adresses emails ci-dessous sont utilisés pour l'envoi d'emails aux clients, et sont destinataires de certains messages de gestion venant du site.<br />Remarque technique : si vous avez un serveur d'emails séparé de votre serveur web, vérifiez que vous n'avez pas de champ SPF limitant interdisant l'envoi par votre serveur web.";
1051 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_CONFIGURATION"] = "Gestion des emails";
1052 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_EMPTY_DEFAULT_EXPLAIN"] = "Si vide : c'est l'email webmaster qui sera utilisé";
1053 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_SENDING_ALLOWED"] = "Activation de l'envoi d'emails sur tout le site";
1054 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_SENDING_DEACTIVATE_EXPLAIN"] = "(à désactiver sur serveur de test par exemple)";
1055 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ERR_EMPTY_EMAIL"] = "Vous devez saisir une adresse email valide dans l'encart";
1056 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EXPEDITOR_MODULE"] = "Interconnexion avec Expeditor";
1057 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EXPLAIN"] = "Voici le tableau vous permettant de configurer chaque paramètre de votre site. Vous pouvez entre autre, définir l'affichage de vos produits, gérer le montant mininum des commandes de vos clients ou encore les différents modules installés sur votre site.";
1058 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EXPORT_DEFAULT_ENCODING_ISO"] = "ISO 8859-1";
1059 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EXPORT_DEFAULT_ENCODING_UTF8"] = "UTF-8";
1060 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EXPORT_DEFAULT_ENCODING"] = "Type d'encodage utilisé pour les exports";
1061 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FACEBOOK_ADMIN"] = "Numéro admin pour les métas tags Facebook";
1062 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FACEBOOK_APPID"] = "AppId (id de l'application)";
1063 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FACEBOOK_BASEURL"] = "Baseurl (l'URL de l'application sur le site)";
1064 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FACEBOOK_CONNECT"] = "Facebook connect";
1065 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FACEBOOK_MODULE"] = "Facebook";
1066 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FACEBOOK_PAGE_LINK"] = "Lien vers la page Facebook";
1067 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FACEBOOK_SECRET"] = "Secret (le code secret de l'application)";
1068 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FAQ_MODULE"] = "FAQ";
1069 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FAVICON"] = "Image du favicon (format .ico)";
1070 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FLASH_SALES_MODULE"] = "Flash ventes";
1071 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_FORUM_MODULE"] = "Forum";
1072 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GENERAL_PARAMETERS"] = "Paramètres généraux";
1073 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GIFT_CHECKS_MODULE"] = "Chèques cadeaux";
1074 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GIFTS_LIST"] = "Liste de cadeaux";
1075 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GLOBAL_DISCOUNT_PERCENTAGE"] = "Promotion globale sur tous les produits du catalogue (en %)";
1076 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GOOGLE_FRIENDS_CONNECT_MODULE"] = "Google Friend Connect";
1077 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GOOGLE_FRIENDS_CONNECT_SITE_ID"] = "Google friend connect site_id (id de l'application)";
1078 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_HTTPS_TEST"] = "Si vous voulez forcer l'utilisation de https pour l'administration, vérifiez d'abord ici qu'une page en HTTPS fonctionne et identifiez-vous d'abord en HTTPS";
1079 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ICI_RELAIS_MODULE"] = "Livraison ICI relais";
1080 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_IMAGES_SIZE"] = "Taille des photos (page produit)";
1081 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_JAVASCRIPT_AJAX_ACTIVATE"] = "AJAX prototype.js";
1082 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_JAVASCRIPT_JQUERY_ACTIVATE"] = "JQuery.js";
1083 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_JAVASCRIPT_LIBRARIES_ACTIVATION_EXPLAIN"] = "Certains scripts étant parfois incompatibles avec des librairies javascript, vous pouvez activer les librairies que vous souhaitez.<br />NB : L'autocomplétion de la recherche nécessite prototype.js, et diverses fonctionnalités du site nécessite jQuery.";
1084 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_JAVASCRIPT_LIBRARIES_ACTIVATION"] = "Activation des libraires Javascript";
1085 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_JQZOOM"] = "jQZoom (nécessite jQuery)";
1086 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_KEKOLI_MODULE"] = "KEKOLI";
1087 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LAST_VISITS_MAX_PRODUCTS"] = "Nombre maximal de derniers produits visités affichés";
1088 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LEFT"] = "Gauche";
1089 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LIGHTBOX"] = "Lightbox";
1090 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LIST_TITLE"] = "Gérer les sites";
1091 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LIST_NOTHING_FOUND"] = "Aucun site enregistré dans la base.";
1092 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LIST_MODIFY"] = "Modifier ce site";
1093 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LOGO_HEADER_DISPLAY"] = "Afficher le logo dans la bannière d'en-tête du site";
1094 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LOGO_URL"] = "URL du logo";
1095 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MICROBUSINESS_EXPLAIN"] = "Le module micro-entreprise impose que les prix TTC affichés sur le site soient égaux aux prix HT, c'est-à-dire qu'aucune TVA ne soit jamais appliquée.<br />ATTENTION : Pour que tout soit cohérent, vous devez configurer les produits, l'écotaxe et les frais de port avec une TVA à 0% ; sinon, les prix HT seront calculés à partir des prix TTC indiqués dans l'administration et de la mention du taux de TVA, et les prix TTC affichés aux clients seront égaux à ces prix HT, et donc différents des prix TTC indiqués dans l'administration.";
1096 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MICROBUSINESS_MODULE"] = "Micro-entreprise";
1097 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MINIMUM_ORDER_AMOUNT_ALLOWED_EXPLAIN"] = "Pour ne pas demander un montant minimum de commande, laissez le champ ci-dessus à 0.";
1098 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MINIMUM_ORDER_AMOUNT_ALLOWED"] = "Montant minimum de commande";
1099 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MINIMUM_ORDER_REVE_AMOUNT_ALLOWED"] = "Montant minimum de commande revendeur";
1100 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MODULE"] = "MODULE";
1101 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MODULE_INSTALL"] = "Module présent - Procédez à l'installation du module";
1102 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MODULES_POSITIONS_EXPLAIN"] = "Vous pouvez associer des modules à l'emplacement souhaité (bas, haut, milieu-bas ou milieu-haut) en définissant l'ordre d'affichage avec la position.<br />Le mode sideblock met en forme le module dans un bloc, et sideblocktitle idem avec un titre.<br />Sur un espace publicitaire donné, une seule bannière est affichée en même temps, une rotation aléatoire est effectuée si plusieurs bannières sont configurées sur cet espace.<br />Le module spécial \"Publicité au hasard\" affiche en rotation aléatoire des bannières publicitaires provenant de tous les espaces publicitaires quels qu'ils soient.<br />Le module de catalogue affiche l'arborescence des catégories de produits : vous devez donc avoir des catégories pour qu'il s'affiche.<br />";
1103 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MODULES_POSITIONS"] = "Gestion des emplacements des modules sur le site";
1104 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MONEYBOOKERS_EMAIL"] = "Email du compte marchand sur moneybookers.com (active le module Moneybookers si renseigné)";
1105 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MONEYBOOKERS_MODULE"] = "Paiement Moneybookers";
1106 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MONEYBOOKERS_SECRET_WORD_EXPLAIN"] = "Ce mot de passe est défini dans le compte Moneybookers. Il permet sécuriser les échanges entre votre site et Moneybookers.";
1107 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MONEYBOOKERS_SECRET_WORD"] = "Mot secret utilisé pour les échanges avec Moneybookers";
1108 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MSG_INSERTED_OK"] = "Le site <b>%s</b> a été créé.";
1109 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MSG_DELETED_OK"] = "Le site <b>%s</b> a été effacé.";
1110 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MSG_DELETED_NOK"] = "Le site numéro <b>%s</b> n'a pas été trouvé. Aucune modification n'a été effectuée.";
1111 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MSG_UPDATED_OK"] = "Les paramètres du site ont été mis à jour.";
1112 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_NO_VAT_FOR_INTRACOM_FOREIGNERS_LOCAL_COUNTRY_EXPLAIN"] = "Indiquer les deux lettres indicatives du pays (FR pour la France par exemple) afin d'appliquer l'exonération de TVA pour les utilisateurs ayant un n° de TVA Intracommunautaire étranger à ce pays.<br />Par exemple : si vous indiquez les deux lettres FR, alors tous les clients mettant un n° de TVA intracommunautaire commençant par un autre code pays ne paieront pas de TVA.";
1113 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_NO_VAT_FOR_INTRACOM_FOREIGNERS_LOCAL_COUNTRY_SHORT_EXPLAIN"] = "Pas d'exonération si champ vide";
1114 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_NO_VAT_FOR_INTRACOM_FOREIGNERS_LOCAL_COUNTRY"] = "Pays de référence pour les exonérations de TVA Intracommunautaires";
1115 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_NO_VAT_FOR_INTRACOM_FOREIGNERS"] = "Exonération de TVA pour les n° de TVA Intracommunautaire étrangers";
1116 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ON_HOMEPAGE_ONLY"] = "En page d'accueil uniquement";
1117 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_OPINIONS_MODULE"] = "Avis des utilisateurs sur les produits";
1118 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_LIMITATION"] = "Gestion des modifications des commandes";
1119 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_OLD_FORBID"] = "Bloquer la modification d'anciennes commandes";
1120 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_OLD_FORBIDDEN_IF_OLDER_THAN_DATE_EXPLAIN"] = "Si vous avez choisi l'option \"Toutes les commandes avant la date JJ/MM/AAAA\", vous devez renseigner la date sinon c'est la date actuelle qui sera utilisée.";
1121 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_OLD_FORBIDDEN_IF_OLDER_THAN_DATE"] = "Toutes les commandes avant la date";
1122 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_OLD_FORBIDDEN_IF_OLDER_THAN_LAST_YEAR"] = "Toutes les commandes des années <= N-1 quand on a dépassé le 30 juin de l'année N";
1123 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAGE_LINKS_DISPLAY_MODE"] = "Affichage des liens de pagination";
1124 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PARTNERS_DISPLAY_MODE"] = "Méthode pour présenter les partenaires appartenant à une catégorie";
1125 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PARTNERS_GLOBAL"] = "Globale (catégorie et ses sous-catégories)";
1126 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PARTNERS_INDIVIDUAL"] = "Individuelle (catégorie seule)";
1127 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PARTNERS_MODULE"] = "Partenaires";
1128 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYBOX_CGI"] = "URL CGI externe";
1129 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYBOX_ID"] = "Paybox identifiant";
1130 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYBOX_MODULE"] = "Paiement Paybox";
1131 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYBOX_RANG"] = "Paybox rang";
1132 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYBOX_SITE"] = "Paybox site";
1133 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYBOX_TEST_EXPLAIN"] = "<strong>Rappel des valeurs de tests Paybox : </strong><br />SITE : 1999888<br />RANG : 99<br />IDENTIFIANT : 2";
1134 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYMENT_FORM_AUTO_VALIDATION_WAIT_SECONDS_EXPLAIN"] = "(restera immédiat dans tous les cas pour Kwixo = ancien FIANET ReceiveAndPay)";
1135 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYMENT_FORM_AUTO_VALIDATION_WAIT_SECONDS"] = "Définir l'attente en secondes avant validation automatique du formulaire de paiement";
1136 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYMENT_FORM_AUTO_VALIDATION"] = "Activation de la validation automatique du formulaire de paiement (restera inactive avec SPPLUS et ATOS)";
1137 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYPAL_EMAIL"] = "Email du compte Paypal (obligatoire sinon module inactif)";
1138 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYPAL_MODULE"] = "Paiement Paypal";
1139 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_AD_BOTTOM"] = "Bas des pages annonces";
1140 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_AD_TOP"] = "Haut des pages annonces";
1141 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_BOTTOM"] = "Bas liste annonces";
1142 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_LEFT"] = "A gauche liste annonces";
1143 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_MIDDLE"] = "Milieu liste annonces";
1144 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_RIGHT"] = "A droite liste annonces";
1145 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_SPONSOR"] = "Sponsors de catégorie d'annonce";
1146 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_TOP"] = "En tête liste annonces";
1147 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ACCOUNT_BOTTOM"] = "iPhone - Bas page compte";
1148 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ACCOUNT_CREATION_BOTTOM"] = "iPhone - Bas page création compte";
1149 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ACCOUNT_CREATION_TOP"] = "iPhone - Haut page création compte";
1150 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ACCOUNT_TOP"] = "iPhone - Haut page compte";
1151 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_AD_BOTTOM"] = "iPhone - Bas detail d'annonce";
1152 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_AD_CREATION_BOTTOM"] = "iPhone - Bas page publication d'annonce";
1153 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_AD_CREATION_TOP"] = "iPhone - Haut page publication d'annonce";
1154 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_AD_TOP"] = "iPhone - Haut detail d'annonce";
1155 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ADS_BOTTOM"] = "iPhone - Bas liste annonces";
1156 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ADS_TOP"] = "iPhone - Haut liste annonces";
1157 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_FAVORITES_BOTTOM"] = "iPhone - Bas favoris";
1158 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_FAVORITES_TOP"] = "iPhone - Haut page favoris";
1159 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_HOME"] = "iPhone - Splashscreen application";
1160 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PREMIUM_MODULE"] = "MODULE PREMIUM";
1161 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRESENT_AND_ACTIVATED_BY_DEFAULT"] = "Module présent et sans installation nécessaire";
1162 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PREVIOUS_NEXT_BUTTONS_ACTIVATION_EXPLAIN"] = "";
1163 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PREVIOUS_NEXT_BUTTONS_ACTIVATION"] = "Gestion des boutons précédent et suivant sur les fiches produit";
1164 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PREVIOUS_NEXT_BUTTONS_DISPLAY_ALL_PARENTS"] = "Circulation dans la catégorie directe et dans les catégories parentes.";
1165 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PREVIOUS_NEXT_BUTTONS_DISPLAY_DIRECT_PARENT"] = "Circulation dans la catégorie directe";
1166 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PREVIOUS_NEXT_BUTTONS_DISPLAY_MODE"] = "Différents type de circulation";
1167 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PREVIOUS_NEXT_BUTTONS_DISPLAY"] = "Afficher les boutons \"Précédent\" et \"Suivant\"";
1168 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCT_ATTRIBUTES_DISPLAY_EXPLAIN"] = "L'affichage pour les couleurs et les tailles n'est pas affecté.";
1169 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCT_ATTRIBUTES_DISPLAY"] = "Affichage des attributs des produits";
1170 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCT_CONDITIONING_MODULE"] = "Gestion unitaire des produits conditionnés par lot";
1171 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCT_LOTS_MODULE"] = "Gestion des prix par lot - prix différent suivant la quantité";
1172 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_COUNT_IN_MENU"] = "Afficher le nombre de produits à coté du nom de la catégorie dans le menu latéral";
1173 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_DISPLAY"] = "Affichage des produits";
1174 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_FILTER_DISPLAY"] = "Afficher le filtre des produits (tri par prix, référence, etc.)";
1175 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_PER_PAGE_EXPLAIN"] = "Ce nombre de produits est proposé par défaut à l'utilisateur. Dans la zone de pagination, il peut également choisir un nombre plus faible ou plus élevé, calculé automatiquement à partir de votre valeur.<br />Par ailleurs, le nombre que vous indiquez est arrondi en fonction du nombre de colonnes affichées : par exemple, si vous indiquez 20 et qu'il y a 3 colonnes, c'est 21 qui est retenu pour ne pas avoir la dernière ligne incomplète.";
1176 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_PER_PAGE"] = "Nombre de produits affichés par page";
1177 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_REQUEST_FOR_PROPOSAL_HEADER"] = "Gestion des devis";
1178 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_REQUEST_FOR_PROPOSAL_VALIDITY_DAYS_EXPLAIN"] = "Paramétrer la durée de vos devis en spécifiant cette valeur. L'unité de temps doit être précisée (jours, semaines, mois, etc...)";
1179 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_REQUEST_FOR_PROPOSAL_VALIDITY_DAYS"] = "La durée de validité du devis";
1180 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_RESELLER_MANAGE_EXPLAIN"] = "Les prix pour les revendeurs sont toujours affichés en HT, et le mode de facturation est HT (même si le site fonctionne en facturation TTC).<br />Les prix appliqués aux revendeurs sont définis sur les fiches produits, et si un prix revendeur vaut 0 pour un produit, c'est le prix normal qui est utilisé.<br />Aucune réduction par marque ou catégorie n'est appliquée sur les prix revendeur.";
1181 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_RESELLER_MANAGE"] = "Gestion des revendeurs";
1182 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_RIGHT"] = "Droite";
1183 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ROLLOVER_DISPLAY_MODE"] = "Type d'affichage du bloc \"Produits à la une\"";
1184 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ROLLOVER_DISPLAY_REPLACE"] = "Fondu produit après produit";
1185 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ROLLOVER_DISPLAY_SCROLLING"] = "Déroulant vertical";
1186 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ROLLOVER_DISPLAY"] = "Afficher le bloc \"Produits à la une\"";
1187 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ROLLOVER_EXPLAIN"] = "Pour insérer un produit dans ce bloc, il faut cocher l'option dans la fiche descriptive des produits indiquant qu'ils seront dans ce bloc.";
1188 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ROLLOVER_HEADER"] = "Afficher le bloc \"Produits à la une\"";
1189 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_RSS_MODULE"] = "Flux RSS";
1190 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SECURITY"] = "Sécurité";
1191 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SESSIONS_DURATION_EXPLAIN"] = "Plus les sessions sont courtes, plus les utilistaeurs seront déconnectés rapidement mais plus le site sera sécurisé";
1192 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SESSIONS_DURATION"] = "Durée des sessions utilisateur";
1193 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SIPS_CERTIFICATE"] = "N° du fichier certificat";
1194 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SIPS_EXPLAIN"] = "<strong>Rappel des n° de tests : </strong><br />E-transactions Crédit Agricole : 013044876511111<br />Sogenactif Société générale : 014213245611111<br />Mercanet BNP Paribas : 082584341411111<br />Cyberplus Banque Populaire : 038862749811111<br />Sherlock's Crédit Lyonnais : 014295303911111<br />Elysnet CCF : 014102450311111<br />Scellius LA POSTE : 014141675911111";
1195 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SIPS_MODULE"] = "Paiement SIPS ATOS";
1196 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SITE_ACTIVATED_EXPLAIN"] = "Si vous désactivez le site, un message de désactivation s'affichera seul sur toutes les pages sauf celle de login, et sauf si vous êtes connecté en tant qu'administrateur (le message s'affichera alors en tête de la page demandée).";
1197 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SITE_ACTIVATED_EXPLAIN2"] = "Avant de désactiver le site, veuillez retenir l'url de la page de login";
1198 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SITE_ACTIVATED_EXPLAIN3"] = "Cette page de login vous permettra de vous connectez à votre compte et de consulter le site.";
1199 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SITE_ACTIVATED"] = "Site visible par tout le monde";
1200 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SITE_ACTIVATION"] = "Activation du site";
1201 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SITE_COUNTRY_PRESELECTED"] = "Pays présélectionné dans les formulaires";
1202 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SITE_NAME"] = "Nom du site";
1203 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SITE_SUSPENDED"] = "Site suspendu";
1204 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SMALL_ORDERS_AMOUNT"] = "Frais supplémentaires en cas de petite commande";
1205 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SMALL_ORDERS_EXPLAIN"] = "Des frais supplémentaires appelés \"frais de préparation\" peuvent être définis pour des commandes jusqu'à un certain montant";
1206 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SMALL_ORDERS_LIMIT"] = "Montant en dessous duquel on applique des frais supplémentaires";
1207 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SMALL_ORDERS_VAT"] = "TVA appliquée sur ces frais";
1208 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SMALL_ORDERS"] = "Gestion des petites commandes";
1209 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_FIRSTORDER_EXPLAIN"] = "(0 : Proposer les modes de livraison hors-domicile / 1 : Ne pas proposer de livraison hors domicile)";
1210 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_FIRSTORDER"] = "Paramètre première commande";
1211 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_FOID"] = "Identifiant Front-Office SO Colissimo";
1212 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_FORWARDINGCHARGES_EXPLAIN"] = "Sont appliqués pour tous les modes de livraison So Colissimo";
1213 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_FORWARDINGCHARGES"] = "Frais d'expédition SO Colissimo";
1214 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_MODULE"] = "Livraison So Colissimo";
1215 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_POINT_RELAIS_EXPLAIN"] = "(0 : Ne pas proposer le retrait en zone commerçant / 1 : Proposer le retrait en zone commerçant)";
1216 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_POINT_RELAIS"] = "Paramètre relais commerçant";
1217 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_DYFORWARDINGCHARGESCMT"] = "Coût du retrait chez un commerçant";
1218 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_PREPARATIONTIME_EXPLAIN"] = "jours (Mettre 0 pour utiliser la valeur rentrée dans l'administration de La Poste)";
1219 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_PREPARATIONTIME"] = "Durée de préparation SO Colissimo";
1220 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_SHA1_KEY"] = "Clef de cryptage SO Colissimo";
1221 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SO_COLISSIMO_URL_KO"] = "URL KO SO Colissimo";
1222 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SPONSOR_COMMISSION"] = "Montant reversé au filleul et au parrain par code promotionnel (à émettre manuellement sur la fiche utilisateur)";
1223 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SPONSOR_MODULE"] = "Parrainage";
1224 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SPPLUS_EXTERNAL_URL"] = "URL externe";
1225 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SPPLUS_MODULE"] = "Paiement SPPLUS Caisse d'Epargne";
1226 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_BOOKING_DEFAULT"] = "(par défaut : mettre 1800)";
1227 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_BOOKING_EXPLAIN"] = "Si le délai de réservation des stocks est de 0, alors il n'y a pas de réservation des stocks lorsqu'on met un produit dans son panier";
1228 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_BOOKING_SECONDS"] = "Délai de réservation du stock lors de la mise en panier, en secondes";
1229 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_DECREMENT_BY_PAYMENT_STATUS_EXPLAIN"] = "Ces deux modes de gestion des stocks ont leurs avantages et inconvénients :<br /><ul><li>Soit on libére le stock tant que ce n'est pas payé => problème : quand il paiera, il n'y aura peut-être plus de stock</li><li>Soit on reserve le stock => problème : si il ne paie jamais, le stock est immobilisé et pas disponible pour d'autres commandes => il faut bien annuler les commandes non payées si on pense que l'utilisateur ne va pas payer</li></ul>";
1230 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_DECREMENT_BY_PAYMENT_STATUS"] = "Décrémenter les stocks réels pour les commandes en attente de paiement";
1231 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_LIMIT_ALERT"] = "Seuil d'alerte (un email est envoyé à l'administrateur quand un produit passe en dessous de ce seuil)";
1232 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_MODULE"] = "Gestion des stocks";
1233 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SUPPORT_SENDER_NAME_EXPLAIN"] = "Le nom ci-dessus de l'expéditeur de l'email webmaster / support apparaîtra dans le champ expéditeur de la boite de réception du destinataire des mails qui lui sont envoyés.<br /> Laisser ce champ vide pour faire apparaitre uniquement l'adresse email.";
1234 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SUPPORT_SENDER_NAME"] = "Nom de l'expéditeur de l'email webmaster / support";
1235 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SYSTEMPAY_CERTIFICATE"] = "Certificat de production";
1236 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SYSTEMPAY_DAYS_BETWEEN_OCCURENCES"] = "Période entre deux paiements (en jours)";
1237 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SYSTEMPAY_ID"] = "Identifiant du site";
1238 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SYSTEMPAY_OCCURENCES"] = "Nombre d'échéances";
1239 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SYSTEMPAY_TEST_MODE"] = "Module en mode test";
1240 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SYSTEMPAY_TEST"] = "Certificat de test";
1241 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SYSTEMPAY"] = "Paiement Systempay";
1242 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TAG_CLOUD_MODULE"] = "Nuage de tags";
1243 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TEMPLATE_USED"] = "Répertoire de charte graphique utilisé";
1244 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TEXT_EDITOR_CKEDITOR"] = "CKeditor";
1245 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TEXT_EDITOR_EXPLAIN"] = "Pour tous les champs de texte permettant une mise en forme évoluée, un éditeur HTML est utilisé. Quel éditeur souhaitez-vous ?";
1246 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TEXT_EDITOR_FCKEDITOR"] = "FCKeditor";
1247 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TEXT_EDITOR_NICEDITOR"] = "nicEditor (ancien éditeur)";
1248 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TEXT_EDITOR"] = "Choix de l'éditeur de texte";
1249 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_THUMBS_SIZE"] = "Taille des vignettes (page catalogue)";
1250 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TITLE"] = "Configuration du site";
1251 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TNT_ACCOUNT_NUMBER"] = "Numéro de compte de transport TNT";
1252 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TNT_EXPEDITION_DELAY"] = "Délai entre la prise de commande et l'expédition du colis";
1253 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TNT_MODULE"] = "Livraison TNT";
1254 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TNT_PASSWORD"] = "Mot de passe TNT";
1255 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TNT_USERNAME"] = "Nom d'utilisateur TNT";
1256 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TOP_SALES_CONFIGURATION"] = "Configuration du top des ventes";
1257 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TOP_SALES_MAX_PRODUCTS"] = "Nombre maximal de meilleurs produits affichés dans le top des ventes";
1258 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TOP"] = "Haut";
1259 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TRADEMARK_PROMOTION"] = "Promotions par marques";
1260 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TWITTER_CONSUMER_KEY"] = "Twitter consumer key";
1261 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TWITTER_CONSUMER_SECRET"] = "Twitter consumer secret (le code secret de l'application)";
1262 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TWITTER_OAUTH_CALLBACK"] = "Twitter oauth callback URL (l'URL de retour sur le site après connexion)";
1263 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_TWITTER_SIGN_IN"] = "Sign in twitter";
1264 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_URL_REWRITING_MODULE"] = "Réécriture d'URLs (URL Rewriting)";
1265 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_USER_SHOPS_BOTTOM"] = "Bas des vitrines";
1266 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_USER_SHOPS_TOP"] = "Haut des vitrines";
1267 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VACANCY_ADMIN_MESSAGE"] = "Message à afficher lors des vacances de l'administrateur en langue";
1268 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VACANCY_MODULE_TYPE_ADMIN"] = "Administrateur";
1269 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VACANCY_MODULE_TYPE_SUPPLIER"] = "Fournisseur";
1270 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VACANCY_MODULE_TYPE"] = "Activation la gestion des vacances";
1271 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VACANCY_MODULE"] = "Vacances clients / fournisseurs";
1272 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VAT_DISPLAY_MODE_EXPLAIN"] = "NB : Ceci a un impact sur la méthode de facturation en HT ou TTC";
1273 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VAT_DISPLAY_MODE_IN_ADMIN"] = "Affichage des prix dans l'administration de préférence en";
1274 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VAT_DISPLAY_MODE_HEADER"] = "Affichage des prix en TTC/HT";
1275 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VAT_DISPLAY_MODE"] = "Affichage des prix sauf pour revendeurs, et hors administration";
1276 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_VATLAYER_MODULE"] = "Connexion avec l'API vatlayer pour contrôler le numéro de TVA Intracommunautaire";
1277 $GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ZOOM_SELECTION"] = "Sélection du zoom utilisé sur l'image principal dans les fiches produits";
1278 $GLOBALS["STR_ADMIN_SOCIETE_FORM_COMPANY_PARAMETERS"] = "Paramètres de la société";
1279 $GLOBALS["STR_ADMIN_SOCIETE_FORM_EXPLAIN"] = "Les informations présentes dans cette page servent notamment pour la facturation :";
1280 $GLOBALS["STR_ADMIN_SOCIETE_FORM_SECOND_ADDRESS"] = "Deuxième Adresse (si nécessaire)";
1281 $GLOBALS["STR_ADMIN_SOCIETE_LIST_TITLE"] = "Paramètres de la société";
1282 $GLOBALS["STR_ADMIN_SOCIETE_MSG_UPDATED_OK"] = "Vos paramètres ont été pris en compte.";
1283 $GLOBALS["STR_ADMIN_SOCIETE_TITLE"] = "Paramètres de la société";
1284 $GLOBALS["STR_ADMIN_SOCIETE_UPDATE"] = "Ajouter les paramètres de la société";
1285 $GLOBALS["STR_ADMIN_SOURCE"] = "Source";
1286 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier un type de statut";
1287 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_CREATE"] = "Ajouter un type de statut de livraison";
1288 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_EXPLAIN"] = "Vous pouvez définir sur cette page les noms des statuts de livraison.";
1289 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_MSG_DELETED_OK"] = "Le statut de livraison <b>%s</b> a été effacé.";
1290 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au statut de livraison %s ont bien été pris en compte.";
1291 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_TITLE"] = "Gestion des statuts de livraison";
1292 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_NO_STATUS_FOUND"] = "Aucun type de statut enregistré dans la base.";
1293 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_CREATE"] = "Ajouter un type de statut de paiement";
1294 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_EXPLAIN"] = "Le type des statuts de paiement est modifiable mais pas leurs identifiants qui servent techniquement à la boutique. L'automatisation d'intéractions d'un statut de paiement avec d'autres fonctions du site nécessite de modifier le programme.";
1295 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_MSG_CREATED_OK"] = "Le statut de paiement a été créé.";
1296 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au statut de paiement %s ont bien été pris en compte.";
1297 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_TITLE"] = "Gestion des statuts de paiement";
1298 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_STATUS_TYPE"] = "Type de statut";
1299 $GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_UPDATE"] = "Modifier ce statut";
1300 $GLOBALS["STR_ADMIN_SUBJECT"] = "Sujet";
1301 $GLOBALS["STR_ADMIN_SUPPLIER"] = "Fournisseur";
1302 $GLOBALS["STR_ADMIN_SUPPORT"] = "Support";
1303 $GLOBALS["STR_ADMIN_SYMBOL"] = "Symbole";
1304 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_CREATE"] = "Ajouter une taille";
1305 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_LIST_EXPLAIN"] = "Vous pouvez définir sur cette page les tailles de vos produits. Ces tailles seront ensuite à lier aux produits depuis la fiche de détail d'un produit. L'ordre d'affichage est administrable en déplaçant la ligne correspondant à une taille à la position souhaitée.";
1306 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier une taille";
1307 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_MSG_CREATED_OK"] = "La taille <b>%s</b> a été créée.";
1308 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_MSG_DELETED_OK"] = "La taille <b>%s</b> a été effacée.";
1309 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés à la taille %s ont bien été pris en compte.";
1310 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_NOT_FOUND"] = "La taille n'a pas été trouvée.";
1311 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_NOTHING_FOUND"] = "Aucune taille enregistrée dans la base.";
1312 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_OVERCOST_RESELLER"] = "Surcoût lié à la taille sur le prix revendeur (non obligatoire)";
1313 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_OVERCOST"] = "Surcoût lié à la taille sur le prix standard (non obligatoire)";
1314 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_OVERWEIGHT"] = "Surpoids lié à la taille (non obligatoire)";
1315 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_SIGN"] = "Signe";
1316 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_TITRE"] = "Gestion des tailles";
1317 $GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_UPDATE"] = "Modifier cette taille";
1318 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIF"] = "Tarif";
1319 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_CONFIG_DEACTIVATED_COMMENT"] = "la configuration ci-dessous n'est pas prise en compte";
1320 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_CONFIG_STATUS"] = "Le statut des frais de port par poids total ou montant total est actuellement : ";
1321 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_CREATE"] = "Ajouter un tarif";
1322 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier un tarif";
1323 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MAXIMAL_TOTAL_SHORT"] = "Montant maximal";
1324 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MAXIMAL_TOTAL"] = "Total maximal pour ce tarif";
1325 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MAXIMAL_WEIGHT_SHORT"] = "Poids max (gr.)";
1326 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MAXIMAL_WEIGHT"] = "Poids maximal pour ce tarif (en grammes)";
1327 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MINIMAL_TOTAL_SHORT"] = "Montant minimal";
1328 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MINIMAL_TOTAL"] = "Total minimal pour ce tarif";
1329 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MINIMAL_WEIGHT_SHORT"] = "Poids min (gr.)";
1330 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MINIMAL_WEIGHT"] = "Poids minimal pour ce tarif (en grammes)";
1331 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MSG_CREATED_OK"] = "Le tarif <b>%s</b> a été créé.";
1332 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MSG_DELETED_OK"] = "Le tarif a été effacé.";
1333 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au tarif ont bien été pris en compte.";
1334 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_NOT_FOUND"] = "Le tarif n'a pas été trouvé.";
1335 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_NOTHING_FOUND"] = "Aucun tarif enregistré dans la base.";
1336 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_SETUP_FREE_EXPLAIN"] = "Si vous désirez proposer une livraison toujours gratuite pour des produits physiques, vous pouvez configurer les frais de port à 0 en mettant poids maximal à 0 et total maximal à 0.";
1337 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_TARIFS"] = "Tarifs";
1338 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_TITLE"] = "Gestion des tarifs d'expédition par mode de livraison / zone géographique / poids / montant";
1339 $GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_UPDATE"] = "Modifier ce tarif";
1340 $GLOBALS["STR_ADMIN_TECHNICAL_CODE"] = "Code technique";
1341 $GLOBALS["STR_ADMIN_TECHNICAL_ORDER_NUMBER"] = "Numéro technique de la commande";
1342 $GLOBALS["STR_ADMIN_TITLE_NOT_DISPLAYED"] = "Titre - Ce titre ne sera pas visible sur le site";
1343 $GLOBALS["STR_ADMIN_TITLE"] = "Titre";
1344 $GLOBALS["STR_ADMIN_TO_DO"] = "A faire";
1345 $GLOBALS["STR_ADMIN_TOP_BLOCK"] = "A la une";
1346 $GLOBALS["STR_ADMIN_TODAY_DATE"] = "Nous sommes aujourd'hui le";
1347 $GLOBALS["STR_ADMIN_TOTAL_VAT"] = "Total TVA";
1348 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_CREATE"] = "Ajouter un taux de TVA";
1349 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_DELETE"] = "Supprimer cette tva";
1350 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_ERR_ALREADY_EXISTS"] = "Ce taux de TVA existe déjà.";
1351 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_FORM_EXPLAIN"] = "Vous pouvez ci-dessous ajouter, modifier et supprimer vos taux de TVA, que vous pouvez par ailleurs associer à vos produits dans les fiches des produits.";
1352 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier un taux de TVA";
1353 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_MSG_CREATED_OK"] = "Le taux de TVA a été ajouté.";
1354 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_MSG_DELETED_OK"] = "Le taux de TVA a été effacé.";
1355 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_MSG_UPDATED_OK"] = "Le taux de TVA été mis à jour.";
1356 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_NOTHING_FOUND"] = "Aucun taux de TVA enregistré dans la base.";
1357 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_SAVE"] = "Sauvegarder";
1358 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_TITLE"] = "Gestion des taux de TVA";
1359 $GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_UPDATE"] = "Modifier cette TVA";
1360 $GLOBALS["STR_ADMIN_UNCHECK_ALL"] = "Tout décocher";
1361 $GLOBALS["STR_ADMIN_UPDATE"] = "Mettre à jour";
1362 $GLOBALS["STR_ADMIN_UPDATED_DATE"] = "Création / Mise à jour";
1363 $GLOBALS["STR_ADMIN_UPDATE_VERSION_DETECTED"] = 'Version détectée';
1364 $GLOBALS["STR_ADMIN_UPDATE_VERSION_INVITE"] = 'Vous devez mettre à jour la structure de votre base de données';
1365 $GLOBALS["STR_ADMIN_UPDATE_VERSION_OK"] = 'MAJ de la base de données exécutée : ancienne version = %s - nouvelle version = %s';
1366 $GLOBALS["STR_ADMIN_UPDATE_VERSION_WARNING"] = 'Vous devez sauvegarder votre base de données par vos propres moyens avant toute mise à jour automatique - Cet outil est risqué et sous votre propre responsabilité';
1367 $GLOBALS["STR_ADMIN_URL_REWRITING"] = "URL Rewriting";
1368 $GLOBALS["STR_ADMIN_URLLIST_CREATE_TITLE"] = "Création du sitemap";
1369 $GLOBALS["STR_ADMIN_URLLIST_GENERATE_SITEMAP"] = "Générer le sitemap pour Yahoo !";
1370 $GLOBALS["STR_ADMIN_URLLIST_READ_SITEMAP"] = "Lire le sitemap pour Yahoo!";
1371 $GLOBALS["STR_ADMIN_URLLIST_TITLE"] = "Exportation Sitemap";
1372 $GLOBALS["STR_ADMIN_USED_CURRENCY"] = "Devise utilisée";
1373 $GLOBALS["STR_ADMIN_USER"] = "Utilisateur";
1374 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ACCOUNT_MANAGER"] = "Gestionnaire de compte";
1375 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ACTIONS_ON_THIS_ACCOUNT"] = "Actions des modérateurs / administrateurs sur ce compte";
1376 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ADD_CONTACT_DATE"] = "Ajouter une nouvelle date de contact / Gérer les dates de contact";
1377 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ADD_EVENT_REGARDING"] = "Ajout d'un événement concernant";
1378 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ADMIN_NOTE"] = "Note Administrateur";
1379 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_BUY"] = "Achat";
1380 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_BUY_ONE_OLD"] = "Un achat > 1 an";
1381 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_BUY_ONE_RECENT"] = "Un achat < 1 an";
1382 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_BUY_MULTI_OLD"] = "Plusieurs achats : dernier > 1 an";
1383 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_BUY_MULTI_RECENT"] = "Plusieurs achats : dernier < 1 an";
1384 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_BUY_NO_INFO"] = "Pas d'information";
1385 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CALL_CLOSE"] = "Clore l'appel";
1386 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CALL_INITIATE"] = "Démarrer un appel tél. EMIS";
1387 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CALL_INITIATED_KEYYO"] = "Appel en cours sur votre téléphone %s pour contacter %s au %s (réponse Keyyo : %s)";
1388 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CALL_RECEIVED_INITIATE"] = "Démarrer un appel tél. REÇU";
1389 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CALL_STARTED_EMITTED"] = "Appel sortant vers %s en cours";
1390 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CALL_STARTED_ON"] = "Démarré le";
1391 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CALL_STARTED_RECEIVED"] = "Appel entrant de %s en cours";
1392 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CLIENT_BUDGET"] = "Budget du client";
1393 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CLIENT_CODE_HELP"] = "Le code client sera créé automatiquement si le champ reste vide.";
1394 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CLIENT_CODE"] = "Code client";
1395 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CLIENT_PROJECT_CHANCES"] = "Chances d'aboutissement du projet client";
1396 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CLIENT_TYPE"] = "Type de client";
1397 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CODE_PROMO_LAST"] = "Dernier<br />code promo";
1398 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CODE_PROMO_COUNT"] = "Nb de <br />codes promo reçus";
1399 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CODE_PROMO_RECEIVED"] = "Reçu le";
1400 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CODE_PROMO_OFFER_TO_BEST_CLIENTS"] = "Offrir des codes promotionnels aux meilleurs clients";
1401 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CODE_PROMO_SEND_EXPLAIN"] = "Envoyer le code promo";
1402 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CODE_PROMO_SEND"] = "Envoyer ce code promotionnel aux utilisateurs cochés ci-dessus";
1403 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_COMMERCIAL_CHECKBOX"] = "Cochez la case pour abonner l'utilisateur aux offres commerciales";
1404 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_COMMERCIAL_OFFERS"] = "Offres commerciales";
1405 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_COMMERCIAL"] = "Offres commerciales";
1406 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CONTACT_FORECASTED_DATE"] = "Date de contact prévu";
1407 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CREATE_GIFT_CHECK_CONFIRM"] = "Etes-vous sûr de vouloir créer le chèque cadeau ?";
1408 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CREATE_GIFT_CHECK"] = "Créer un chèque cadeau d'un montant de %s";
1409 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CREATE_ORDER_TO_THIS_USER"] = "Créer une commande pour cet utilisateur";
1410 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CREATE_ORDER"] = "Créer une commande";
1411 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_CREATE"] = "Ajouter un utilisateur";
1412 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_DEACTIVATE_USER"] = "Etes-vous sûr de vouloir désactiver cet utilisateur ?";
1413 $GLOBALS["STR_ADMIN_DELETE_LOGO"] = "Supprimer le logo";
1414 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_DISPLAY_IMAGE_IN_PHOTODESK"] = "Afficher l'image dans le module Photodesk.";
1415 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_EDIT_TITLE"] = "Edition d'un compte utilisateur";
1416 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_EDIT_USER"] = "Edition du compte n°%s";
1417 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_EVENT_DESCRIPTION"] = "Description de l'événement";
1418 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_EXCEL_EXPORT"] = "Exporter l'ensemble des utilisateurs sous Excel";
1419 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FILER_EXPLAIN"] = "Le filtre sur la langue des utilisateurs est obligatoire pour l'envoi multiple";
1420 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FILTER_MIN_SPENDING"] = "CA total minimum HT";
1421 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FILTER_MAX_SPENDING"] = "CA total maximum HT";
1422 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_BY"] = "Suivi";
1423 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_NO"] = "Aucun suivi";
1424 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_POOR"] = "Peu suivi";
1425 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_CORRECT"] = "Bien suivi";
1426 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_NO_INFO"] = "Pas d'information";
1427 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_REASON_INDIFFERENT"] = "Indifférent";
1428 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_REASON_INTERESTING_PROFILE"] = "Profil intéressant à démarcher";
1429 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_REASON_INTERESTED_BY_PRODUCT"] = "Intéressé par nos services";
1430 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_REASON_PAYMENT_EXPECTED"] = "Relance paiement";
1431 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_FOLLOWED_REASON_FOLLOW_UP"] = "Suivi simple";
1432 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_GIFT_CHECK_SENT"] = "Le chèque cadeau a été créé et envoyé par email.";
1433 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_GIFT_CHECK"] = "Chèque cadeau";
1434 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_HAS_SPONSOR"] = "Filleul de";
1435 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_INFOGREFFE"] = "Infogreffe.com";
1436 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_JOB"] = "Fonction du client";
1437 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LAST_CONNECTION"] = "Dernière connexion";
1438 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LAST_IP"] = "Dernière IP";
1439 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LAST_LOGIN_DATE"] = "Date de dernière connexion";
1440 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LAST_ORDER"] = "Dernière commande";
1441 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LAST_PAYMENT_DATE"] = "Date de dernier paiement";
1442 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LAST_UPDATE"] = "Dernière mise à jour";
1443 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LIST_EXPLAIN"] = "Voici le tableau présentant les utilisateurs de votre site. <br />Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer un utilisateur. En plus de cela vous avez la possibilité de remettre à zéro son mot de passe mais aussi de lui envoyer un code promo et de lui créer une facture.";
1444 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LOGO_DELETED"] = "Logo effacé du serveur.";
1445 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MANAGE_CALLS"] = "Gestion des appels téléphoniques entrants / sortants";
1446 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MANAGED_BY"] = "Géré par";
1447 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MANDATORY_FOR_MULTIPLE_SEND"] = "(obligatoire pour envoi multiple)";
1448 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MODERATION_MORE_STRICT"] = "Modération plus sévère";
1449 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MSG_ACTIVATED_OK"] = "L'utilisateur <b>%s</b> a été activé.";
1450 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MSG_CREATED_OK"] = "L'utilisateur <b>%s</b> a été créé";
1451 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MSG_DEACTIVATED_OK"] = "L'utilisateur <b>%s</b> a été désactivé.";
1452 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MSG_DELETED_OK"] = "L'utilisateur <b>%s</b> a été effacé.";
1453 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_MSG_UPDATED_OK"] = "L'utilisateur <b>%s</b> a été mis à jour.";
1454 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NEW_PASSWORD_SENT"] = "Le mot de passe de <b>%s</b> a été remis à zéro, son nouveau mot de passe lui a été envoyé par email.";
1455 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NEWSLETTER_CHECKBOX"] = "Cochez la case pour abonner l'utilisateur à la newsletter";
1456 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NEWSLETTER_SUBSCRIBER"] = "Abonné à la newsletter";
1457 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NO_ACCOUNT_MANAGER"] = "Client non géré";
1458 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NO_ADMIN_RIGHT_TO_LIST"] = "Vous n'avez pas les droits pour voir les administrateurs ni la liste des emails des utilisateurs";
1459 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NO_GROUP_DEFINED"] = "Aucun groupe défini";
1460 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NO_ORDER_FOUND"] = "Aucune commande enregistrée pour ce client.";
1461 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NO_SUPPLIER_FOUND"] = "Aucun fournisseur enregistré dans la base.";
1462 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_NOT_FOUND"] = "L'utilisateur n'a pas été trouvé.";
1463 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ON_HOLIDAY_SUPPLIER"] = "Fournisseur en vacances";
1464 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ORDER_STATUS_DATE"] = "Date de statut de commande";
1465 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ORDERS_LIST"] = "Liste des commandes du client";
1466 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ORDERS_NUMBER"] = "Nombre Commandes";
1467 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_ORDERS_TOTAL"] = "Montant Commandes";
1468 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PRINT_ALL_BILLS"] = "Imprimer toutes les factures de ce client";
1469 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PRINT_ALL_BILLS_ERROR"] = "Impossible de créer le dossier %s <a href=\"genere_facture_pdf.php\">Retour</a>";
1470 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PRINT_ALL_BILLS_OK"] = "Ajout des factures de l'id %s à %s effectué avec succès";
1471 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PRODUCT_BOUGHT_AND_QUANTITY"] = "Produit acheté et quantité";
1472 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PRODUCTS_ORDERED"] = "Produits commandés";
1473 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PROFILE_TYPE"] = "Type de profil";
1474 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PROJECT_DATE_FORECASTED"] = "Date de réalisation supposée du projet";
1475 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PROJECT_DESCRIPTION_DISPLAY"] = "Afficher la description dans la page CLIENTS.";
1476 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_PROJECT_PRODUCT_PROPOSED"] = "Produit qu'on lui propose";
1477 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_RECEIVED_CREDIT"] = "Total avoirs reçus";
1478 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SAVE_EVENT"] = "Enregistrer l'événement";
1479 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_CONTACT_FORECASTED"] = "A contacter";
1480 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_LAST_LOGIN"] = "Dern. connexion";
1481 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_LAST_PAYMENT"] = "Dern. paiement";
1482 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_NO_ORDER"] = "Pas de commande";
1483 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_ORDER_NOT_PAID"] = "Commande non payée";
1484 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_ORDER_PAID"] = "Commande payée";
1485 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_PRODUCTS_NEVER_BOUGHT"] = "jamais acheté";
1486 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_PRODUCTS_AT_LEAST_N"] = "au moins %s fois";
1487 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_SUBSCRIPTION_NEVER"] = "jamais été abonné";
1488 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_SUBSCRIPTION_NOT_NOW"] = "Pas abonné actuellement (abonné ou pas avant)";
1489 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_SUBSCRIPTION_NOT_NOW_BUT_EARLIER"] = "Pas abonné actuellement mais l'a déjà été";
1490 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEARCH_SUBSCRIPTION_ALL"] = "Tous abonnements confondus";
1491 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEGMENTATION_TOTAL"] = "Total segmentation";
1492 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEND_EMAIL"] = "Envoyer un email à cet utilisateur";
1493 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEND_EMAIL_TITLE"] = "Envoi d'email aux utilisateurs";
1494 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEND_EMAIL_TO_SELECTED_USERS"] = "Envoyer un email aux utilisateurs sélectionnés";
1495 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEND_NEW_PASSWORD_CONFIRM"] = "Etes-vous sûr de vouloir réinitialiser le mot de passe de cet utilisateur ?";
1496 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SEND_NEW_PASSWORD"] = "Envoyer par email un nouveau mot de passe à l'utilisateur";
1497 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SOCIETE_COM"] = "Société.com";
1498 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SPONSORED_ORDERS"] = "Nb commandes parrainées";
1499 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_STATUS_UPDATED"] = "Modification de l'état de l'annonce numéro %s effectuée.";
1500 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SUBSCRIBED"] = "Inscrit";
1501 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SUBSCRIBER"] = "Abonné";
1502 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_REGISTRATION_DATE"] = "Date d'inscription";
1503 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_SUPPLIER_RETURN_DATE"] = "Date de retour du fournisseur";
1504 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS"] = "Pense";
1505 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_NEVER_BUDGET"] = "Pas de budget systématiquement";
1506 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_NO_BUDGET"] = "Pas de budget ponctuellement";
1507 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_UNSATISFIED"] = "Insatisfait";
1508 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_SATISFIED"] = "Satisfait";
1509 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_NOT_INTERESTED"] = "Pas intéressé";
1510 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_INTERESTED"] = "Intéressé - à relancer";
1511 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_NEWBIE"] = "Novice";
1512 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_NO_MATTER"] = "Ne veut pas nous écouter";
1513 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_THINKS_NO_INFO"] = "Pas d'information";
1514 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_TITLE"] = "Gérer les utilisateurs";
1515 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_UPDATE_EXPLAIN"] = "Les modifications effectuées sur un utilisateur connecté au site seront pleinement prises en compte uniquement lorsque l'utilisateur se sera déconnecté puis reconnecté.";
1516 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_UPDATE_STATUS"] = "Modifier l'état de cet utilisateur";
1517 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_UPDATE"] = "Modifier cet utilisateur";
1518 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_USERS_COUNT"] = "Nombre d'utilisateurs trouvés";
1519 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WAITING_CREDIT"] = "Avoir en cours";
1520 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WANTS"] = "Veut";
1521 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WANTS_MIN_CONTACT"] = "Ne veut pas de suivi";
1522 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WANTS_MAX_CONTACT"] = "Veut du suivi";
1523 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WANTS_NO_MATTER"] = "Insensible au suivi";
1524 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WANTS_NO_INFO"] = "Pas d'information";
1525 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WEBSITE_DESCRIPTION"] = "Description site web";
1526 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WHO"] = "Qui";
1527 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WHO_INDEPENDANT"] = "Independant";
1528 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WHO_PARTNER"] = "Partenaire";
1529 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WHO_COMPANY_SMALL"] = "Société < 10 personnes";
1530 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WHO_COMPANY_MEDIUM"] = "Société < 100 personnes";
1531 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WHO_COMPANY_BIG"] = "Société importante";
1532 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WHO_PERSON"] = "Particulier";
1533 $GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_WHO_NO_INFO"] = "Pas d'information";
1534 $GLOBALS["STR_ADMIN_VARIOUS_INFORMATION_HEADER"] = "INFORMATIONS GENERALES";
1535 $GLOBALS["STR_ADMIN_VAT_PERCENTAGE"] = "Taux de TVA";
1536 $GLOBALS["STR_ADMIN_VENTES_EXPORT_EXCEL"] = "Exporter le détail des commandes au format CSV avec une ligne par produit commandé";
1537 $GLOBALS["STR_ADMIN_VENTES_EXPORT_EXCEL_ONE_LINE_PER_ORDER"] = "Exporter le détail des commandes au format CSV avec une ligne par commande";
1538 $GLOBALS["STR_ADMIN_VENTES_FORM_EXPLAIN"] = "NB : Par défaut les prix sont affichés dans la devise dans laquelle la commande a été effectuée.";
1539 $GLOBALS["STR_ADMIN_VENTES_NO_ORDER_FOUND"] = "Aucune commande durant cette période pour le statut demandé.";
1540 $GLOBALS["STR_ADMIN_VENTES_RESULTS_TITLE"] = "RESUME DES VENTES / STATUT DE PAIEMENT";
1541 $GLOBALS["STR_ADMIN_VENTES_TITLE"] = "Rapport des ventes";
1542 $GLOBALS["STR_ADMIN_VERSION"] = "version";
1543 $GLOBALS["STR_ADMIN_VISITS_THIS_MONTH"] = "Ce mois-ci";
1544 $GLOBALS["STR_ADMIN_VISITS_THIS_YEAR"] = "Cette année";
1545 $GLOBALS["STR_ADMIN_VISITS_TODAY"] = "Nombre de visites aujourd'hui";
1546 $GLOBALS["STR_ADMIN_WEBSITE"] = "Site web";
1547 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_CREATE"] = "Ajouter une zone";
1548 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_DELIVERY_COSTS_EXPLAIN"] = "Le seuil d'exonération des frais de port de la zone est prioritaire sur le seuil d'exonération des frais de port généraux.";
1549 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_DELIVERY_COSTS_IN_ZONE"] = "Activation des calculs d'exonération des frais de port dans cette zone";
1550 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_DOES_VAT_APPLY_IN_ZONE"] = "La TVA s'applique t'elle dans cette zone ?";
1551 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier une zone";
1552 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_FRANCO_LIMIT_AMOUNT_EXPLAIN"] = "Ce montant ne sert que si l'activation est cochée ci-dessus.";
1553 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_FRANCO_LIMIT_AMOUNT"] = "Montant à partir duquel l'exonération totale des frais de port s'applique";
1554 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_FRANCO_LIMIT_PRODUCTS_EXPLAIN"] = "Ce nombre ne sert que si l'activation est cochée ci-dessus. Renseigner 0 (zéro) pour ne pas prendre en compte le nombre de produits.";
1555 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_FRANCO_LIMIT_PRODUCTS"] = "Nombre de produits achetés à partir duquel l'exonération des frais de port s'applique";
1556 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_FREE_DELIVERY"] = "Franco de port";
1557 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_MSG_CREATED_OK"] = "La zone de livraison <b>%s</b> a été créée.";
1558 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_MSG_DELETED_OK"] = "La zone <b>%s</b> a été effacée.";
1559 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au mode livraison %s ont bien été pris en compte.";
1560 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_NOT_FOUND"] = "La zone n'a pas été trouvée.";
1561 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_NOTHING_FOUND"] = "Aucune zone enregistrée dans la base.";
1562 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_TECHNICAL_CODE_EXPLAIN"] = "Le code technique est à renseigner lors de l'installation de Kwixo. Renseigner 'DOM' pour la zone Dom-Tom et 'france' pour la zone France.";
1563 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_TITLE"] = "Gestion des zones";
1564 $GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_UPDATE"] = "Modifier cette zone";
1565 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_ATTRIBUTE_OPTIONS_LIST_EXPLAIN"] = "Les options ci-dessous sont les valeurs que peut prendre un attribut. Lorsqu'un attribut sera associé à un produit, vous pourrez sélectionner les options autorisées pour ce produit en particulier parmi toutes ces options possibles de cet attribut.";
1566 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_ATTRIBUTE_OPTIONS_LIST"] = "Liste des options associées à l'attribut";
1567 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_CHECKBOX"] = "Checkbox";
1568 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_CREATE_OPTION"] = "Ajouter une option à l'attribut";
1569 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_CREATE_THIS_OPTION"] = "Ajouter cette option à l'attribut";
1570 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_CREATE"] = "Créer un attribut";
1571 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_CUSTOM_TEXT"] = "Texte personnalisable";
1572 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_DEFAULT_DISPLAY_MODE"] = "Selon la configuration générale du site (par défaut)";
1573 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_DISPLAY_MODE"] = "Affichage des attributs des produits";
1574 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_EXPLAIN"] = "Les attributs doivent être créés avant de pouvoir leur associer des options. Chaque produit pourra être associé à N attributs, ceci étant géré via la fiche d'édition de produit.";
1575 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_FREE_TEXT_ATTRIBUTE"] = "Attribut en texte libre (que l'utilisateur pourra remplir sur la fiche produit)";
1576 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_HANDLE_OPTIONS"] = "Gérer ses options";
1577 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_TITLE"] = "Liste des attributs disponibles pour le produit";
1578 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_BACK_TO_PRODUCT"] = "Revenir au produit";
1579 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_BACK_TO_PRODUCTS_LIST"] = "Revenir à la liste des produits";
1580 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_EXPLAIN_SELECT"] = "ASTUCE :<br />- Pour sélectionner plusieurs options qui ne se suivent pas, maintenez la touche Ctrl de votre clavier appuyée<br />- Pour désélectionner une association entre un attribut et un produit, appuyer sur la touche Ctrl de votre clavier et cliquer sur un élément déjà sélectionné.";
1581 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_OPTIONS_ASSOCIATED"] = "Options associées à cet attribut";
1582 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_OPTION_OVERCOST"] = "surcoût";
1583 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_OPTION_ASSOCIATE_ATTRIBUTE"] = "Associer avec le produit";
1584 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_OPTION_ADD_UPLOAD"] = "Ajouter ce champ d'upload";
1585 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_OPTION_FREE_TEXT"] = "Ajouter ce texte libre";
1586 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_NO_OPTION"] = "Aucune option renseignée pour cet attribut.";
1587 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_LIST_MANAGE_LINK"] = "Cliquez ici pour gérer cet attribut";
1588 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_MSG_CREATED_OK"] = "L'attribut <b>%s</b> a été créé.";
1589 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_MSG_DELETED_OK"] = "L'attribut <b>%s</b> a été effacé.";
1590 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_MSG_STATUS_UPDATED_OK"] = "Le status de l'attribut %s a bien été mis à jour.";
1591 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés à l'attribut %s ont bien été pris en compte.";
1592 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_MSG_OPTION_CREATED_OK"] = "L'option <b>%s</b> a été créée.";
1593 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_MSG_OPTION_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés à l'option %s ont bien été pris en compte.";
1594 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_MSG_OPTION_DELETED_OK"] = "L'option <b>%s</b> a été effacée.";
1595 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_NO_OPTION_DEFINED"] = "Aucune option définie";
1596 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_NOTHING_FOUND"] = "Aucun attribut enregistré dans la base.";
1597 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_OPTIONS_LIST_ATTRIBUTE"] = "Attribut en liste d'options (à créer)";
1598 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_OVERCOST_RESELLER"] = "Surcoût lié à l'option sur le prix revendeur (non obligatoire)";
1599 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_OVERCOST"] = "Surcoût lié à l'option sur le prix standard (non obligatoire)";
1600 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_PARAMETERS"] = "PARAMETRAGE DE L'ATTRIBUT";
1601 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_RADIO_BUTTONS"] = "Boutons radio";
1602 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_SEARCH_CHOOSE_ATTRIBUTE"] = "Choisissez l'attribut à gérer";
1603 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_SEARCH_TITLE"] = "Gestion des attributs et de leurs options";
1604 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_SEARCH_UPDATE_LIST"] = "Modifier la liste de tous les attributs";
1605 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_SELECT_MENU"] = "Menu select";
1606 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_TITLE"] = "Gestion des noms d'attributs";
1607 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_UPDATE_TITLE"] = "Ajouter ou modifier un attribut";
1608 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_UPDATE"] = "Modifier cet attribut";
1609 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_UPLOAD_ATTRIBUTE"] = "Champs d'upload d'image sur la fiche produit";
1610 $GLOBALS["STR_MODULE_ATTRIBUTS_ADMIN_UPLOAD_FIELD"] = "Champs d'upload";
1611 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_ADD_ON_AD"] = "Ajouter un avis sur une annonce";
1612 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_ADD_ON_PRODUCT"] = "Ajouter un avis sur un produit";
1613 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_ERR_NOT_ADDED"] = "L'avis n'a pas été ajouté : Problème technique";
1614 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_FORM_TITLE"] = "Avis de l'interaute concernant";
1615 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_GIVE_OPINION"] = "Donner un avis";
1616 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_LIST"] = "Liste des avis";
1617 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_MSG_DELETED_OK"] = "L'avis a été effacé.";
1618 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_NO_PRODUCT_FOUND"] = "Veuillez d'abord mettre au moins un produit dans la base de données";
1619 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_NOTHING_FOUND"] = "Aucun avis enregistré dans la base";
1620 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_PLEASE_SELECT_PRODUCT"] = "Veuillez selectionner un produit";
1621 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_SELECT_AD"] = "Sélectionner l'annonce";
1622 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_SELECT_PRODUCT"] = "Sélectionner le produit";
1623 $GLOBALS["STR_MODULE_AVIS_ADMIN_UPDATE"] = "Modifier cet avis";
1624 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ACTIVATE_LINK"] = "Vous devez activer préalablement ce module dans le panneau de configuration";
1625 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_AD_ID"] = "Préciser le(s) dernier(s) chiffre(s) du numéro de l'annonce. Le champ \"Autoriser la bannière sur les pages de détail d'annonces\" doit être coché.";
1626 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_AD_PLACE"] = "Nombre d'annonces à partir duquel la bannière s'affichera";
1627 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ADD_BUTTON"] = "Ajouter la bannière";
1628 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ALL"] = "Toutes les bannières";
1629 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_CHOOSE_CATEGORY"] = "Choisissez une catégorie";
1630 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter une bannière";
1631 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_DATES_EXPLAIN"] = "Les dates sont des champs obligatoires à compléter.";
1632 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_END_PUBLICATION_DATE"] = "Date de fin de publication";
1633 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ERROR_INSERTED"] = "Votre insertion a échoué. Merci de renseigner une image ou un tag HTML";
1634 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ERR_UPDATED"] = "La mise à jour de la bannière a échoué. Vous devez renseigner une image ou du HTML pour cette bannière.";
1635 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_EXTRA_JAVASCRIPT"] = "Evénement JavaScript sur le href (onclick=\"exemple()\")";
1636 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_HEIGHT"] = "Hauteur (dimension en px)";
1637 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_HIT"] = "Hit";
1638 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_IMAGE_OR_FLASH"] = "Image ou Flash";
1639 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_KEYWORDS"] = "Mots-clés";
1640 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_LIST_TITLE"] = "LISTE DES BANNIERES";
1641 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_MSG_DELETED_OK"] = "La bannière <b>%s</b> a été effacée.";
1642 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés à bannière publicitaire %s ont bien été pris en compte.";
1643 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_NOTHING_FOUND"] = "Aucune bannière enregistrée dans la base.";
1644 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ODD_EVEN_ALL"] = "Aucune alternance pair/impair sur le dernier chiffre de l'id d'annonce ou de catégorie";
1645 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ODD_EVEN_EVEN"] = "Affichage sur les chiffres pair de l'id d'annonce ou de catégorie";
1646 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ODD_EVEN_ODD"] = "Affichage sur les chiffres impair de l'id d'annonce ou de catégorie";
1647 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ON_AD_PAGE_DETAILS"] = "Autoriser la bannière sur les pages de détail d'annonces";
1648 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ON_ANNOUNCEMENT_CREATION_PAGE"] = "Autoriser la bannière sur les pages de création d'annonces";
1649 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ON_FIRST_PAGE_CATEGORY"] = "Autoriser la bannière sur les premières pages des catégories";
1650 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ON_HOME_PAGE"] = "Sur la page d'accueil du site";
1651 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ON_OTHER_PAGE_CATEGORY"] = "Autoriser la bannière sur les autres pages de catégories";
1652 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ON_OTHER_PAGE"] = "Autoriser la bannière sur les autres pages du site";
1653 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_ON_SEARCH_ENGINE_PAGE"] = "Autoriser la bannière sur la page de résultat du moteur de recherche";
1654 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_PLACE_EXPLAIN"] = "L'espace correspond au numéro du module \"Publicité\". Ce module définit la position d'affichage de votre bannière publicitaire. <br />La position de ce module est administrable sur la page de configuration du site, section \"Gestion des emplacements des modules\".";
1655 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_PLACE"] = "Espace";
1656 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_POSITION_EXPLAIN"] = "La position permet de définir un ordre d'affichage des bannières au sein d'une liste d'éléments (par ordre croissant).";
1657 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_SIZE_EXPLAIN"] = "Si les champs \"Largeur\" et \"Hauteur\" ne sont pas remplis, les dimensions par défaut appliquées au site seront prises en compte lors de l'affichage des bannières.";
1658 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_SPACE_EXPLAIN"] = "Il faut configurer le module dans la page de configuration du site pour que l'espace correspondant à cette bannière s'affiche dans la colonne de gauche.";
1659 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_START_PUBLICATION_DATE"] = "Date de début de publication";
1660 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_TAG_HTML_EXPLAIN"] = "Si le champ tag HTML est rempli, c'est lui qui sera pris en compte lors de l'affichage des bannières";
1661 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_TAG_HTML"] = "Tag HTML (Google Adsense ou autre tag HTML, etc.)";
1662 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_TARGET_BLANK"] = "_blank (ouverture d'une fenêtre)";
1663 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_TARGET_PARENT"] = "_parent (cadre parent)";
1664 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_TARGET_SELF"] = "_self (même fenêtre)";
1665 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_TARGET_TOP"] = "_top (cadre supérieure)";
1666 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_TARGET"] = "Cible";
1667 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_UPDATE"] = "Modifier cette bannière";
1668 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_VIEWED"] = "Vue";
1669 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_WIDTH"] = "Largeur (dimension en px)";
1670 $GLOBALS["STR_MODULE_BANNER_ADMIN_MSG_OK"] = "La bannière publicitaire <b>%s</b> a été créée.";
1671 $GLOBALS["STR_MODULE_BOUNCES_BAD_EMAILS_TITLE"] = "Liste des emails à problèmes";
1672 $GLOBALS["STR_MODULE_BOUNCES_ACTIONS_SELECTION"] = "Sélection des actions";
1673 $GLOBALS["STR_MODULE_BOUNCES_SEARCH_EMAIL_PROBLEM"] = "Rechercher un problème d'email";
1674 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_TITLE"] = "Gestion des carrousels";
1675 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MSG_IMAGE_CREATED_OK"] = "Insertion de la vignette effectuée.";
1676 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MSG_IMAGE_DELETED_OK"] = "Suppression de la vignette effectuée.";
1677 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MSG_IMAGE_STATUS_UPDATED_OK"] = "Modification de l'état de la vignette effectuée.";
1678 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MSG_IMAGE_UPDATED_OK"] = "Mise à jour de la vignette effectuée.";
1679 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MSG_CREATED_OK"] = "Le carrousel a été ajouté.";
1680 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Le carrousel a été mis à jour";
1681 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MSG_DELETED_OK"] = "Le carrousel a été supprimé.";
1682 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MSG_STATUS_UPDATED_OK"] = "L'état du carrousel à été modifié.";
1683 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_LIST_TITLE"] = "Liste des carrousels";
1684 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_IMAGES_COUNT"] = "Nombre d'images par vignette";
1685 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_LINKS_COUNT"] = "Nombre de liens par vignette";
1686 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_IMAGES_CONFIGURATION"] = "Paramétrage des vignettes du carrousel";
1687 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_ADD_IMAGE_TITLE"] = "Ajout de vignette du carrousel";
1688 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_ADD_IMAGE"] = "Ajouter une vignette";
1689 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter un carrousel";
1690 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_IMAGE_NAME_IN_LANG"] = "Nom de la vignette en langue";
1691 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_IMAGE_SHORT_DESCRIPTION_IN_LANG"] = "Descriptif de la vignette en langue";
1692 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_IMAGE_DESCRIPTION_IN_LANG"] = "Description de la vignette en langue";
1693 $GLOBALS["STR_MODULE_CARROUSEL_ADMIN_MODIFY"] = "Modifier un carrousel";
1694 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_ACCOUNT_TYPE"] = "Type de compte";
1695 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_ACTIVE_TASK"] = "Tâche active";
1696 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_CALL_CLIENT"] = "Appeler le client";
1697 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_CONTACT_TITLE"] = "Je souhaite recontacter %s le";
1698 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_DELETE_CONTACT"] = "Supprimer le(s) contact(s) !";
1699 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_EDIT_ACCOUNT"] = "Edition du client";
1700 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_EDIT_PLANIFIED_CONTACT"] = "Editer le contact planifié";
1701 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_FORECASTED_DATE"] = "Date prévue";
1702 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_LAST_CONTACT"] = "Dernier contact";
1703 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_LIST_EXPLAIN"] = "Voici le tableau listant les prises de contacts planifiées avec votre clientèle. Vous pouvez ajouter une planification de contact dans la fiche d'un utilisateur, sous l'intitulé <i>Ajouter une nouvelle date de contact / Gérer les dates de contact</i>";
1704 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_LIST_TITLE"] = "Liste des clients à contacter";
1705 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_LOGIN_TO_CONTACT"] = "Login à contacter";
1706 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_NAME_TO_CONTACT"] = "Nom à contacter";
1707 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_NO_CONTACT"] = "Aucun contact effectué";
1708 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_NOBODY_TO_CONTACT"] = "Il n'y a actuellement pas de personnes à contacter.";
1709 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_PERSON_TO_CONTACT"] = "Personne à contacter";
1710 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_PLANIFIED_TITLE"] = "Liste des clients à contacter";
1711 $GLOBALS["STR_MODULE_COMMERCIAL_ADMIN_TAKE_CONTACT"] = "Prendre contact";
1712 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_TITLE"] = "Export du catalogue produit";
1713 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_CHOOSE_COMPARATOR"] = "Choisir le comparateur";
1714 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_CHOOSE_FORMAT"] = "Choisir le format d'exportation";
1715 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_ERR_CONFIGURATION"] = "Ce comparateur n'est pas défini.";
1716 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_ERR_NOT_EXPORTED"] = "Le fichier n'a pas pu être généré.";
1717 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_EXPLAIN"] = "Exportation TXT du catalogue vers les comparateurs de prix";
1718 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_EXPORT_BUTTON"] = "Exporter le catalogue (l'opération pourra durer plusieurs secondes)";
1719 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_FILE_EXPORTED"] = "Fichier exporté";
1720 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_MSG_EXPORTED_OK"] = "Le fichier a été correctement exporté.";
1721 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_NAME"] = "Nom du comparateur";
1722 $GLOBALS["STR_MODULE_COMPARATEUR_ADMIN_WARNING"] = "Ce module peut nécessiter des adaptations en fonction des évolutions des différents comparateurs de prix.<br />Ces évolutions de format de ces sites tiers ne sont pas dépendantes de nous et donneront lieu à facturation du développement si nous devons modifier le contenu des exports CSV";
1723 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_CREATE_EXPLAIN"] = "Mettre à jour tous les taux de change à partir des sites internet XE, Google et Oanda";
1724 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter une devise";
1725 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_DEFAULT_CURRENCY_EXPLAIN"] = "NB : La devise par défaut doit toujours avoir un taux de conversion égal à 1.";
1726 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_DEFAULT_CURRENCY"] = "La devise par défaut de la boutique est : %s.";
1727 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_ERR_GET_DATA"] = "Problème de connexion à XE, Google et Oanda.<br />Vérifiez que votre serveur autorise la directive allow_url_fopen (valeur détectée de allow_url_fopen : %s)<br />Si c'est le cas, c'est que XE, Google et Oanda refusent vos requêtes, qui sont peut être trop anciennes.";
1728 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_LIST_TITLE"] = "Gérer les devises";
1729 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_MSG_DELETED_OK"] = "La devise <b>%s</b> a été effacée.";
1730 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_NOTHING_FOUND"] = "Aucune devise enregistrée dans la base.";
1731 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_SYMBOL_AT_LEFT"] = "Placer le symbole à gauche du montant";
1732 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_SYMBOL_AT_RIGHT"] = "Placer le symbole à droite du montant";
1733 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_TITLE"] = "Ajouter ou modifier une devise";
1734 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_UPDATE_TITLE"] = "Mise à jour des devises (commission de %s %% sera rajoutée automatiquement)";
1735 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_UPDATE"] = "Modifier cette devise";
1736 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_MSG_CREATED_OK"] = "La devise %s a été créée.";
1737 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés à la devise %s ont bien été pris en compte.";
1738 $GLOBALS["STR_MODULE_DEVISES_ADMIN_MSG_STATUS_UPDATED_OK"] = "Le statut de la devise %s a bien été changé.";
1739 $GLOBALS["STR_MODULE_DOWNLOAD_ADMIN_DELETED"] = "Tous les fichiers téléchargés ont été effacés du serveur.";
1740 $GLOBALS["STR_MODULE_FACTURES_ADMIN_TITLE"] = "Génération de facture en PDF";
1741 $GLOBALS["STR_MODULE_FACTURES_ADMIN_FILTER_HEADER"] = "Filtre (par id de commande OU par date de paiement)";
1742 $GLOBALS["STR_MODULE_FACTURES_ADMIN_ID_BEGIN"] = "Id de début";
1743 $GLOBALS["STR_MODULE_FACTURES_ADMIN_ID_END"] = "Id de fin";
1744 $GLOBALS["STR_MODULE_FACTURES_ADMIN_ALL_BILLS_IN_ONE_FILE"] = "Toutes les factures dans un seul PDF affichable maintenant";
1745 $GLOBALS["STR_MODULE_FACTURES_ADMIN_ONE_BILL_PER_FILE"] = "Une facture par fichier sauvegardé sur le serveur";
1746 $GLOBALS["STR_MODULE_FACTURES_ADMIN_SAVE_FOLDER"] = "Nom du dossier de sauvegarde de facture";
1747 $GLOBALS["STR_MODULE_FACTURES_ADMIN_EXPORT_BILLS_BUTTON"] = "Générer les factures PDF (l'opération pourra durer plusieurs secondes)";
1748 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_LIST_TITLE"] = "Liste des questions / réponses";
1749 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_CREATE"] = "Ajouter une Question / Réponse";
1750 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_QUESTION"] = "Question";
1751 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_CONTENT_HEADER"] = "Rédactionnel lié à la question / réponse en langue";
1752 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_INSERT_QUESTION"] = "Insérer la question";
1753 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_INSERT_ANSWER"] = "Insérer la réponse";
1754 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_ADD_BUTTON"] = "Ajouter cette question / réponse";
1755 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_MODIFY"] = "Modifier une Question / Réponse";
1756 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_MSG_CREATED_OK"] = "Une question / réponse a bien été ajoutée aux FAQ";
1757 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés aux FAQ %s ont bien été pris en compte.";
1758 $GLOBALS["STR_MODULE_FAQ_TITLE"] = "Gérer la FAQ";
1759 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_LIST"] = "LISTE DES CHEQUES CADEAUX";
1760 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter un chèque cadeau";
1761 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_EXPLAIN"] = "La réduction s'appliquera sur le TOTAL TTC de la commande hors frais de port et après toutes les autres réductions (produits et clients)";
1762 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_NOTHING_FOUND"] = "Aucun chèque cadeau enregistré dans la base.";
1763 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_USED_DATE"] = "Date d'utilisation";
1764 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_BUYER_EMAIL"] = "Email acheteur";
1765 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_DISCOUNT_CALCULATION_EXPLAIN"] = "calculé sur le total TTC<br />hors frais de port de la commande";
1766 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_FORM_TITLE"] = "AJOUTER OU MODIFIER UN CHEQUE CADEAU";
1767 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_FRIEND_EMAIL"] = "Email ami";
1768 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_MIN_AMOUNT"] = "montant_min";
1769 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_SEND_BY_EMAIL"] = "envoyer le code par email";
1770 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_MSG_CREATED_OK"] = "Le chèque cadeau <b>%s</b> a été créé.";
1771 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_MSG_DELETED_OK"] = "Le chèque cadeau a été effacé.";
1772 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au chèque cadeau %s ont bien été pris en compte.";
1773 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_MSG_MAIL_SENT_OK"] = "L'email a été envoyé à %s";
1774 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFT_CHECK_ADMIN_MIN_AMOUNT_LONG"] = "Montant minimum d'achat HT";
1775 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_TITLE"] = "Gérer les cadeaux";
1776 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_GIFT_TITLE"] = "Vous devez insérer un titre de cadeau.";
1777 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter un cadeau";
1778 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_PRESENTATION"] = "Description";
1779 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_MSG_GIFTS_DELETED"] = "Le cadeau <b>%s</b> a été effacé.";
1780 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_MSG_GIFTS_ORDER_DELETED"] = "La commande de cadeau <b>%s</b> a été effacée.";
1781 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_GIFTS_AVAILABLE"] = "Liste des cadeaux disponibles";
1782 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_ADD_GIFT"] = "Ajouter un cadeau";
1783 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_NO_GIFT_FOUND"] = "Aucun cadeau enregistré dans la base pour la langue";
1784 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_GIFT"] = "Cadeau";
1785 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_UPDATE"] = "Modifier ce cadeau";
1786 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_LIST_TITLE"] = "Liste des cadeaux commandés";
1787 $GLOBALS["STR_MODULE_GIFTS_ADMIN_NO_ORDER_FOUND"] = "Aucune commande de cadeaux enregistrée dans la base.";
1788 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_TITLE"] = "AJOUTER OU MODIFIER UN GROUPE";
1789 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_LIST_EXPLAIN"] = "Voici le tableau présentant vos groupes d'utilisateurs. Les groupes d'utilisateurs vous permettent d'appliquer des réductions à plusieurs utilisateurs d'un même groupe.";
1790 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_LIST_TITLE"] = "LISTE DES GROUPES D'UTILISATEURS";
1791 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter un groupe";
1792 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_NOTHING_FOUND"] = "Aucun groupe d'utilisateurs enregistré dans la base.";
1793 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_MSG_DELETED_OK"] = "Le groupe a été effacé.";
1794 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_MAIN_TITLE"] = "Gestion des groupes";
1795 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_MSG_CREATED_OK"] = "Le groupe <b>%s</b> a été créé.";
1796 $GLOBALS["STR_MODULE_GROUPS_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au groupe %s ont bien été pris en compte.";
1797 $GLOBALS["STR_MODULE_KEKOLI_ADMIN_EXPORT_EXCEL"] = "Exporter le détail des commandes au format CSV pour KEKOLI";
1798 $GLOBALS["STR_MODULE_KEKOLI_ADMIN_RESULTS_TITLE"] = "Export des ventes / KEKOLI";
1799 $GLOBALS["STR_MODULE_KEKOLI_ADMIN_TITLE"] = "Export des ventes / KEKOLI";
1800 $GLOBALS["STR_MODULE_KEKOLI_ADMIN_ONLY_DELIVERED"] = "Mode de livraison différent de \"Retrait en boutique\"";
1801 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_ADD_SEARCH"] = "Ajouter une recherche";
1802 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_MSG_DELETED_OK"] = "Le mot a été effacé du lexique.";
1803 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter un mot au lexique";
1804 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_DEFINITION"] = "Définition";
1805 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_ERR_NOTHING_FOUND"] = "Aucun mot enregistré dans la base pour le lexique.";
1806 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_MSG_CREATED_OK"] = "Le mot <b>%s</b> a été ajouté au lexique.";
1807 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au mot %s du lexique ont bien été pris en compte.";
1808 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_TITLE"] = "Gérer le lexique";
1809 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_UPDATE_WORD"] = "Modifier ce mot";
1810 $GLOBALS["STR_MODULE_LEXIQUE_ADMIN_WORD"] = "Mot";
1811 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_TITLE"] = "Calcul des marges / Statut de paiement";
1812 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_CART_AVERAGE"] = "Panier moyen HT sur la période";
1813 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_MARGIN_PERCENTAGE"] = "Taux de marge";
1814 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_MARGIN_ON_PERIOD"] = "Marge brute sur la période";
1815 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_UNIT_PRICE"] = "Prix de vente unitaire HT";
1816 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_SUPPLIER_PRICE"] = "Prix d'achat unitaire HT";
1817 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_SOLD_QUANTITY"] = "Qté vendue";
1818 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_MARGIN"] = "Marge brute";
1819 $GLOBALS["STR_MODULE_MARGES_ADMIN_MARGIN_COEFFICIENT"] = "Coefficient de marge";
1820 $GLOBALS["STR_MODULE_PARRAINAGE_ADMIN_FORM_TITLE"] = "Modifier les conditions de parrainage";
1821 $GLOBALS["STR_MODULE_PARRAINAGE_ADMIN_TEXT"] = "Texte complet des conditions de parrainage";
1822 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_ADD_PARTNER"] = "Ajouter un partenaire";
1823 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_MODIFY_PARTNER"] = "Modifier le partenaire";
1824 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_MSG_CATEGORY_DELETED_OK"] = "La catégorie a été effacée.";
1825 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_MSG_DELETED_OK"] = "Le partenaire <b>%s</b> a été effacé.";
1826 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_URL_LONG"] = "URL (précisez le protocol.<br />Exemple : http://)";
1827 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_LIST_TITLE"] = "Gérer les partenaires";
1828 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_NOTHING_FOUND"] = "Aucun partenaire enregistré dans la base.";
1829 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_URL"] = "URL";
1830 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_ADD_PARTNER_IN_CATEGORY"] = "Ajouter un partenaire dans cette catégorie";
1831 $GLOBALS["STR_MODULE_PARTENAIRES_CATEGORIES_LIST"] = "LISTE DES CATEGORIES";
1832 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ALERT_ADMIN_DETAILS"] = "Détail d'une alerte";
1833 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ALERT_ADMIN_CHOOSE_CATEGORY_OR_SUPPLIER_STOCK"] = "Choisissez la catégorie et/ou le fournisseur dont vous voulez gérer les stocks.";
1834 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ALERT_ADMIN_EMAIL_SENDED_FOR_STOCK"] = "Un email d'alerte a bien été envoyé à %s pour indiquer qu'il y a maintenant du stock pour ce produit.";
1835 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ALERT_ADMIN_EMAIL_SENDED_FOR_NO_STOCK"] = "Pas d'email envoyé à %s car aucun stock n'est trouvé pour ce produit";
1836 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ALERT_ADMIN_FOR_CLIENT_REMOVED"] = "L'alerte pour le client <b>%s</b> a été effacée.";
1837 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ALERT_ADMIN_LIST"] = "Liste des alertes en cours";
1838 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ALERT_ADMIN_TREATED"] = "Cette alerte a déjà été traitée et n'existe plus";
1839 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_ALL_SUPPLIER"] = "Tous les fournisseurs";
1840 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_ALL_PRODUCTS_IN_STOCK"] = "Tous les produits sont en stock";
1841 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_CHECK_TO_SEE_IF_STOCK"] = "Cocher cette case si le produit est en rupture de stock";
1842 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_CHOOSE_CATEGORY_OR_SUPPLIER_STOCK"] = "Choisir la catégorie et/ou le fournisseur dont vous souhaitez gérer le stock";
1843 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_CHOOSE_SUPPLIER"] = "Choisissez votre fournisseur";
1844 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_DELIVERY_DELAY_DAYS"] = "Délai de livraison prévu (en jours)";
1845 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_DISPLAY_STOCKS"] = "Afficher les stocks";
1846 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_DISPLAY_STOCKS_PRODUCT"] = "Afficher le stock du produit";
1847 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_EDIT"] = "Editer";
1848 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_ETAT_DELETED"] = "L'état <b>%s</b> a été effacé.";
1849 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_INFO_SCALE_JOUR_STOCK"] = "L'échelle est <b>en jours.</b> Cette valeur s'affichera sur la fiche du produit tant que le produit est en stock.<br />Si vous souhaitez gérer l'affichage du délai de livraison lors d'une rupture de stock, <a href=\"{$GLOBALS['wwwroot']}/modules/stock_advanced/administrer/etatstock.php\">consultez la page de gestion des états de stock</a>";
1850 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_ALL_STOCK_ALL_SUPPLIERS"] = "Gérer les stocks de toutes les catégories et de tous les fournisseurs";
1851 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK"] = "Gérer les états de stock";
1852 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK_DEACTIVATED"] = "Gestion du stock désactivée";
1853 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK_SINGLE"] = "Gestion du stock";
1854 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK_CATEGORY"] = "Gérer les stocks de la catégorie ";
1855 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK_CATEGORY_AND_SUPPLIER"] = " et du fournisseur ";
1856 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK_CATEGORY_FOURNISSEUR"] = "Gérer les stocks de toutes les catégories et du fournisseur ";
1857 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK_GIFT_CHECK"] = "GESTION DU STOCK (inactif pour les chèques cadeaux)";
1858 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK_PRODUCT"] = "Gérer le stock de ce produit";
1859 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_MANAGE_ADMIN_STOCK_ASSOCIATED_PRODUCT"] = "Gérer le stock associé au produit";
1860 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_MODIFY_STOCK"] = "Modifier cet état de stock";
1861 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_NEED_SUPPLYING"] = "ATTENTION : Une commande a été passée nécessitant un approvisionnement immédiat de %s unités";
1862 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_NO_ALERT_IN_BDD"] = "Aucune alerte enregistrée dans la base.";
1863 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_NO_ETAT"] = "Aucun état enregistré dans la base.";
1864 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_NO_PRODUCT_IN_CATEGORY_STOCK"] = "Cette catégorie ne contient aucun produit dont vous gérez le stock.";
1865 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_OF_ALERT"] = " de l'alerte";
1866 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_OPEN_NEW_WINDOW"] = "(ouvre une nouvelle fenêtre)";
1867 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_PRODUCTS_PHOTOS"] = "Photos des produits";
1868 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_PRICE_PURCHASE"] = "Prix achat stock HT";
1869 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_PRODUCT_LIST_IS_NULL"] = "Liste des produits dont le stock est nul";
1870 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_SAVE_STOCKS"] = "Enregistrer ces stocks";
1871 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_SEARCHED_PRODUCT"] = "Produit recherché";
1872 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_STOCK_OF"] = "Stock de la";
1873 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_STOCK_CHANGES_VALIDATED"] = "Les changements apportés à l'état de stock %s ont bien été pris en compte";
1874 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_STOCK_COMPLETE"] = "stock maintenant complet. Statut livraison mis à jour.";
1875 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_STOCK_INCOMPLETE"] = "stock insuffisant. Reste à commander ";
1876 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_TABLE_STOCK_UPDATED"] = "La table de gestion des stocks a été mise à jour";
1877 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_UPDATE_STOCK"] = "Mettre à jour les stocks";
1878 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_WARNING_CATEGORY_FOURNISSEUR_STOCK"] = "Si vous sélectionnez \"Toutes les catégories\" et \"Tous les fournisseurs\", une liste exhaustive des 250 premiers produits dont les stocks sont gérés sera affichée.";
1879 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_WARNING_DISPLAY_PRODUCT_STOCK"] = "Attention, vos produits n'apparaissent dans ce formulaire qu'une fois le stock initialisé dans la fiche produit.";
1880 $GLOBALS["STR_MODULE_PREMIUM_ADMIN_WITH_PRODUCT"] = "avec produit";
1881 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_ABBREVIATE"] = "Abbréviation";
1882 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter un profil";
1883 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_DESCRIPTION_EXPLAIN"] = "affichée sur le compte des utilisateurs";
1884 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_EXPLAIN"] = "Attention en ajoutant un profil, il est impératif de créer ou modifier les fonctions PHP associées.";
1885 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_LIST_EXPLAIN"] = "A chaque profil correspondent des privilèges qui peuvent être codés dans le code PHP du site. La correspondance se fait via l'abbréviation du profil.";
1886 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_MSG_CREATED_OK"] = "Le profil <b>%s</b> a été créé.";
1887 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au profil %s ont bien été pris en compte.";
1888 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_NOTHING_FOUND"] = "Aucun profil enregistré dans la base.";
1889 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_TITLE"] = "Gestion des profils d'utilisateurs";
1890 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_UPDATE"] = "Modifier ce profil";
1891 $GLOBALS["STR_MODULE_PROFIL_ADMIN_UPLOAD_DOCUMENT"] = "Télécharger le document";
1892 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_TITLE"] = "Gestion du nuage de tags - mots les plus recherchés";
1893 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_LIST_TITLE"] = "Gérer les recherches";
1894 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_ADD_SEARCH"] = "Ajouter une recherche";
1895 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_TAG_NAME"] = "Mot / Tag";
1896 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_SEARCH_COUNT"] = "Nombre de recherche";
1897 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_MODIFY_THIS_TAG"] = "Modifier cette recherche";
1898 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_NOTHING_FOUND"] = "Aucune recherche enregistrée dans la base.";
1899 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_CREATE"] = "Ajouter un tag";
1900 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_MSG_CREATED_OK"] = "Le tag <b>%s</b> a été créé.";
1901 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_MSG_SEARCH_DELETED_OK"] = "Le tag a été effacé.";
1902 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au tag %s ont bien été pris en compte.";
1903 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_SEARCH_ON_WORD"] = "recherche(s) sur le mot";
1904 $GLOBALS["STR_MODULE_TAGCLOUD_ADMIN_SEARCHES_COUNT"] = "Nombre de recherche pour ce mot";
1905 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_ANSWER_AGAIN"] = "Répondre à nouveau à %s";
1906 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_ANSWER_EMAIL_SENT_BY"] = "Répondre à l'email envoyé par";
1907 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_ANSWER_TO"] = "Répondre à %s";
1908 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_ANSWERED"] = "Répondu";
1909 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_BASE_TEMPLATE_USED"] = "Template de base utilisé";
1910 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_CHOOSE_CATEGORY"] = "Choisissez une catégorie de templates";
1911 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_CHOOSE_LANG"] = "Choisissez la langue de votre modèle";
1912 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_CHOSSE_TEMPLATE"] = "Choisissez un template";
1913 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_CLIENT_INFORMATION"] = "Informations Client";
1914 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_CLIENT_SERVICE_EMAIL"] = "Email SAV client";
1915 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_COLORS_EXPLAIN"] = "Légende des couleurs :<br />- noir : la date de contact planifiée est supérieure à aujourd'hui et est supérieure à la date de dernier contact => contact à venir<br />- vert : la date de contact planifiée est inférieure ou égale à aujourd'hui et est inférieure à la date de dernier contact => contact effectué<br />- rouge : la date de contact planifiée est inférieure ou égale à aujourd'hui et supérieure à la date de dernier contact => contact à faire aujourd'hui, ou planification non respecté <br />";
1916 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EDIT_USER"] = "Editer le compte";
1917 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EMAIL_EXPLAIN"] = "Ces adresses emails sont configurables dans les paramètres du site, dans la rubrique \"Gestion des emails\".";
1918 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EMAIL_FIELD"] = "Champs Email";
1919 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EMAIL_SENT"] = "Email envoyé";
1920 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EMAIL_SENT_TO_N_CLIENTS"] = "Email envoyé à %s clients";
1921 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES"] = "Emails prédéfinis";
1922 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_ERR_SENT"] = "Echec de l'envoi d'email pour %s";
1923 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_ERR_SENT_NO_EMAIL"] = "Aucune adresse email sélectionnée pour cet envoi. Le message n'a donc pas pu être envoyé.";
1924 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EXPLAIN_TAGS"] = "Seuls les tags (valeur entre crochet) génériques listés sur la page de modification/création de template seront automatiquement remplacés. Les autres tags doivent être remplacés manuellement.";
1925 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EXPLAIN_TEMPLATES"] = "Cette page permet d'envoyer un email personnalisé depuis votre site. Les modèles d'emails utilisables sur cette page sont les mêmes que ceux utilisé par le site. Vous pouvez modifier les templates existant ou en créer d'autres sur la page";
1926 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_FORM_TITLE"] = "Créer / Editer un modèle d'email";
1927 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_LIST_IN_AD_FORMS"] = "Liste des emails sur les formulaires de ses pages d'annonces";
1928 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_LIST_IN_SITE_CONTACT_FORM"] = "Emails envoyés par cet utilisateur depuis le formulaire de contact du site";
1929 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_LIST_IN_VITRINE"] = "Liste d'emails à partir de son profil public";
1930 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_LIST_TITLE"] = "Liste des emails envoyés aux utilisateurs par le biais du site.";
1931 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_MARK_AS_NOT_READ"] = "Comme non lu(s)";
1932 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_MARK_AS_READ"] = "Comme lu(s)";
1933 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_MSG_SENT_OK"] = "L'email pour %s a été envoyé.";
1934 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_MSG_STATUS_NOT_READ_OK"] = "L'email #%s a été déclaré non lu.";
1935 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_MSG_STATUS_READ_OK"] = "L'email #%s a été déclaré lu.";
1936 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_MSG_WILL_SEND_BY_CRON_OK"] = "L'envoi d'email a bien été pris en compte et sera exécuté dans les prochaines minutes.";
1937 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_NO_EMAIL_FOUND"] = "Il n'y a actuellement pas d'email.";
1938 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_NO_EMAIL_SENT_FOUND"] = "Il n'y a actuellement pas d'email envoyé.";
1939 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_ORDER_MANAGEMENT_EMAIL"] = "Email traitement des commandes";
1940 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_READ"] = "Lu";
1941 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_RECEIVED_LIST_TITLE"] = "Liste d'emails";
1942 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_RECIPIENT_EMAIL_EXPLAIN"] = "Liste d'emails possible avec séparation par point virgule";
1943 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_RECIPIENT_EMAIL"] = "Email destinataire";
1944 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_RECIPIENTS"] = "Destinataires";
1945 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SEND_EMAIL_TO_N_USERS"] = "Envoyer l'email à %s utilisateurs";
1946 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SEND_EMAIL_TO_N_USERS_LINK"] = " !! ATTENTION : envoyer un email à %s utilisateurs !! ";
1947 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SEND_EMAIL"] = "Envoyer l'email";
1948 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SENDER_EMAIL"] = "Email qui s'affichera comme expéditeur";
1949 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_ACCOUNTING"] = "Comptabilité";
1950 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_ADD_NAME"] = "Ajouter votre nom à la signature de l'email.";
1951 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_CLIENT_SERVICE"] = "Support Clientèle";
1952 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_COMMUNICATION"] = "Communication";
1953 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_DIRECTION"] = "Direction";
1954 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_EXTERNAL"] = "Externe";
1955 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_MARKETING"] = "Marketing";
1956 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_NONE"] = "Pas de signature";
1957 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_SALES"] = "Commercial";
1958 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_SEO"] = "Référencement";
1959 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_TECHNICAL"] = "Technique";
1960 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE_UNDEFINED_SERVICE"] = "Service inconnu";
1961 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_SIGNATURE"] = "Signature";
1962 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_TO_ANSWER"] = "A répondre";
1963 $GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_WEBMASTER_EMAIL"] = "Email webmaster / support";
1964 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_CREATE"] = "Ajouter un mode de livraison";
1965 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_EXPLAIN"] = "Vous pouvez définir sur cette page les noms des modes de livraison. Ces modes de livraison seront ensuite à lier aux <a class='alert-link' href=\"{$GLOBALS['administrer_url']}/tarifs.php\">tarifs de livraison</a>. L'ordre d'affichage est administrable en déplaçant la ligne correspondant à un mode de livraison à la position souhaitée.";
1966 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_FORM_TITLE"] = "Ajouter ou modifier un mode de livraison";
1967 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_KWIXO"] = "PAIEMENT KWIXO";
1968 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_LINK_TO_ICIRELAIS"] = "Relier ce mode de livraison à ICI relais";
1969 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_LINK_TO_KWIXO_EXPLAIN"] = "1 : Retrait de la marchandise chez le marchand<br />2 : Utilisation d'un réseau de points-retrait tiers (type Kiala, Alveol, etc.)<br />3 : Retrait dans un aéroport, une gare ou une agence de voyage<br />4 : Transporteur (La Poste, Colissimo, UPS, DHL... ou tout transporteur privé)<br />5 : Émission d'un billet électronique, téléchargements (ce cas de figure est géré automatiquement)<br />";
1970 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_LINK_TO_KWIXO"] = "Asssocier le type de transport à l'un des types de transport prédéfinis pour KWIXO";
1971 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_LINK_TO_SOCOLISSIMO"] = "Relier ce mode de livraison à SO Colissimo";
1972 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_LINK_TO_TNT"] = "Relier ce mode de livraison à TNT";
1973 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_MSG_CREATED_OK"] = "Le mode de livraison <b>%s</b> a été créé.";
1974 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_MSG_DELETED_OK"] = "Le mode de livraison <b>%s</b> a été effacé.";
1975 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_MSG_UPDATED_OK"] = "Les changements apportés au mode livraison %s ont bien été pris en compte.";
1976 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_NO_DELIVERY"] = "Pas nécessaire : retrait en boutique";
1977 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_NOTHING_FOUND"] = "Aucun mode de livraison enregistré dans la base.";
1978 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_TITLE"] = "Gérer les modes de livraison";
1979 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_TNT_DELIVERY_POINT"] = "Point relais";
1980 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_TNT_DESTINATION"] = "Destination de la livraison";
1981 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_TNT_HOME"] = "Domicile";
1982 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_TNT"] = "TNT";
1983 $GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_UPDATE"] = "Modifier ce mode de livraison";
1984 $GLOBALS["STR_ADMIN_VISITOR"] = "Visiteur";
if(!defined('IN_PEEL')) $GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES"]
Definition: admin_fr.php:17

This documentation for Open ecommerce PEEL Shopping and PEEL.fr has been generated by Doxygen on Thu Oct 15 2015 14:34:19 - Peel ecommerce is a product of Agence web Advisto SAS. All rights reserved.