76$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DELETE_CATEGORY"] = "Forigi la kategorion";
77$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISCOUNT_APPLY_TO_SONS_EXPLAIN"] = "Ĉi rabato anstataŭos la rabatojn jam difinitaj en la sub-kategorioj.";
78$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISCOUNT_APPLY_TO_SONS"] = "Efektivigi por sub-kategorioj";
79$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISCOUNT_IN_CATEGORY"] = "Rabatoj validaj ĉe la kategorio";
80$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISPLAY_IN_CARROUSEL"] = "Afiŝi la varojn de ĉi kategorio en la var-karuselo";
81$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_DISPLAY_MODE"] = "Tipo de vara afiŝo por ĉi kategorio";
82$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_ERR_NOT_FOUND"] = "Neniu kategorio troveblas kun identonumero %s";
83$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_FORM_ADD_BUTTON"] = "Aldoni ĉi kategorion";
84$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_FORM_MODIFY"] = "Modifi la kategorion";
85$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_LIST_TITLE"] = "Listo de kategorioj";
86$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_LOT_PRICE"] = "Povenda rabato (rabato malsamas laŭ la kvantoj menditaj)";
87$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_MSG_CREATED_OK"] = "Bone aldoniĝis la kategorio %s.";
88$GLOBALS["STR_ADMIN_CATEGORIES_MSG_DELETED"] = "La kategorio %s estis forigita. Ĉiuj ĝiaj varoj kaj sub-kategorioj estis atribuitaj al la parenca kategorio %s.";
110$GLOBALS["STR_ADMIN_CHOOSE_SEARCH_CRITERIA"] = "Elektu la serĉajn kriteriojn";
111$GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_EMPTY_CACHE_EXPLAIN"] = "La kaŝ-dosierujo entenas la datumojn de la objekto Kaŝaĵo: listo de kategorioj, enhavo de la reklamaĵoj, ktp. Malplenigante ĉi dosierujon ebligas interalie tuj aperigi la reklambendojn ĝisdatigitaj aŭ la kategoriojn novaj.";
112$GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_EMPTY_CACHE"] = "Malplenigi la kaŝ-dosierujo";
113$GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_ENLIGHTEN_IMAGE"] = "Heligi la bildon";
118$GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_MSG_FILES_DELETED"] = "Entute %s dosieroj estis forigitaj.";
119$GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_MSG_IMAGES_OPTIMIZED_OK"] = "Entute %s bildoj estis reverkitaj.";
120$GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_OPTIMIZE_IMAGES_EXPLAIN"] = "Eblas ĉi sube modifi la bildojn JPEG-aj (kun sufikso .jpg aŭ .jpeg) en dosierujo, sen ŝanĝi ilian nomon. Ĝi ne aplikiĝas en sub-dosierujoj. Notu: FARU SAVKOPION DE LA DOSIERUJO ANTAŬ PLENUMI LA PROGRAMETON";
121$GLOBALS["STR_ADMIN_CLEAN_FOLDERS_QUALITY_LABEL"] = "Bonvolu enmeti nombron inter 1 kaj 100, inkluzive, priskribe la kvalito-nivelon";
167$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_BILL_ADDRESS_EXPLAIN"] = "Se oni indikas retmesaĝadreson rilate la mendon, kaj ke ĝi ne respondas al neniu jam ekzistanta uzanto, nova uzanto estos kreita.";
168$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_BILL_NUMBER_EXPLAIN"] = "La valoroj je tipo [kolumno] ĉe la fakturo-numero pleniĝos post kreado de la mendo.";
184$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_INFORMATION_ON_THIS_ORDER"] = "Informoj pri ĉi mendo";
185$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_LINK_ORDER_SUMMARY"] = "Vidi la resumon pri ĉi mendo";
186$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_MSG_AVOIR_SENT_BY_EMAIL_OK"] = "La kredito je %s estis atribuita al la klienta konto %s<br />Ĝi estis transdonita per retmesaĝo.";
187$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_MSG_PURCHASE_ORDER_SENT_BY_EMAIL_OK"] = "Bone sendiĝis per retmesaĝo la mendilo kun pagilo.";
188$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_NO_DOWLOAD_ORDER_FOUND"] = "Neniu mendo pri bitaj varoj ekzistas en la datumbazo.";
225$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_THANK_SPONSOR_WITH_CREDIT_EXPLAIN"] = "Ĉi kredito estos aldonita al la nuna kredito.";
226$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_THANK_SPONSOR_WITH_CREDIT_OF"] = "Por rekompenci la patronanton, eblas atribui al ĝi krediton je";
227$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_TRACKING_NUMBER"] = "Sekvila numero de la pakaĵo";
228$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_UPDATED_STATUS_FOR_SELECTION"] = "Modifi la staton de la elektitaj mendoj";
229$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_VAT_INTRACOM"] = "Intrakomunuma aldonvalora imposto-numero de la kliento";
230$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_WARNING_ALREADY_DOWNLOADED"] = "Atentu, la servilo entenas dosierojn jam alŝutitaj.";
231$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_WARNING_EDITION_NOT_ALLOWED"] = "Konforme la <a href=\"{$GLOBALS['administrer_url']}/sites.php#a_keep_old_orders_intact\">agordojn de la retejo</a>, ĉi mendo tro aĝas kaj tial ne eblas ŝanĝi ĝin, cele al protekti la koherecon de la jam fermitaj kontoj";
232$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMANDER_WITH_PARTIAL_AMOUNT"] = "kun peto part-pagi je";
233$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_CONTACT_PLANIFIED_CREATED_OK"] = "Planigado de kontakto kreita.";
234$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_CONTACT_PLANIFIED_DELETED_OK"] = "Planigado de kontakto forigita.";
235$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_CONTACT_PLANIFIED_UPDATED_OK"] = "Ĝisdatigo de la kontakta planigado #%s.";
236$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_DELETED_OK"] = "La kontaktado pri ĉi kontaktota persono #%s estis forigita.";
237$GLOBALS["STR_ADMIN_COMMERCIALE_MSG_STATUS_OK"] = "La stato de la kontaktoto bone ŝanĝiĝis.";
270$GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_COLORS_TITLE"] = "Administri la kolorojn";
271$GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_ERR_COLOR_NOT_FOUND"] = "La koloro ne troveblas.";
272$GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_LIST_EXPLAIN"] = "Eblas ĉi paĝe difini la kolorojn de viaj varoj. Tiuj koloroj estu poste ligitaj al la varoj ĉe la paĝo pri detaligo de varo. Por ŝanĝi la aperontan ordon, oni movu la vicon rilata al koloro ĝis la dezirata loko.";
273$GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_MODIFY_COLOR"] = "Modifi ĉi koloron";
274$GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_MSG_COLOR_CREATED"] = "La koloro <b>%s</b> kreiĝis.";
275$GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_MSG_COLOR_DELETED"] = "La koloro <b>%s</b> estis forigita.";
276$GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_MSG_COLOR_UPDATED"] = "Bone enkalkuliĝis la ŝanĝoj pri koloro %s.";
277$GLOBALS["STR_ADMIN_COULEURS_NO_COLOR_FOUND"] = "Neniu koloro ekzistas en la datumbazo.";
278$GLOBALS["STR_ADMIN_CREATE_BILL_NUMBER_BEFORE"] = "La ligiloj al la fakturoj disponeblos post kreado de fakturo-numero de ĉi mendo";
279$GLOBALS["STR_ADMIN_CREATION_DATE"] = "Dato de kreado";
314$GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_ERR_ECOTAX_NOT_FOUND"] = "La medi-imposto ne troveblas.";
315$GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_EXPLAIN"] = "Jen la tabelo, kiu ebligas administri la medi-impostajn baremojn rilate ĉiun varon. Eblas la baremojn aldoni, modifi kaj forigi.";
316$GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_MODIFY_ECOTAX"] = "Modifi ĉi medi-imposton";
317$GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_MSG_ECOTAX_CREATED"] = "Kreiĝis la medi-imposto <b>%s</b>.";
318$GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_MSG_ECOTAX_DELETED"] = "La medi-imposto <b>%s</b> estis forigita.";
319$GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_MSG_ECOTAX_UPDATED"] = "Bone enkalkuliĝis la ŝanĝoj pri medi-imposto %s.";
320$GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_NO_ECOTAX_FOUND"] = "Neniu medi-imposto ekzistas en la datumbazo.";
321$GLOBALS["STR_ADMIN_ECOTAXES_TITLE"] = "Administrado de la medi-impostaj partoprenaj baremoj";
333$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_LINK_EXPLAIN"] = "Por aldoni ligilon en la mesaĝan korpuson";
334$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_NEWSLETTER"] = "Enhavo de la novaĵ-bulteno";
335$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_OTHER_AVAILABLE"] = "Ekzistas aliaj etikedoj alkroĉeblaj ĉe aŭtomate senditaj retmesaĝoj, laŭ la kunteksto";
336$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_PHP_SELF"] = "Nomo de la rulanta skripto (uzinda nur rilate teĥnikajn retmesaĝojn al la administranto)";
337$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAG_SITE"] = "Nomo de la retejo";
338$GLOBALS["STR_ADMIN_WWWROOT"] = "Retadreso de la retejo";
339$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAGS_EXPLAIN"] = "La enhavo aŭtomate modifiĝos je sendo de la retmesaĝo.";
340$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TAGS_TABLE_EXPLAIN"] = "Jen la tabelo, kiu ebligas krei novan retmesaĝon al viaj klientoj.<br />Memoru difini la teĥnikan kodon kaze ke la mesaĝa kategorio estas \"Aŭtomataj sendoj\". Ĝi ne entenu spacojn aŭ specialajn fontaĵojn";
341$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TEMPLATE_NAME"] = "Nomo de la ŝablono";
342$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_TITLE"] = "Administrado de retmesaĝaj ŝablonoj";
343$GLOBALS["STR_ADMIN_EMAIL_TEMPLATES_UPDATE_TEMPLATE"] = "Ĝisdatigi la retmesaĝan ŝablonon";
375$GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_MSG_ZONE_DELETED"] = "La enhavo estis forigita.";
376$GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_MSG_ZONE_UPDATED"] = "Bone enkalkuliĝis la ŝanĝoj pri la HTML-kodo %s.";
377$GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_PHOTOS_WARNING"] = "Rimarkoj pri la fotoj: se oni enmetas foton en la HTML-kodon, oni unue enretigu ilin (ekzemple en la dosierujon /images, pere de FTP-ŝutilo).";
401$GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_DELETE_COOKIE_LINK"] = "Forigi la interspaca-reklaman kuketon kaj kontroli la retejon kvazaŭ oni estus nova vizitanto (ĉi supra aktivigo afiŝas interspacan reklamon)";
402$GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_EXPLAIN"] = "Ĉiam aperas la plej freŝdata entenaĵo en la petita pozicio.";
403$GLOBALS["STR_ADMIN_HTML_UPDATE"] = "Modifi ĉi entenaĵon";
410$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_INCOHERENT_COLUMNS"] = "Problemo dum importado: ekzistas pluraj kolumnoj \"%s\" en la font-dosiero - importado ne efektiviĝis.";
411$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_REFERENCE_DOES_NOT_EXIST"] = "La referenca kategorio %s ne ekzistas";
412$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_ERR_TYPE_NOT_CHOSEN"] = "Neniu importa tipo elektita.<br />Importado ĉesis.";
413$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_EXPLAIN"] = "- La unua linio nepre indiku la kolumno-kapojn<br />- Ne aperu formulojn en la dosiero CSV<br />- La decimal-signo estu la punkto, ne la komo<br />- La disig-signo de la dosiero: tabel-signo, punktokomo aŭ komo nepre indiku nur ŝanĝo de kolumno<br />- La dosiero ne estu jam malfermita de alia programo dum alŝuto<br />- La bildoj rilataj al la varoj estu aparte prizorgitaj: alŝuti ilin per FTP-ilo en la dosierujon {$GLOBALS['uploaddir']}/<br />- <b>Antaŭ ol importi kategoriajn nomojn, certiĝu de administranto, ke ili estis antaŭe kreitaj</b><br />";
414$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_FILE_ENCODING"] = "Kodigo de la datumoj";
420$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_IMPORT_ALL_FIELDS"] = "Importado de ĉiuj kampoj trovitaj en la dosiero";
421$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_IMPORT_MODE"] = "Elekto de la importa reĝimo";
422$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_IMPORT_SELECTED_FIELDS"] = "Importo nur de la ĉi sube elektitaj kampoj ";
423$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_ATTRIBUTE_CREATED"] = "Kreado de atributo %s - kreita kun id=%s";
424$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_BRAND_CREATED"] = "Kreado de marko %s - kreita kun id=%s";
425$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_CATEGORY_CREATED"] = "Kreado de kategorio %s - kreita kun id=%s";
426$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_IMPORTATION_OK"] = "Nombro da varoj sukcese importitaj: %s entute, inkluzive: %s modifitaj, %s ne modifitaj kaj %s kreitaj.<br />Kategoriigo de varoj: %s pliaj.";
427$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_LINE_CREATED"] = "Kreado de linio %s - kreita kun id=%s";
428$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_LINE_UPDATED"] = "Kreado de linio %s - ĝisdatigita varo kun id=%s";
429$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_OPTION_CREATED"] = "Kreado de agordo %s - kreita kun id=%s";
430$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_TARIF_CREATED"] = "Kreado de malkreska tarifo (%s), revendista_prezo (%s) kaj kvanto (%s) por la produkto id=%s";
431$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_MSG_TARIF_UPDATED"] = "Ĝisdatigo de malkreska tarifo (%s), revendista_prezo (%s) kaj kvanto (%s) por la produkto id=%s";
432$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_SELECT_FIELDS"] = "ELektu la kampojn kiujn vi deziras ĝisdatigi";
433$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_SEPARATOR_EXPLAIN"] = "indiku \\t por tabo - nenion indiku por aŭtomata eltrovo.";
436$GLOBALS["STR_ADMIN_IMPORT_PRODUCTS_WARNING_ID"] = "Atentu: se la kolumno \"id\" aperas en la dosiero, modifiĝos la datumoj de produktoj kies \"id\" estas trovitaj.";
447$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_LAST_SALES"] = "Senimposta enspezo de la 30 pasintaj tagoj";
448$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_LAST_USERS"] = "Aliĝoj dum la 30 pasintaj tagoj";
449$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_ORDERS_DESC1"] = "Administru la efektivitajn mendojn en via retejo. Interalie eblas modifi aŭ krei mendojn anstataŭ klientoj.";
450$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_ORDERS_DESC2"] = "La 5 plej freŝdataj mendoj faritaj";
451$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_ORDERS_LIST"] = "Listo de mendoj";
452$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PEEL_BLOCK_TITLE"] = "La avantaĝoj de PEEL";
453$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PEEL_DESC1"] = "Evoluigu vian retejon enmetante novajn modulojn aŭ funkciojn. Ne hezitu kontakti la skipon de PEEL retmesaĝe aŭ telefone, por garanti la teĥnikan funkcitenon de via retvendejo kaj efektivigon de funkciaj evoluoj.";
454$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PEEL_LAST_OFFERS"] = "Konsulti niajn plej freŝdatajn ofertojn";
455$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PRODUCTS_DESC1"] = "Administru la kategoriojn kaj varojn de via katalogo. Troviĝas en ĉi spaco ĉiuj utilaj iloj por simple agordi viajn varojn.";
456$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_PRODUCTS_REPORT"] = "Administrado de varoj";
457$GLOBALS["STR_ADMIN_INDEX_SALES_DESC1"] = "Vizitu la paĝon pri vendoj filtritaj laŭ periodo. Eblas rapide vidi la evoluon de via komercaj aferoj.";
476$GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_ERR_CONTENT_NOT_IMPORTED"] = "La aprioraj enhavoj ne povis esti importitaj, ĉar ili ne troveblas en /lib/lang/database_XXX_XX.php koncerne la sekvajn tabelojn";
477$GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_ERR_LANGUAGE_NOT_FOUND"] = "La lingvo ne troveblas.";
481$GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_EXPLAIN2"] = "Se pluraj lingvoj aperas ĉe la sama retadreso kaj ke neniu uzanta seanco aktivas, la lingvo kiu aperas unue estos uzita (je alveno de uzanto aŭ serĉilo)";
482$GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_EXPLAIN3"] = "Koncerne reskribon de retadreso, la .htaccess-dosiero apriore malkodigas dosierujojn laŭ 2 literoj. Pri alia agordoj, modifu la .htaccess-dosieron.";
493$GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_TITLE"] = "Administrado de lingvoj";
494$GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_UPDATE"] = "Modifi ĉi lingvon";
495$GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_URL_REWRITING"] = "[Se aktivas la modulo pri retadresa reskribo] Retadresa reskribo por ĉi lingvo (aldonu xx. koncerne retan sub-regionon, xx/ koncerne dosierujon, aŭ kompletan adreson komence kun http:// kaj sen / ĉe fino)";
496$GLOBALS["STR_ADMIN_LANGUES_WARNING"] = "ATENTU: Se vi deziras ripari la lingvajn kolumnojn, unue savkonservu la datumojn por eviti perdi ilin.";
497$GLOBALS["STR_ADMIN_LEGAL_ERR_EMPTY_TITLE"] = "Enmetu titolon %s pri viaj leĝaj informoj.";
518$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_BRAND_CREATED"] = "La marko <b>%s</b> estis kreita.";
519$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_BRAND_STATUS_UPDATED"] = "Bone ĝisdatiĝis la stato de la marko %s.";
520$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_BRAND_UPDATED"] = "Bone enkalkuliĝis la ŝanĝoj pri marko %s.";
521$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_DISCOUNT_ON_BRAND"] = "Rabato valida ĉe la marko";
522$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_FORM_TITLE"] = "Aldono aŭ modifo de marko";
523$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_MSG_BRAND_DELETED_OK"] = "La marko <b>%s</b> estis forigita.";
524$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_NO_BRAND_FOUND"] = "La marko ne troveblas.";
525$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_NOTHING_FOUND"] = "Neniu marko difinita";
526$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_TITLE"] = "Administri la markojn";
527$GLOBALS["STR_ADMIN_MARQUES_UPDATE"] = "Modifi ĉi markon";
528$GLOBALS["STR_ADMIN_META_DESCRIPTION_EXPLAIN"] = "La kampo \"Priskribo\" ebligas indiki al la ŝercilo frazon resumante le enhavon de paĝo. La kampo ne ricevu pli ol 200 signojn kaj inter ili ne la signon de novlinio (ĉaretreveniga klavo). Redaktu la priskribon tiel, ke ĝi entenas kiel eble plej multe da ŝlosil-vortoj rilataj al via retejo.";
529$GLOBALS["STR_ADMIN_META_DESCRIPTION"] = "Priskribo de meta-marko pri referencigo";
530$GLOBALS["STR_ADMIN_META_EMPTY_EXPLAIN"] = "La tabelo \"peel_meta\" malplenas.";
531$GLOBALS["STR_ADMIN_META_KEYWORDS_EXPLAIN"] = "La kampo \"Ŝlosilvortoj\" indiku al serĉilo kiujn vortojn plej trafe priskribas vian paĝon (um-deko da vortoj plej taŭgas). Tiuj ŝlosilvortoj ne influas la aperordon de paĝo. Disigu la vortojn per komo kaj spaco. La enhavo de la kampo ne superu 400 signojn kaj ne enhavu la signon de novlinio (ĉaretreveniga klavo).";
532$GLOBALS["STR_ADMIN_META_KEYWORDS"] = "Ŝlosilvortoj de meta-marko pri referencigo";
533$GLOBALS["STR_ADMIN_META_META_DELETED"] = "La meta-marko %s estis forigita.";
534$GLOBALS["STR_ADMIN_META_PAGE_TITLE"] = "Administrado de meta-markoj";
535$GLOBALS["STR_ADMIN_META_TITLE_EXPLAIN"] = "Via titolo aperos en la fenestra titolo de via foliumilo.";
536$GLOBALS["STR_ADMIN_META_TITLE"] = "Paĝtitolo de meta-marko pri referencigo";
537$GLOBALS["STR_ADMIN_META_UPDATE"] = "Modifi ĉi meta-markon";
538$GLOBALS["STR_ADMIN_MENU_GLOBAL_PROMOTION_PERCENT_BY_THRESHOLD"] = "Administri rabatojn laŭ sojlo";
707$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SEND_CONFIRM"] = "Konfirmu sendon de ĉi novaĵ-bulteno";
708$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_CRON_ACTIVATED_EXPLAIN"] = "Notu: La \"cron\"-taskplanila modulo aktivas, tial ĉi sistemo ne limigas la nombron da uzantoj al kiu eblas sendi la novaĵ-bulteno, tamen via retgastiga servo ja povas.";
709$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_CRON_DEACTIVATED_EXPLAIN"] = "Notu: Sendado per ĉi modulo limiĝas je 250 ricevontoj kaj estas trakti unu fojon, tial povas okazi problemojn lige la tempon por plenumi la takson ĉe kelkaj serviloj. Por amas-sendi mesaĝojn, aktivigu la \"cron\"-taskplanilan modulon aŭ la specifan interkonektan \"Wanewsletter\"-modulon.";
710$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_FORM_TITLE"] = "Aldoni aŭ modifi novaĵ-bultenon";
711$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_LAST_SENDING"] = "Dato de la plej freŝdata sendo";
712$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_MSG_NEWSLETTER_DELETED"] = "La novaĵ-bulteno <b>%s</b> estis forigita.";
713$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_MSG_SEND_ADMINISTRATORS"] = "La novaĵ-bulteno %s sendiĝos dum pluraj minutoj al ĉiuj retejaj administrantoj";
714$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_MSG_SEND_SUBSCRIBERS"] = "La novaĵ-bulteno %s sendiĝos dum pluraj minutoj al ĉiuj abonantoj";
715$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_MSG_SENT_OK"] = "La novaĵ-bulteno %s \"%s\" sendiĝos al %s personoj - limiĝas je 250 ricevontoj";
716$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_NOTHING_FOUND"] = "Neniu novaĵ-bulteno ekzistas en la datumbazo.";
717$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SEND_ALL_USERS"] = "Sendo al la tuta uzanta listo";
718$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SEND_TO_USERS"] = "Sendi al la uzantoj";
720$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_SUBSCRIBERS_NUMBER"] = "Nombro de abonantoj";
721$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_TEST_SENDING_TO_ADMINISTRATORS"] = "Testa sendo al administrantoj";
722$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_TITLE"] = "Administrado de novaĵ-bultenoj";
723$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_UPDATE"] = "Modifi ĉi novaĵ-bultenon";
724$GLOBALS["STR_ADMIN_NEWSLETTERS_WARNING"] = "Atentu: pretigi HTML-kodon de novaĵ-bulteno bezonas gravan atenton, tiel ke ĝi estu kongrua kun ĉiuj retmesaĝiloj. Vi nepre elprovu sendadon: uzado de tekstilo kiel la FCKEditor-tekstilo ĉi sube ne iluziu vin pri facileco de enpaĝigado, kiu poste povus okazigi gravajn problemojn rilate legeblecon de la mesaĝon fare de uzantoj. <a href=\"https://www.peel.fr/\" onclick=\"return(window.open(this.href)?false:true);\">Por ricevi helpon rilate kongruigo de HTML-kodo, eblas alvoki PEEL per n-o 01 75 43 67 97</a>";
725$GLOBALS["STR_ADMIN_NO_ADMIN_ACTION_FOUND_FOR_THIS_USER"] = "Ĉi membro ne suferas kontraŭagadon de kunvenestro / administranto.";
726$GLOBALS["STR_ADMIN_NO_RESULT"] = "La serĉo trovis neniun rezulton";
739$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_ALLOW_REIMBURSMENTS"] = "Permesi por repagoj";
740$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_DATE"] = "Dato de pago";
741$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_EXPLAIN"] = "PayPal- kaj Moneybookers-servoj aktiviĝos nur se la retmesaĝadreso de la komercista konto estas indikita ĉe la <a href=\"{$GLOBALS['administrer_url']}/sites.php\">paĝo pri reteja agordo</a>. Por ŝanĝi la aperontan ordon, oni movu la vicon rilata al pago ĝis la dezirata loko.";
742$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_FORM_TITLE"] = "Aldoni aŭ modifi pag-manieron";
743$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_MSG_DELETED_OK"] = "La pag-maniero <b>%s</b> estis forigita.";
744$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_MSG_UPDATED_OK"] = "Bone efektiviĝis la ŝanĝoj pri pag-maniero %s.";
745$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_NO_PAYMENT_MEAN_FOUND"] = "Neniu pag-maniero ekzistas en la datumbazo.";
746$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_ORDER_OVERCOST"] = "Kromkosto rilate la mendon";
747$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_PAYMENT_MEAN_CREATED"] = "La pag-maniero <b>%s</b> estis kreita.";
748$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_PAYMENT_MEAN_NOT_FOUND"] = "La pag-maniero ne troveblas.";
754$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_TECHNICAL_CODE_EXPLAIN"] = "La teĥnika kodo ebligas rilatigi la pag-manieron kun la PHP-kodo koncernata";
755$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_TITLE"] = "Administrado de pag-manieroj";
756$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_UPDATE"] = "Modifi ĉi pag-manieron";
757$GLOBALS["STR_ADMIN_PAIEMENT_WARNING"] = "Atentu pri leĝaj konsekvencoj rilate ĉi tipon de kosto.";
758$GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_ADD_COUNTRY"] = "Aldoni aŭ modifi landon";
759$GLOBALS["STR_ADMIN_PAYS_LIST_EXPLAIN"] = "Jen la tabelo pri landoj<br />Eblas aldoni, modifi aŭ forigi landon. Por ŝanĝi la aperontan ordon, oni movu la vicon rilata al lando ĝis la dezirata loko.";
785$GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_TAG_EXPLAIN"] = "<h2>Kiel ricevi la HTML-kodon necesa por afishi la mapon ĉe via retejo?</h2><ul><li>Vizitu la <a href=\"http://maps.google.fr/\" title=\"Google Map\">Google-Map-paĝon</a></li><li>Enmetu en la serĉ-kampon la lokon kiun vi deziras afiŝi ĉe via retejo</li><li>Klaku la butonon <em>ligilo (\"link\", \"lien\",...)</em> supre kaj maldekstre de la mapo</li><li>Klaku la tekston <em>\"tajlori kaj antaŭvidi la enmetotan mapon\" (\"personalize and preview the embedded map\", \"personnaliser et prévisualiser la carte intégrée\", ...)</em></li><li>Elektu la butonon <em>tajlorita (\"personalize\", \"personnalisée\", ...)</em> por difini preferatajn grandojn</li><li>Kopiu la iframe-kodon kreita de Guglo</li><li>Gluu la kodon en la tekst-kampon ĉi sube.</li></ul>";
786$GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_TITLE"] = "Administri la mapon pri aliro al la entrepreno";
787$GLOBALS["STR_ADMIN_PLAN_UPDATE"] = "Modifi la mapon pri aliro al la entrepreno";
835$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_CHOOSE_BRAND"] = "ELEKTU LA RILATAN MARKON";
836$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_CHOOSE_REFERENCE_EXPLAIN"] = "Se vi elektas la agordon pri aŭtomata kalkulo, la referencitaj varoj afiŝotaj en la vara paĝo respondos al la varoj menditaj de uzantoj je la sama momento kiel ĉi tiu. Ĉi kaze, la listo de varoj ĉi supre ne enkalkuliĝos.";
837$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_CHOOSE_REFERENCE"] = "ELEKTU LA REFERENCOJN DE RILATAJ VAROJ (kruc-vendo)";
838$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_CREATE_CATEGORY_FIRST"] = "Unue kreŭ kategorion de varoj";
839$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DEFAULT_COLOR_IN_FRONT"] = "afiŝi ĉi koloron apriore en la fasado";
840$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DEFAULT_FILE_NUMBER_CONSTRAINT"] = "Nombro inter 1 kaj 10";
841$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DEFAULT_FILE_NUMBER"] = "Numero de la apriora bildo aŭ PDF-dosiero";
842$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_DESCRIPTION"] = "Priskribo (aperas en paĝoj pri varo)";
862$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FLASH_SALE_EXPLAIN"] = "La fulm-venda prezo aktivas se oni difinas prezon pli ol nulo kaj finan daton onta. La fulm-vendaj prezoj ne profitas aliajn rabatojn. La agordo aplikiĝas nur se la modulo aktivas ĉe la retaj agordoj.";
864$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_FLASH_START_DATE"] = "Komenciĝo de fulm-vendado";
865$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_GIFT_CHECK_EXPLAIN"] = "Ĉi funkcio ebligas donaci ĉi varon al klientoj kiuj posedas la nombron sufiĉan da poentoj difinitan en la ĉi suba kampo.<br />La uzanto povas viziti la varan paĝo per la ligilo \"Donaca Katalogo\" en la paĝo \"Mia konto\".";
873$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_ESTIMATE"] = "La indiko \"Laŭ prezpropono\" aperos anstataŭ la prezo";
874$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_FLASH"] = "Aperigi en la rubriko pri Fulm-vendoj";
875$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_GIFT"] = "Ĉi varo estas donaco";
876$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_HOME"] = "Afiŝi kiel hejmpaĝo en la rubriko \"Niaj elektaĵoj\"";
877$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_NEW"] = "Afiŝi en la rubriko \"Novaj aferoj\"";
878$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_PROMOTIONS_EXPLAIN"] = "Aktivas la aŭtomata elekto de varoj en la rabat-paĝo. Eblas modifi ĉi agordon en la reteja agorda paĝo.";
879$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_PROMOTIONS"] = "Afiŝi en la rubriko \"Rabatoj\"";
881$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_ON_ROLLOVER"] = "Afiŝi en la bloko \"Vindindaĵoj\"";
882$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_PRODUCT_IN"] = "Ĉu la varo ĉeestas en la rubriko";
883$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_IS_PRODUCT"] = "Ĉu la varo estas";
884$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LINK_PRODUCT_TO_SUPPLIER"] = "RILATIGI LA VARON AL PROVIZANTO (ĉi sube: la listo de provizantaj uzantoj kun nomo de entrepreno)";
885$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LIST_TO_ORDER_TITLE"] = "Listo de mendotaj varoj";
886$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LOT_PRICE_HANDLE_EXPLAIN"] = "Eblos difini prezan diferencigon laŭ mendota kvanto, post kreado de la varo, dum vi redaktos ĝin";
887$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LOT_PRICE_HANDLE"] = "Administri prezojn laŭ povendo";
888$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_LOT_PRICE"] = "Povenda prezo (prezo laŭ mendita kvanto)";
889$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_COLORS_SIZES_EXPLAIN"] = "Eblas elekti plurajn apartajn kolorojn aŭ grandojn, simple premu la Ctrl-klavon dum elektado.<br />Je forigo de koloro (aŭ grando) kies stoko estas administrata, ankaŭ foriĝas la stokoj rilata al la koloro (aŭ grando) kaj ĉi varo. Rilatigo de koloro kaŭ granda necesas stoka ĝisdatigo mana.";
890$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_CRITERIA_INTRO"] = "Se vi deziras administri atributojn aliaj ol grando aŭ koloro";
891$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_CRITERIA_LINK"] = "Aldoni aŭ modifi la diversajn atributojn de ĉi varo";
892$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_CRITERIA_TEASER"] = "Eblas rilatigi la atributojn post kreado de la varo ĉe ĉi paĝon, ĉe ĉi paĝo";
893$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_CRITERIA"] = "ADMINISTRO DE VARAJ KRITERIOJ";
895$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_TAB_EXPLAIN"] = "Eblos administri la langetojn ĉe la vara paĝo post kreado de la varo";
896$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_TAB"] = "Administri la enhavon de langetoj en la lingvo";
897$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_TABS_EXPLAIN"] = "La ĉi suba ligilo vizitigas paĝon kun formularo ebliganta eldoni klientserve la enhavon de langetoj ĉe la vara paĝo.<br />Ĉi funkcio ebligas disigi informojn en maksimume 6 langetojn kiuj aperos sub la butono por aldoni varon en la aĉetkorbo.";
898$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MANAGE_TABS_TITLE"] = "ADMINISTRO DE LANGETOJ EN LA VARA PAĜO EN LINGVO";
899$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_CREATED_OK"] = "Sukcese aldoniĝis la varo <b>%s</b>.";
900$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_DELETED_OK"] = "La varo <b>%s</b> estis forigita.";
901$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_PRODUCT_UPDATE_OK"] = "Bone enkalkuliĝis la ŝanĝoj pri varo <b>%s</b>.";
902$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_STOCKS_UPDATED"] = "Registriĝis la stokoj de ĉi varo, kaj renuliĝis la rilataj portempaj stokoj. <a href=\"%s\">Ĉi klaku por reviziti la liston de varoj</a>.";
903$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_MSG_UPDATE_OK"] = "Efektiviĝis ĝisdatiĝo de langetoj";
930$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_UPDATE_TABS_CONTENT"] = "Modifo de enhavo ĉe langetoj de vara paĝo";
931$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_UPDATE"] = "Modifi la varon";
932$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_VIDEO_TAG"] = "Ĉi indiku vian HTML-kodon pri enmeto de filmo el YouTube- / Dailymotion- / Facebook-retejo aperonta ĉe la vara paĝo";
933$GLOBALS["STR_ADMIN_PRODUITS_VIEWS_COUNT"] = "Nombro da vizitoj";
949$GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_CREATE"] = "Aldoni ĉi rubrikon";
950$GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_DELETE_CATEGORY"] = "Forigi la rubrikon";
951$GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_DISPLAY_NO_SUMMARY"] = "Ne afiŝi ligilon al varoj en la rubrikaj paĝoj";
952$GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_DISPLAY_SUMMARIES"] = "Afiŝi la kaptekston kaj ligilojn al varoj en ĉi rubriko";
953$GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_ERR_NOT_FOUND"] = "La rubriko ne troveblas.";
954$GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_LIST_TITLE"] = "LISTO DE RUBRIKOJ";
955$GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_MSG_CREATED_OK"] = "La rubriko %s estis forigita. Ĉiuj ĝiaj varoj kaj sub-rubrikoj estis atribuitaj al la parenca rubriko.";
956$GLOBALS["STR_ADMIN_RUBRIQUES_MSG_DELETED_OK"] = "La dosiero <b>%s</b> estis forigita.el la servilo.";
984$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ADD_TO_CART_ANIMATION"] = "Movbildo aperonta je aldono de varo en la aĉetkorbon (bildigas varon kiu flugas al la aĉetkorbo)";
985$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ADMIN_FORCE_SSL_EXPLAIN"] = "Ĉi parametro malpermesas viziti administrajn paĝojn sen HTTPS-enkodigo (krom la retejan agordan paĝon, tiel ke oni povas ŝanĝi la parametron kaze de problemo)";
986$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ADMIN_FORCE_SSL"] = "Trudi uzadon de HTTPS-enkodigo por administrado";
998$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BILLING_HEADER"] = "Administrado de fakturoj";
999$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BILLING_NUMBER_FORMAT_EXPLAIN"] = "La formato de la faktura numero estas uzata nur je kreado de nova fakturo aŭ je ĝisdatigo de malnova fakturo.<br />Ĉi formato povas esti malplena (por manfarita numerado de ĉiu fakturo) aŭ enteni tekston, ciferojn kaj kampojn kiel [column] [column,N] [++] [++,N] :<br />- [column] aŭtomate anstataŭiĝos per la valoro de la kolumno \"column\" en la menda tabelo, je kreado de mendo (ekzemple: [id] => menda id-numero),<br />- [++] ebligas alkrementon de valoro: se fakturo jam ekzistas kun numero laŭ la petita formato, tiam alkrementiĝas ĉi parto, se ne, ĝi valoras 1,<br />- Aldono de ,N ebligas antaŭaldoni aŭtomate tiom da 0 kiom sufiĉas por formatigi la valoron je N signoj.<br />Krome, eblas enmeti la numeron de la tago [d], monato [m] kaj jaro [Y].";
1000$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BILLING_NUMBER_FORMAT"] = "Elekto de formato de faktura numero";
1001$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_BIRTHDAY_MODULE"] = "Reklama kodo pri klientaj naskiĝdatrevenoj";
1003$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CAPTCHA_ACTIVATION"] = "Administrado de formulara protekto per Captcha-teksto-bildo";
1004$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CAPTCHA_DISPLAY_MODE"] = "Afiŝi la Captcha-teksto-bildan blokon";
1005$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CAPTCHA_EXPLAIN"] = "La Captcha-teksto-bilda modulo bezonas la GD-bibliotekojn kaj FreeType-litertipon instalitajn ĉe via servilo.";
1006$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CART_POPUP_SIZE_EXPLAIN"] = "Se vi deziras modifi la grandon de la ŝprucfenestro, necesas ankaŭ modifi mane en via dosierujo \"modeles/\" la grandon de la bildojn enmetotaj";
1007$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CART_POPUP_SIZE"] = "Grando de la ŝprucfenestro pri aldono en aĉetkorbo";
1008$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CART_SAVE_MODULE"] = "Konservi la aĉetkorbon";
1009$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CATEGORIES_PROMOTION"] = "Rabatoj laŭ kategorio";
1010$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CATEGORY_COUNT_GLOBAL"] = "Tute (kategorio kaj ties sub-kategorioj)";
1012$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CATEGORY_COUNT_METHOD"] = "Metodo por prezenti kaj kalkuli kiuj varoj apartenas kiun kategorion. La parametro koncernas ankaŭ artikolojn kaj rubrikojn";
1018$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_COMPARATOR_EXPLAIN"] = "Eksporto al prezo-kompariloj";
1019$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CONFIGURED_PROMOTIONS"] = "Elektado de la butono aperigas ĉe la paĝo nur produktojn \"fulm-vendaj\" kaj rabatitaj laŭ marko aŭ kategorio";
1020$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CONFIGURED_TOP_SALES"] = "Varoj celitaj kiel plej bone vendotaj";
1021$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CSS_FILES_EXPLAIN"] = "La dosier-nomoj de stil-folioj estu disigitaj per komoj, ĉi tie ne uzu html_bill.css";
1022$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CSS_FILES"] = "Nomo de la stil-folio troviĝanta en la elektita dosierujo";
1025$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CURRENCY_SELECT_DISPLAY_EXPLAIN"] = "Notu: Se vi ŝanĝas la aprioran kambion, necesas ŝanĝi la prezojn de varoj, la kambia kvoto kaj la kvotoj ligitaj al la menda historilisto de la datumbazo.";
1026$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_CURRENCY_SELECT_DISPLAY"] = "la modulo pri elekto de kambio fare de la uzanto";
1033$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_GENERAL_FRANCO_LIMIT"] = "PUBLIKA: sojlo pri senpageco de livero";
1034$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_GENERAL"] = "Laŭ regiono, kaj tutaj pezo kaj valoro de la mendo";
1035$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_HEADER"] = "Administro de livera kosto";
1036$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_METHOD_EXPLAIN"] = "Se vi deziras administri liverojn (eĉ senpagajn), elektu la agordon \"Laŭ regiono, kaj tutaj pezo kaj valoro de la mendo\".";
1037$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_METHOD"] = "Kalkulmaniero de liveraj kostoj";
1038$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_NONE"] = "Pro nenia zorgo pri liverado, do ne estas rilataj kostoj (servoj / virtualaj varoj)";
1039$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_COST_RESELLER_FRANCO_LIMIT"] = "REVENDISTOJ: Sojlo pri senpageco de livero";
1040$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_LIMIT_EXPLAIN"] = "Informcele, via nuna agordaro pri senliverkostaj regionoj estas";
1041$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_LIMIT_PRODUCTS_IN_CART_EXPLAIN"] = "La sojlo pri senpageco de livero en la regiono aplikiĝas antaŭ la sojlo pri senpageco de ĝenerala livero.";
1042$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_LIMIT_PRODUCTS_IN_CART"] = "varoj - Neniu senpageco se valoras nulon";
1043$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_LIMIT"] = "Senpageco de livero se kliento aĉetas pli ol";
1044$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DELIVERY_FRANCO_NO_ZONE"] = "Neniu regiono difinita kun senpaga livero";
1045$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DISPLAY_ERRORS_FOR_IP_EXPLAIN"] = "Enigu la IP-adresojn disigitaj per spacoj (indiku * por ĉiuj adresoj, malplenigu por neniu adreso)";
1046$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_DISPLAY_ERRORS_FOR_IP"] = "IP-adresoj kies afiŝo pri PHP-eraroj aktivas";
1050$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_CONFIGURATION_EXPLAIN"] = "Sendepende de la ĉi supra agordo, neniu retmesaĝo sendiĝos se vi uzas retejon loka, nome: localhost aŭ 127.0.0.1<br />La ĉi subaj retmesaĝadresoj estos uzitaj por sendo de mesaĝoj al la klientoj, kaj ili ankaŭ ricevos de la retejo administrajn mesaĝojn.<br />Teĥnikaĵo: se vi havas retmesaĝan servilon apartan de la interreta, kontrolu ke ne estas SPF-kampo malpermesanta sendadon pere de via reta servilo.";
1051$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_CONFIGURATION"] = "Administro de retmesaĝoj";
1052$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_EMPTY_DEFAULT_EXPLAIN"] = "Se malplenas: la retejestra adreso estos uzita";
1053$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_SENDING_ALLOWED"] = "Aktivado de retmesaĝa sendado tra la tuta retejo";
1054$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EMAIL_SENDING_DEACTIVATE_EXPLAIN"] = "(malaktivenda ekzemple ĉe test-servilo)";
1055$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ERR_EMPTY_EMAIL"] = "Indiku validan retmesaĝadreson en la tekstujo";
1056$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EXPEDITOR_MODULE"] = "Interkonekto al Expeditor-servo";
1057$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_EXPLAIN"] = "Jen tabelo kiu ebligas vin agordi ĉiujn agordojn de via retejo. Eblas interalie difini la afiŝon de viaj varoj, administri la minimuman monsumon de la mendoj de viaj klientoj aŭ la diversajn modulojn instalitaj ĉe via retejo.";
1074$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GIFTS_LIST"] = "Listo de donacoj";
1075$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GLOBAL_DISCOUNT_PERCENTAGE"] = "Ĝenerala rabato je ĉiuj katalogaj varoj (en %)";
1076$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GOOGLE_FRIENDS_CONNECT_MODULE"] = "Konektiĝi al Google-Friend-retejo";
1077$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_GOOGLE_FRIENDS_CONNECT_SITE_ID"] = "site_id kodo de Google-Friend-retejo (identigila numero de la programo)";
1078$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_HTTPS_TEST"] = "Por trudi uzon de HTTPS-protokolo pri administrado, unue kontrolu ĉi tie ke HTTPS-paĝo funkcias kaj salutu pere de la HTTPS-salutpaĝo";
1083$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_JAVASCRIPT_LIBRARIES_ACTIVATION_EXPLAIN"] = "Ĉar okazas ke kelkaj skribaĵoj nekongruas kun Javascript-bibliotekoj, eblas al vi aktivigi la bibliotekojn dezirataj.<br />Notu: memkompletigo ĉe la serĉilo bezonas la prototype.js-skribaĵon kaj diversaj funkcioj de la retejo bezonas jQuery-skribaĵon.";
1084$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_JAVASCRIPT_LIBRARIES_ACTIVATION"] = "Aktivigo de la Javascript-bibliotekoj";
1093$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LOGO_HEADER_DISPLAY"] = "Afiŝi la logotipon ĉe la rubando supre de la retpaĝoj";
1094$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_LOGO_URL"] = "retadreso de la logotipo";
1095$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MICROBUSINESS_EXPLAIN"] = "La modulo pri entrepreneto devigas afiŝi prezojn sen impostoj. <br />ATENTU: por konservi koherecon, vi nepre agordu la varajn foliojn tiel, ke la vara prezo, ĝia medi-imposto kaj liver-kosto konsideru aldonvalor-impostan kvoton je 0%. Alikaze, la senimpostaj prezoj kalkuliĝos baze de la prezo ĉiujn impostojn inkluzivitaj, kiel indikite de la administro, kun mencio \"aldonvalor-imposta kvoto je 0%\", kaj la finaj prezoj aperos samaj, t.e. la impostoj ne enkalkuliĝas kaj la prezoj malsamos tiujn de la administro.";
1102$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MODULES_POSITIONS_EXPLAIN"] = "Eblas rilatigi modulojn kun dezirata loko en la paĝo (malsupre, supre,meza supro, meza malalta) per difino de afiŝa ordo kaj pozicio.<br />La sideblock- kaj sideblocktitle-agordoj formatigas la modulon en bloko, ĉi lasta simple aldonas titolon.<br />Ĉe reklama spaco, po unu reklambendo aperas kaj hazarde ŝanĝiĝas se pluraj bendoj estas difinitaj.<br />La speciala modulo \"Hazarda reklamo\" afiŝas unu post la alia hazardajn reklamojn el ĉiuj fontoj.<br />La kataloga modulo afiŝas la kategori-arbon de varoj: vi nepre jam havŭ kategoriojn por ke ĝi funkcios.<br />";
1103$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MODULES_POSITIONS"] = "Administro de la lokoj de moduloj de la retejo";
1104$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MONEYBOOKERS_EMAIL"] = "Komerca retmesaĝadreso ĉe moneybookers.com-servo (indiko aktivigas la Moneybookers-modulon)";
1105$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MONEYBOOKERS_MODULE"] = "Pago per Moneybookers-servo";
1111$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_MSG_UPDATED_OK"] = "La retejaj agordoj ĝisdatiĝis.";
1112$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_NO_VAT_FOR_INTRACOM_FOREIGNERS_LOCAL_COUNTRY_EXPLAIN"] = "Enmetu la du indikajn literojn de la lando (ekzemple FR por Francio) por ke senŝarĝiĝu el aldonvalora imposto la uzantoj kiuj havas eŭropan intrakomunuman n-on ekster ĉi lando.<br />Ekzemple, se estas indikitaj la literoj FR, tiel ĉiuj klientoj kies intrakomunuma aldonvalora imposto-numero komenciĝas per alia kodo ne pagos la aldonvaloran imposton.";
1113$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_NO_VAT_FOR_INTRACOM_FOREIGNERS_LOCAL_COUNTRY_SHORT_EXPLAIN"] = "Neniu senpageco se la kampo malplenas";
1114$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_NO_VAT_FOR_INTRACOM_FOREIGNERS_LOCAL_COUNTRY"] = "Referenca lando pri senŝarĝiĝo de eŭropa intrakomunuma aldonvalora imposto.";
1115$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_NO_VAT_FOR_INTRACOM_FOREIGNERS"] = "Senŝarĝiĝo de aldonvalora imposto por eksterlandaj n-oj de intrakomunuma aldonvalora imposto";
1116$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ON_HOMEPAGE_ONLY"] = "Nur ĉe hejmpaĝo";
1117$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_OPINIONS_MODULE"] = "Opinio de uzantoj pri varoj";
1118$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_LIMITATION"] = "Administro de mendaj ŝanĝoj";
1119$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_OLD_FORBID"] = "Malpermesi ŝanĝon de malnovaj mendoj";
1120$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_OLD_FORBIDDEN_IF_OLDER_THAN_DATE_EXPLAIN"] = "Se vi elektis la agordon \"Ĉiuj mendoj antaŭ la dato TT/MM/JJJJ\", vi indiku la daton, alikaze la hodiaŭa dato estos uzita.";
1121$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_OLD_FORBIDDEN_IF_OLDER_THAN_DATE"] = "Ĉiuj mendoj antaŭ la dato TT/MM/JJJJ";
1122$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_ORDERS_UPDATING_OLD_FORBIDDEN_IF_OLDER_THAN_LAST_YEAR"] = "Ĉiuj mendoj faritaj je jaroj <= N-1 post la 30 de Junio je jaro N";
1123$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAGE_LINKS_DISPLAY_MODE"] = "Afiŝo de paĝnumeraj ligiloj";
1124$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PARTNERS_DISPLAY_MODE"] = "Metodo prezenti partneroj el iu kategorio";
1125$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PARTNERS_GLOBAL"] = "Tute (kategorio kaj ties sub-kategorioj)";
1133$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYBOX_TEST_EXPLAIN"] = "<strong>Memorigo de la Paybox-testaj valoroj: </strong><br />RETEJO: 1999888<br />VICO: 99<br />IDENTIGILO: 2";
1134$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYMENT_FORM_AUTO_VALIDATION_WAIT_SECONDS_EXPLAIN"] = "(daŭre estos tujtempa por Kwixo-pagservo = t.e. antaŭe FIANET-ReceiveAndPay-servo)";
1135$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYMENT_FORM_AUTO_VALIDATION_WAIT_SECONDS"] = "Difini je sekundoj la atento-tempon antaŭ aŭtomata validigo de la pagilo";
1136$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYMENT_FORM_AUTO_VALIDATION"] = "Aktivigo de la aŭtomata validigo de pag-formularo (restos malaktiva kun SSPLUS- aŭ ATOS-servo)";
1137$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYPAL_EMAIL"] = "PayPal-retmesaĝadreso (indiko aktivigas la PayPal-modulon)";
1138$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PAYPAL_MODULE"] = "Pago per PayPal-servo";
1139$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_AD_BOTTOM"] = "Malsupro de reklamaj paĝoj";
1140$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_AD_TOP"] = "Supreo de reklamaj paĝoj";
1141$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_BOTTOM"] = "Malsupro de reklamaj listoj";
1142$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_LEFT"] = "Maldekstro de reklamaj listoj";
1143$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_MIDDLE"] = "Mezo de reklamaj listoj";
1144$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_RIGHT"] = "Dekstro de reklamaj listoj";
1145$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_SPONSOR"] = "Patrono de reklama kategorio";
1146$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_ADS_TOP"] = "Kapo de reklamaj listoj";
1147$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ACCOUNT_BOTTOM"] = "Malsupro de konta paĝo al iPhone-telefono";
1148$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ACCOUNT_CREATION_BOTTOM"] = "Malsupro de konto-kreada paĝo al iPhone-telefono";
1149$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ACCOUNT_CREATION_TOP"] = "Malsupro de konto-kreada paĝo al iPhone-telefono";
1150$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ACCOUNT_TOP"] = "Supro de konta paĝo al iPhone-telefono";
1151$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_AD_BOTTOM"] = "Malsupro de reklama detaligo al iPhone-telefono";
1152$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_AD_CREATION_BOTTOM"] = "Malsupro de publikiga paĝo al iPhone-telefono";
1153$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_AD_CREATION_TOP"] = "Supro de publikiga paĝo al iPhone-telefono";
1154$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_AD_TOP"] = "Supro de reklama detaligo al iPhone-telefono";
1155$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ADS_BOTTOM"] = "Malsupro de reklamaj listoj al iPhone-telefono";
1156$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_ADS_TOP"] = "Supro de reklamaj listoj al iPhone-telefono";
1157$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_FAVORITES_BOTTOM"] = "Malsupro de paĝo pri ŝataĵoj al iPhone-telefono";
1158$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_FAVORITES_TOP"] = "Supro de paĝo pri ŝataĵoj al iPhone-telefono";
1159$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_POSITION_IPHONE_HOME"] = "Salutŝildo programo al iPhone-telefono";
1167$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PREVIOUS_NEXT_BUTTONS_DISPLAY"] = "Afiŝi la butonojn \"Antaŭa Paĝo\" kaj \"Sekva Paĝo\"";
1168$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCT_ATTRIBUTES_DISPLAY_EXPLAIN"] = "Afiŝo de koloroj kaj grandoj ne suferas.";
1169$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCT_ATTRIBUTES_DISPLAY"] = "Afiŝo de varaj atributoj";
1170$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCT_CONDITIONING_MODULE"] = "Administro de individuaj varaj en povendaĵo";
1171$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCT_LOTS_MODULE"] = "Administro de povendaj prezoj - prezo malsamas laŭ kvanto";
1172$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_COUNT_IN_MENU"] = "Afiŝi la nombro da varoj ĉe la nomo de kategorio en la flanka menuo";
1173$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_DISPLAY"] = "Afiŝo de varoj";
1174$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_FILTER_DISPLAY"] = "Afiŝi la varan filtrilon (ordigo laŭ prezo, referenco, ktp)";
1175$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_PER_PAGE_EXPLAIN"] = "Ĉi nombro da varoj estas apriore proponita al uzanto. Tiu povas, en la parto pri enpaĝigo, ankaŭ elekti ĉu grandan ĉu malgrandan nombron aŭtomate kalkulita per via nombro.<br />Krome, la nombro indikita rondiĝas rilate la nombron da kolumnoj afiŝitaj: ekzemple, se oni indikas 20 kaj ke 3 kolumnoj aperas, tiam la nombro 21 kalkulita ebligas eviti lastan vicon malplena.";
1176$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_PRODUCTS_PER_PAGE"] = "Nombro da varoj afiŝotaj en paĝo";
1177$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_REQUEST_FOR_PROPOSAL_HEADER"] = "Administrado de prezproponoj";
1178$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_REQUEST_FOR_PROPOSAL_VALIDITY_DAYS_EXPLAIN"] = "Agordi la validan daŭron de prezpropono laŭ ĉi valoro. Indiku la tempan unuon (tagoj, semajnoj, monatoj, ktp)";
1179$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_REQUEST_FOR_PROPOSAL_VALIDITY_DAYS"] = "Daŭro de valido de prezpropono";
1180$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_RESELLER_MANAGE_EXPLAIN"] = "La prezoj al revendistoj ĉiam aperas senimpostaj kaj ankaŭ la fakturigo tiel aperas (eĉ se la retejo fakturas ĉiujn impostojn inkluzivitajn).<br />La prezoj al revendistoj estas fiksitaj ĉe la paĝoj pri varoj, kaj se vara prezo al revendisto egalas 0, la normala prezo enkalkuliĝas.<br />Neniu rabato de marko aŭ kategorio valoras rilate la prezon al revendisto.";
1181$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_RESELLER_MANAGE"] = "Administro de revendistoj";
1229$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_DECREMENT_BY_PAYMENT_STATUS_EXPLAIN"] = "Ambaŭ stok-administraj manieroj havas proprajn avantaĝojn kaj malavantaĝojn:<br /><ul><li>Aŭ oni disponigas la stokon ĝis pago => problemo: povas okazi ke je pago ne plu estas stoko</li><li>Aŭ oni rezervas la stokon => problemo: se neniam estas pagita la mendo, la stoko restas kaj ne disponas por aliaj mendoj => necesas nuligi la mendojn kiujn oni suspektas neniam esti pagita</li></ul>";
1230$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_DECREMENT_BY_PAYMENT_STATUS"] = "Dekrementi la realan stokon el la mendoj atendantaj pagon";
1232$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_STOCKS_MODULE"] = "Administro de stokoj";
1233$GLOBALS["STR_ADMIN_SITES_SUPPORT_SENDER_NAME_EXPLAIN"] = "La ĉi supra nomo de la sendinta retmesaĝadreso retejestra / subtena aperos en la sendinta kampo de la retkesto ĉe la ricevanto de ties mesaĝoj.<br />Malplenigu la kampon por aperigi nur la retmesaĝadreson.";
1286$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_FORM_TITLE"] = "Aldoni aŭ modifi la tipon de stato";
1287$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_CREATE"] = "Aldoni tipon de stato al la livero";
1288$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_EXPLAIN"] = "Eblas difini ĉi paĝe la nomojn de la liveraj statoj.";
1289$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_MSG_DELETED_OK"] = "La livera stato <b>%s</b> estis forigita.";
1290$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_MSG_UPDATED_OK"] = "Bone enkalkuliĝis la ŝanĝoj pri livera stato %s.";
1291$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_LIVRAISON_TITLE"] = "Administrado de liveraj statoj";
1292$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_NO_STATUS_FOUND"] = "Neniu tipo de stato ekzistas en la datumbazo.";
1293$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_CREATE"] = "Aldoni tipon de pag-stato";
1294$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_EXPLAIN"] = "Modifeblas la tipoj de la pag-statoj sed ne ties nomoj, pro teĥnika bezono de la vendejo. Aŭtomatigo de rilatoj inter pag-stato kaj aliaj retejaj funkcioj necesas modifi la tutan programon.";
1295$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_MSG_CREATED_OK"] = "La pag-stato bone kreiĝis.";
1296$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_MSG_UPDATED_OK"] = "Bone enkalkuliĝis la ŝanĝoj pri pag-stato %s.";
1297$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_PAIEMENT_TITLE"] = "Administrado de pag-statoj";
1298$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_STATUS_TYPE"] = "Tipo de stato";
1299$GLOBALS["STR_ADMIN_STATUT_UPDATE"] = "Modifi ĉi staton";
1305$GLOBALS["STR_ADMIN_TAILLES_LIST_EXPLAIN"] = "Eblas ĉi paĝe difini la grandojn de viaj varoj. Tiuj grandoj estu poste ligitaj al la varoj ĉe la paĝo pri detaligo de varo. Por ŝanĝi la aperontan ordon, oni movu la vicon rilata al grando ĝis la dezirata loko.";
1332$GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MSG_DELETED_OK"] = "La tarifo estis forigita.";
1333$GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_MSG_UPDATED_OK"] = "Bone enkalkuliĝis la ŝanĝoj pri tarifo.";
1334$GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_NOT_FOUND"] = "La tarifo ne troveblas.";
1335$GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_NOTHING_FOUND"] = "Neniu tarifo ekzistas en la datumbazo.";
1336$GLOBALS["STR_ADMIN_TARIFS_SETUP_FREE_EXPLAIN"] = "Se vi deziras proponi ĉiam senpagan liveron de fizikaj varoj, eblas agordi la liverajn kostojn je 0, se oni agordas la maksimuman pezon je 0 kaj la maksimuman entutan mendsumon je 0.";
1349$GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_DELETE"] = "Forigi ĉi aldonvalor-impostan kvoton";
1350$GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_ERR_ALREADY_EXISTS"] = "Ĉi aldonvalor-imposta kvoto jam ekzistas.";
1351$GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_FORM_EXPLAIN"] = "Eblas ĉi sube aldoni, modifi kaj forigi viajn aldonvalor-impostajn kvotojn, kiujn vi aparte povas rilatigi al la varoj el la folioj pri varoj.";
1352$GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_FORM_TITLE"] = "Aldoni aŭ modifi aldonvalor-impostan kvoton";
1353$GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_MSG_CREATED_OK"] = "La aldonvalor-imposta kvoto estis aldonita.";
1354$GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_MSG_DELETED_OK"] = "La aldonvalor-imposta kvoto estis forigita.";
1355$GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_MSG_UPDATED_OK"] = "La aldonvalor-imposta kvoto estis ĝisdatigita.";
1356$GLOBALS["STR_ADMIN_TVA_NOTHING_FOUND"] = "Neniu aldonvalor-imposta kvoto ekzistas en la datumbazo.";
1439$GLOBALS["STR_ADMIN_UTILISATEURS_LIST_EXPLAIN"] = "Jen tabelo kiu prezentas la uzantojn de via vendejo.<br />Eblas aldoni, modifi aŭ forigi uzanton. Plie, eblas al uzanto repravalorizi la pasvorton aŭ sendi reklaman kodon aŭ krei fakturon.";
1544$GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_DELIVERY_COSTS_EXPLAIN"] = "La sojlo pri senpageco de livero en la regiono aplikiĝas antaŭ la sojlo pri senpageco de ĝenerala livero.";
1550$GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_FRANCO_LIMIT_PRODUCTS_EXPLAIN"] = "Ĉi nombro utilas nur se elektitas la supra aktiviga butono. Indiki 0 (nulo) por ne enkaluli la nombron da varoj.";
1551$GLOBALS["STR_ADMIN_ZONES_FRANCO_LIMIT_PRODUCTS"] = "Nombro da aĉetitaj varoj kies kriterio pri senpageco de livero efektiviĝas";
1913$GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EMAIL_EXPLAIN"] = "Ĉi retmesaĝadresoj agordeblas en la reteja agorda paĝo, en rubriko \"Administro de retmesaĝoj\".";
1920$GLOBALS["STR_MODULE_WEBMAIL_ADMIN_EXPLAIN_TAGS"] = "Aŭtomate anstataŭiĝos nur la komunaj etikedoj (t.e. valoroj inter krampoj) listigitaj en la paĝo modifo/kreado de ŝablono. Aliaj etikedoj estu mane anstataŭitaj.";
1961$GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_EXPLAIN"] = "Eblas ĉi paĝe difini la nomojn de liveraj manieroj. Tiuj liveraj manieroj estu poste ligitaj al <a class='alert-link' href=\"{$GLOBALS['administrer_url']}/tarifs.php\">liveraj kostoj</a>. Por ŝanĝi la aperontan ordon, oni movu la vicon rilata al livera maniero ĝis la dezirata loko.";
1962$GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_FORM_TITLE"] = "Aldoni aŭ modifi liveran manieron";
1963$GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_KWIXO"] = "Pago per KWIXO-servo";
1964$GLOBALS["STR_ADMIN_TYPES_LINK_TO_ICIRELAIS"] = "Ligi ĉi liveran manieron al \"ICI relais\"-servo";
This documentation for Open ecommerce PEEL Shopping and PEEL.fr has been generated by Doxygen on Thu Oct 15 2015 14:33:06 - is a product of SAS. All rights reserved.